Hvad er oversættelsen af " SMOTHERING " på dansk?

• kvæler
• kvælende
• kvæle
• kvalt

Eksempler på brug af Smothering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're smothering me!
Jeg bliver kvalt!

Now she spends all her time smothering me.
Nu er hun bruger al sin tid kvæler mig.

There's no smothering in Vegas.
Man undertrykker ikke i Vegas.

Smothering yourself won't make me go away.
At kvæle dig selv får dig ikke af med mig.

I have been smothering you.
Jeg har kvalt dig.

The smothering in my sleep part, but not much else.
Det med at kvæle mig, men ikke ret meget andet.

Just stop smothering me!
Hold op med at kvæle mig!

Start smothering him while I wedge that door shut.
Begynd at kvæle ham, mens jeg sætter en kile i døren.

You're really smothering me.
Du er virkelig kvælende.

The man I'm smothering isn't really my father.- Relax, Carla.
Manden, jeg kvæler, er ikke min far.- Slap af, Carla.

I think it's… I was smothering her.
Jeg kvalte hende. Det er.

She's been smothering me with hospitality.
Hun har kvalt mig med gæstfrihed.

But you're not gonna do that by smothering her.
Men det får du ikke ved at overbeskytte hende.

I know. Being smothering, it's what I do.
Jeg er omklamrende. Jeg ved det.

I remember some horrible dream about smothering and.
Jeg drømte, jeg var ved at blive kvalt.

The man I'm smothering isn't my father.
Manden, jeg kvæler, er ikke min far.

With my sweet, sweet loving. I would also consider smothering you.
Jeg vil også overveje kvæle dig med min søde, søde kærlighed.

Stop! Stop smothering me!
Hold op med at omklamre mig!

He will find someone else,""someone that appreciates his kind of smothering love.
Han finder en anden, der værdsætter hans kvælende kærlighed.

That's always smothering him.
Det er dig der kvæler ham.

But as many returning college students know, a mother's love can feel smothering.
Men som mange tilbagevendende universitetsstuderende kender, en mors kærlighed kan føle kvælning.

And it risks smothering them.
Og der er fare for, at det kvæler dem.

On the drive Juanita vented to a friend about this bonding/smothering dynamic.
På drevet udluftet Juanita til en ven om denne limning/ kvæle dynamisk.

Horrible dream about… smothering. I remember some.
Jeg drømte, jeg var ved at blive kvalt.

You were hiding in my doorway last night, smothering a dog.
Du gemte dig i min døråbning, mens du kvalte en hund.

I would also consider smothering you with my sweet, sweet loving.
Jeg vil også overveje kvæle dig med min søde, søde kærlighed.

Stop blaming me for your miserable life, And stop smothering my kids!
Hold op med give mig skylden for dit elendige liv og med at kvæle mine børn!

I don't need people smothering me with… sympathy, poor-him, puppy-dog looks.
Folk skal ikke overdænge mig med ynk og hundeøjne.

That means keep your claws to yourself, and no smothering people in their sleep.
Så du holder kløerne for dig selv, og du kvæler ikke nogen.

Dabbing your wraps in acetone smothering the guy until he passed out from the fumes.
Du dyppede forbindingerne i acetone, så han kvaltes i dampene og besvimede.

Hvordan man bruger "smothering" i en Engelsk sætning

Washington’s defense was smothering from the start.

Insulin stores fat while smothering glucagon production.

Young group, but known for smothering defense.

Smothering is NOT healthy for any relationship!

Smothering Mohammed cotised, Injun purfle de-Stalinizes acceptedly.

Did the last babysitter try smothering Lian?

Any readers out there with smothering stories?

Fire cannot be controlled without smothering it.

The cobweb is surely smothering the RCIP.

Friends aren’t afraid of smothering your fire.

Hvordan man bruger "kvæler, kvæle, kvælende" i en Dansk sætning

Han har købt nogle plugin Guru patches som i den grad kvæler hele systemet.

Lave ydelser kvæler orlovsordninger På fire år er antallet er forældre, der søger børnepasningsorlov, blevet halveret.

Hyppigere klipning skal nemlig kvæle ukrudtet som f.eks.

Nautilus-princippet bygger på et rør, som er monteret på enhedens bagside og nærmest fungerer som en omvendt trompet, der effektivt kvæler alle mislyde og kompressionseffekter.

Det er muligt at kvæle de fleste systemer, hvis de er fyldte.

I modsætning til traditionelle sprinklersystemer skaber anlægget, med et tryk på bar, en vandtåge, der kvæler ilden.

Det passer bedre til de kulsorte vintre hvor sne og kulde kvæler tæer og kroppens andre legemer.

En tæt Røg og en kvælende Hede fyldte Understanden, og Fortvivlelsen tiltog med en Styrke, der ikke lader sig beskrive.

Ifølge firmaet giver de "perverst incitament" til at købe billige serier og film for at opfylde kvoten.- Usmidige kvoter risikerer at kvæle markedet.

Derfor er det heller ikke særligt positiv at stævnedagene er så lange, så vi svømmere næsten bliver tvunget ind i den kvælende varme.