Hvad er oversættelsen af " SLIGHTEST NOISE " på dansk?

• den mindste støj
• den mindste lyd

Eksempler på brug af Slightest noise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The slightest noise wakes me.
Selv den mindste støj vækker mig.

She wakes at the slightest noise.
Hun vpgner ved den mindste støj.

The slightest noise and we're finished.
Den mindste lyd, så er vi færdige.

She wakes at the slightest noise.
Hun vågner ved den mindste larm.

At the slightest noise I am terrified, I speak to the bike, Please continue, clicking the last 150 kilometers in the dark until thankfully I see the lights of some cars that I show the way.
På den mindste støj er jeg rædselsslagen, Jeg taler til bike, Fortsæt venligst, Hvis du klikker på sidst 150 kilometer i mørke indtil heldigvis jeg se lysene i nogle biler at jeg viser vejen.

Bad sleep and shudder at the slightest noise;
Dårlig søvn og ryste ved den mindste støj.

And that I'm in the process of screwing up my work! that the slightest noise wakes me up, knowing that I'm an insomniac, You're eating a carrot at four in the morning, next to me.
Velvidende at jeg lider af søvnløshed, fire om natten ved siden af mig, vågner af den mindste lyd og er ved at ødelægge mit arbejde.

My guardian angels jump at the slightest noise.
Mine skytsengle farer op ved den mindste lyd.

As a result, they have seen in the dark better than ordinary people, hear the slightest noises, keep still long without feeling tired, moved silently for a long time under water.
Som et resultat, har de set i mørke bedre end almindelige mennesker, høre de mindste lyde, holde stille længe uden at føle træt, flyttede lydløst i lang tid under vand.

I would wait, with my ears pinned back listening for the slightest noise.
Der ventede jeg med vidtåbne ører, opmærksom på den mindste lyd.

Has DSP-based stereo encoder and composite super- limiter ensures FM analog signals emitted by them without the slightest noise and the peak can be controlled very carefully, Why do not consider limiting the amount of complex situations and subcarrier RDS/ RBDS channels can be fully protected.
Har DSP-baserede stereo encoder og komposit super-limiter sikrer FM analoge signaler, der udsendes af dem uden den mindste støj og peak kan styres meget omhyggeligt, Hvorfor ikke overveje at begrænse mængden af komplekse situationer og underbærebølgekanaler RDS/ RBDS kanaler kan fuldt beskyttet.

These things are attracted by the slightest noise.
De tingester tiltrækkes af den mindste lyd.

So that means not even the slightest noise, you got that?
Så ikke den mindste lyd, er du med?

He was kind-hearted, and always ready to oblige, but so very particular, when he played, that if the slightest noise was made, he instantly left off.\\Vienna, October 1791.
Han var et venligt menneske og altid parat til at give et nummer, men han var så nøjeregnende, når han spillede, at han holdt inde, hvis der var den mindste støj."Wien, oktober 1791.

The internal refrigerant makes a slight noise even when the compressor is off.
Den invendige kølegas producerer en svag støj, også når kompressoren ikke kører.

Stereo modulation of sound reduction, the only downside is the radio at maximum volume, in the absence of signal modulation in FM transmitter, listen carefully, there will be a slight noise.
Stereoanlæg modulering af lyd reduktion, det eneste ulempe is det radio ved maksimal lydstyrke, in det fravær of signal modulation in FM-sender, lytte opmærksomt, Vil der være en svag støj.

The sleep time gradually stabilizes, and in order to create a difference between day and night sleep, for example, during the day slightly curtain the window and create a slight noise of household appliances TV, music receiver, etc.
Sovetiden stabiliseres gradvis, og for at skabe forskel mellem dag og nat søvn, for eksempel i løbet af dagen lidt gardin vinduet og skabe en lille støj af husholdningsapparater(TV, musikmodtager osv.), Og.

Overall 8 Location Value for money Accommodation Facilities/activities Customer service Child friendliness(No rating) Cleanliness Wifi(No rating) Helpful staff clean and tidy, generally very pleasant 31/12/2018 Sarah M. Confirmed Electric hardstanding and grass touring pitch Recommend to friends Visit again Liked: Very well kept site Disliked: Very slight road noise at times From the manager.
Generelt 8 Beliggenhed Værdi for pengene Overnatningsmuligheder Faciliteter/aktiviteter Kundeservice Børnevenligt(Ingen bedømmelse) Renhed Wi-fi(Ingen bedømmelse) Helpful staff clean and tidy, generally very pleasant 31.12.2018 Sarah M. Bekræftet Areal kørende med hårdt underlag og græs med elektricitet Anbefal til venner Besøg igen Syntes om: Very well kept site Syntes ikke om: Very slight road noise at times Oversæt(Drevet af Google Translate) Fra bestyreren.

While looking for marine animals, with my head about two feet above the rocky shore, I was more than once saluted by a jet of water, accompanied by a slight grating noise.
Medens jeg ledte efter Havdyr, med Hovedet i en Højde af to Fod over Klippekysten, fik jeg mere end en, Gang en Hilsen af en Vandstraale, der ledsagedes af en svag skrattende Lyd.

Hvordan man bruger "slightest noise" i en Engelsk sætning

and always react to the slightest noise by a well punctuated bark.

The slightest noise or movement it seemed would make it start over.

In such a soundless environment the slightest noise can become weirdly amplified.

At the slightest noise Adam would in a split second pixel dust.

Feeling grumpy when even the slightest noise keep you awake at night?

Those who wake up at night at the slightest noise or disturbance.

But I sleep lightly, and the slightest noise will wake me up.

She will flee at the slightest noise and unpredictability for years afterwards.

In this new reality, even the slightest noise can mean sudden death.

Not to mention the slightest noise starts the whole process over again.

Hvordan man bruger "den mindste lyd, den mindste støj" i en Dansk sætning

Den følsomme mikrofon reagerer på den mindste lyd, og aktiverer samtidigt lysindikatoren.

Jeg tudede hele tiden, og kunne ikke læse en overskrift i avisen eller klare den mindste lyd.

I lette søvnfaser vil Killingen bare tage en lur og fortsat være opmærksom på den mindste støj.

Her vil mikrofonerne kunne optage selv den mindste støj.

Selv den mindste støj kan virke irriterende.

Det er et ekstremt sensitivt gaming headset, som gengiver selv den mindste lyd, helt krystalklart.

Men ved den mindste lyd springer den tilbage i sit skjul og forestillingen er forbi.

Som den mindste støj kan være en forstyrrelse , så prøv at udføre grundlæggende meditation i et roligt sted .

Din bevidsthed aftager ret hurtigt, men du vil stadig vågne når den mindste støj og let berøring.

Tvertimod: det var saa stille, saa stille i Skoven; man hørte ikke den mindste Lyd, uden Hestetrinene, som knirkede i Sneen.