Hvad er oversættelsen af " SLACKER " på dansk?

• slacker
• drivert
• slapsvans
• dovenlars

Eksempler på brug af Slacker på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hey, slacker.
Hej, sløve.

He was kind of a slacker.
Han var lidt af en hængerøv.

Hey, slacker.
Hey, dagdrømmer.

See? Told you he was a slacker.
Se, jeg sagde han var elendig.

I'm no slacker. Right.
Jeg er ikke doven.

Right… I'm no slacker.
Jeg er ikke doven.

Hey, slacker. Uh, hey.
Øh, hey.- Hey, dovendyr.

He's such a slacker.
Han er en drivert.

Are you a slacker or a policeman?
Er du doven eller politimand?

Most people think she's a slacker.
De fleste tror hun er doven.

He was a slacker, too.
Han var også en drivert.

Why did you just call me a slacker?
Hvorfor kaldte du mig lige en dovenflab?

He was a slacker, too.
Han var også en slapsvans.

Most people think she's a slacker.
De fleste mennesker tror, hun er en slacker.

If I'm a slacker, take my leave.
Hvis jeg er så dålig, sparke mig då.

He's not a slacker.
Han er ikke en drivert.

I'm a slacker. Talk like a vampire.
Jeg er en slacker. taler som en vampyr.

I am a slacker.
Jeg er en drivert.

You? But you're a troublemaker and a slacker.
Du er jo en ballademager og doven.

I'm no slacker.
Jeg er ikke doven.

And a slacker like you should not hinder me.
Og det skal en dovenlars ikke forhindre mig i.

Great gift for your slacker office friend.
Great gave til din slacker kontor ven.

Reb or slacker, which makes you feel better?
Oprører eller bangebuks. Hvad kan du bedst lide?

They think you're a slacker, more like.
De tror du er en dovneflab, højst sandsynligt.

After her slacker son? You think I like snooping around?
Tror du, at jeg kan lide at skygge hendes dovne søn?

You think I like snooping around after her slacker son?
Tror du, at jeg kan lide at skygge hendes dovne søn?

Do you want to be a slacker for the rest of your life?
Vil du være en slapsvans resten af livet?

Yeah, I guess Bobby never got around to finishing it-- slacker.
Ja, jeg tror aldrig han blev færdig. Dovendyr.

Sure, you're a bit of a slacker… but you're still good.
Ja, du er lidt af en drivert, men du er stadig god.

I just want you to know, I'm not blowing it off'cause I'm a slacker.
Jeg blæser ikke på det, fordi jeg er doven.

Hvordan man bruger "slacker" i en Engelsk sætning

Where did Slacker Radio come from ?

It’s slacker up front: 66° head angle.

I often hang out with slacker deadbeats.

Pandora and Slacker don’t even come close.

Slacker Radio: Anyone else having these problems?

I’m a slacker when there isn’t work.

One final ode to the slacker vibe.

Directing traffic (metablogging post) on Slacker Manager.

June 10th – Phil Gerbyshak, Slacker Manager.

Download Slacker Radio: Android, iOS, Windows Phone,.

Hvordan man bruger "slapsvans, dovenlars" i en Dansk sætning

Ronal er en selvværdsramt, ung barbar, der - stik modsat sine muskuløse og olie-indsmurte stammefæller i landsbyen - desværre er en vaskeægte slapsvans.

Efter det står den på Sheiko og WSB, og det er fordi jeg er en slapsvans og har brug for at blive lidt stærkere!

At man er en dovenlars, hvis man sover længe (og at alt efter kl. 8 er længe!) 40..

Jeg trods alt en magelig dovenlars - med smag for sofatid, familiehygge og rødvin, og den slags kan jo hurtigt udfylde sådan 14 dage.

Personligt bliver de for tunge til mine arme (jeg er en slapsvans). 24.

Ellers er han en slapsvans, der pynter sig med lånte fjer.

Anders Fogh agerer som en slapsvans i denne sag.

Fornavne kan mænge sig med verber eller adjektiver og blive til personkarakteriserende substantiver, som det fx sker i ordene tudemarie, flittiglise, dovenlars og vigtigper.

Jeg køber heller ikke den med, at vi er en samling dovenlars er, for folk knokler.

Prøv Mauritius Hvis du bare én gang i livet vil leve din indre dronning og dovenlars helt ud, så rejs til Mauritius.