Eksempler på brug af Small error på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But you made one small error.
Small errors at first, and then much larger ones.
Although I only had a few small errors….
Small errors in the edge otherwise perfect condition.
Lille fejl i kant ellers Perfekt stand.It is difficult to come to terms with such small errors.
Det er svært at komme til udtryk med sådanne små fejl.There is a small error on page 2 concerning a referral to committee.
Der er en lille fejl på side 2 vedrørende henvisning til udvalg.I would just like to correct a small error in the review.
Jeg vil bare gerne korrigere en lille fejl i revisionen.Even small errors during entry can result in large positioning errors. .
Selv små fejl under indtastning kan resultere i store positioning Truth has never yet been the sum of small errors.
Sandheden har aldrig kunnet reduceres til en sum af små fejltagelser.REACH does not do this- a small error on the part of our brilliant commissioner.
Det gør REACH ikke- en lille fejl fra vores brillante kommissær.Apple, MacOS It is not perfect,and sometimes small errors strange.
Æble, MacOS Det er ikke perfekt,og nogle gange små fejl mærkeligt.The grass is fine with a small error in repeating the shadow in the grass.
En lille fejl i græsset med et repetitivt element men eller godkendt der.Mr Georgiadis.-(GR) Madam President,I believe you have made a small error.
Georgiadis.-(GR) Fru formand, jeg tror,De har begået en lille fejl.Although I only had a few small errors… this tool fixed everything very quickly.
Selv om jeg kun havde et par små fejl… dette værktøj faste alting meget hurtigt.It allows for typos andwill tell you if you have made a small error in your answer.
Det giver mulighed for typografier ogvil fortælle dig, om du har lavet en lille fejl i dit svar.A small error prevented the fix for remembering the PDF Window location when quitting.
En lille fejl forhindrede reparationen til at huske PDF-vinduets placering, når du afslutter det.Never mess with Mac hard disk partitions cause if any small error, will possibly result in complete Mac data loss.
Aldrig rod med Mac diskpartitioner forårsage hvis nogen lille fejl, vil muligvis resultere i fuldstændig Mac datatab.Sometimes just a small error is caused by, he immediately decided to take matters into silaturrahmi.
Nogle gange bare en lille fejl er forårsaget af, at han straks besluttede at tage sagen i silaturrahmi.Forming way is hydraulic vibration, the structure of adding material is just one time,making the products a very small error.
Dannelse måde er hydraulisk vibration, strukturen af tilsætning materiale er blot én gang,hvilket gør produkterne en meget lille fejl.The correction of a small error in the discussion forums, which caused an incorrect display of some discussion topics.
Rettelse af en lille fejl i forummet, som medførte at nogle af temaerne blev vist forkert.Gentlemen… damage to the brand of Munich beer do we really want to risk…-Excuse me. just because a small error is shouted from the rooftops?
At varemærket München øl tager skade, Mine herrer… vil vi virkelig tillade, -Undskyld. bare fordi et så lille fejltrin bliver udbasuneret?Mr President, I would like to correct a small error that has slipped through into the text that we voted on in committee.
Hr. formand, det drejer sig om at korrigere en lille fejl, som har sneget sig ind i det forslag, vi har stemt om i udvalget.It is not difficult at all, but if the relationships are complicated and you want to calculate the COI from many generations, it is very time consuming, andthere is a considerable risk to make a small error somewhere along the way.
Det er ikke vanskeligt, men hvis relationerne er komplicerede og du vil beregne COI-en for mange generationer, er det meget tidskrævende ogder er en betragtelig risiko for at lave en lille fejl et eller andet sted undervejs.The boys at WordPress have done it again- found small errors, and thoroughly tested their system, and have now released WordPress 2.2.3.
WordPress-teamet har gjort det igen- fundet små fejl, testet sine systemer, og har nu frigivet WordPress 2.2.3.Even a small error in the calculation or neglect at least one influencing factor able to get tenants in the winter suffer from painful cold.
Selv en lille fejl i beregningen eller forsømmelse mindst en indvirkende faktor kunne få lejere i vinteren lider smertefulde kulde.However, here and there one finds small errors in the material, and in certain places the figured bass leaves a slightly helpless impression.
Dog findes hist og her småfejl i nodematerialet, og generalbassen efterlader visse steder et lidt hjælpeløst indtryk.Beautifully decorated Small errors in the edge otherwise perfect condition Price: 1,700.- DKK Antik Huset: Aluminia Royal Copenhagen Christmas Plates index Back to frontpage Send us an e-mail.
Flot dekoreret Lille fejl i kant ellers Perfekt stand Pris: 1.700,- DKK Antik Huset: Aluminia Juleplatter oversigt Tilbage til forsiden Send os en e-mail.In 1741 Bouguer discovered a small error in the joint measurements made with La Condamine to determine the length of a degree of meridian.
I 1741 Bouguer opdaget en lille fejl i den fælles målinger lavet med La Condamine at bestemme længden af en grad af meridianen.In 1741 Bouguer discovered a small error in their joint measurements and these two fell out when Bouguer refused to allow La Condamine to recheck the results.
I 1741 Bouguer opdaget en lille fejl i deres fælles målinger og disse to faldt ud, når Bouguer nægtet at tillade La Condamine til igen resultaterne.Madam President, a small error: in the English version of the Minutes, at the end of that section, it stated that Mr Napolitano is chairman of the CONT- I presume the Committee on Budgetary Control.
Fru formand, jeg vil nævne en lille fejl: I den engelske version af protokollen står der, at hr. Napolitano er formand for CONT- som jeg formoder er Budgetkontroludvalget.
