Hvad er oversættelsen af " SO A LOT " på dansk?

• så meget
• så mange
• så en masse

Eksempler på brug af So a lot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So a lot of paths then?
Er der mange stier?

The room is a two story so a lot of space.
Værelset er et to-etagers så masser af plads.

So a lot of people.
Så mange mennesker og systemer.

For a long time. So a lot of us did a lot of hiding.
I lang tid. Så mange af os gemte os.

So a lot of these equations look.
Så mange af ligningerne ser.

My body has actually toned up so a lot greater than in the past.
Min krop har faktisk tonet op, så meget større end tidligere.

So a lot of parents got pissed off.
Så mange forældre blev skidesure-.

Follow them by drone. So a lot of the time, we have to launch the drone.
Og følge dem med den. Så meget af tiden må vi sætte en drone op.

So a lot of trees could have overgrown.
Så mange træer kunne være tilgroet.

I am only capturing ten of them in this article so a lot of them will be missed.
Jeg kun erobre ti af dem i denne artikel, så en masse af dem vil blive savnet.

So a lot of wisdom never gets passed on.
Så meget visdom bliver ikke givet videre.

But our focus is on you. We're hot right now, so a lot of calls are coming in on my personal cellular device.
Men vores fokus er dig. så mange opkald kommer på min mobil, Vi er eftertragtet.

So a lot of it tends to be extrinsic.
Så meget af det har tendens til at være udefrakommende.

What did they spend it on? Well these are college undergrads, so a lot of what they spent it on for themselves were things like earrings and makeup.
Nu er dette bachelorstuderende, så meget af det de bruger på sig selv var ting som øreringe og makeup.

So a lot of techniques being used were considered viable tools.
Så mange af de teknikker, der blev anvendt, var gode.

It is only been 3 days of taking green coffee bean extract as well as I seem like I have got so a lot extra power around the children.
Det er kun været 3 dage for at tage grønne kaffebønner ekstrakt og jeg føler, at jeg har fået så meget mere energi omkring børnene.

So a lot of malfunctioning wee-wees and hoo-hoos in this room, huh?
Vi er altså mange, der ikke kan klare det pis selv, hvad?

This was really important to me as this was the Outlook I use for my company so a lot of high importance information had been lost.
Dette var virkelig vigtigt til mig, da det var de Outlook, jeg brugte til mit firma, så meget information fra høj betydning var gået tabt.

So a lot of the time, we have to launch the drone, follow them by drone.
Og følge dem med den. Så meget af tiden må vi sætte en drone op.

The man you stole from last year, turns out I had invested quite a lot of money in some of his companies, so a lot of what you stole was, in fact, mine.
Ham, I stjal penge fra sidste år… Jeg havde investeret penge i hans firmaer, så meget af det, I stjal, var mine penge.

So a lot of the time it was just the two of us. Ma wasn't always around.
Mor var der ikke hele tiden, så for det meste, var vi kun os to.

It is just been 3 days of taking green coffee bean extract and also I feel like I have actually obtained so a lot extra power around the children.
Det er netop været 3 dage med at tage grøn kaffebønne ekstrakt og også jeg føler, at jeg faktisk har fået så meget ekstra strøm omkring børnene.

So a lot of sanding will be needed to smooth everything out once printed.
Så meget slibning vil være nødvendig for at glatte alt ud, når det er trykt.

It is only been 3 days of taking green coffee bean extract and also I really feel like I have obtained so a lot extra energy around the youngsters.
Det er kun været 3 dage for at tage grønne kaffebønner ekstrakt og også jeg føler virkelig, at jeg har fået så meget ekstra energi omkring de unge.

So a lot of them delete their accounts and are disappointed about their experience.
Så en masse af dem slette deres konti og er skuffet over deres erfaringer.

Buying Forskolin supplements in Hungary might seem like a decision of tariff, however there is so a lot even more to think about than that.
Opkøb Forskolin kosttilskud i Danmark kan virke som en afgørelse truffet af tarif, men der er så meget endnu mere at tænke over end det.

But money's always tight, so a lot of my clothes are hand-me-down stuff…-It does matter to me.
Det gør jeg, men pengene er altid små, så meget af det er aflagt tøj.

It is only been 3 days of taking green coffee bean essence as well as I feel like I have actually got so a lot extra energy around the children.
Det er kun været 3 dage for at tage grønne kaffebønner essens så godt som jeg føler, at jeg faktisk har fået så meget ekstra energi omkring børnene.

It does matter to me, so a lot of my clothes are hand-me-down stuff… but money's always tight.
Det gør jeg, men pengene er altid små, så meget af det er aflagt tøj.

Clinical immunologist Michael O'Sullivan says,“A lot of patients don't really appreciate just how bad their symptoms are and so a lot of the time they're actually under-treated”.
Klinisk immunolog Michael O'Sullivan siger,”En masse af patienter ikke virkelig sætter pris på, hvor slemt deres symptomer er, og så en masse af den tid, de er faktisk under-behandlet”.