Hvad er oversættelsen af " SO FRUSTRATING " på dansk?

• så frustrerende

Eksempler på brug af So frustrating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Oh, so frustrating.
Det er frustrerende.

You guys are so frustrating.
I er så frustrerende.

Oh, so frustrating.
Det er så frustrerende.

That's what's so frustrating.
Det er så frustrerende.

It's so frustrating Duck? Incomprehensible.
Ubegribeligt, det er så frustrerende.

It was just so frustrating.
Det var så frustrerende, jeg.

It was just so frustrating. I just stood in the hallway of my dorm room shaking.
Det var så frustrerende, jeg… stod bare på gangen og rystede.

Oh, God, it was so frustrating!
Øh, Gud, Det var så frustrende!

It's so frustrating.
Det er så frustrerende.

That must have been so frustrating.
Det må have været fustrende.

And what is so frustrating and infuriating is this.
Og det der er så frustrerende og ophidsende er dette.

This homework is so frustrating.
Denne lektier er så frustrerende.

You're so frustrating.
Du er så frustrerende.

This ride's gonna be so frustrating.
Denne tur bliver så frustrerende.

It was so frustrating.
Det var så frustrerende.

I know this must be so frustrating.
Jeg ved, at dette må være så frustrerende.

This is so frustrating.
Dette er så frustrerende.

She said:"It's so frustrating.
Hun sagde:"Det er så frustrerende.

I know it's so frustrating, isn't it?
Det er så fustrende, ikke sandt?

Sean. He's so frustrating.
Sean er så frustrerende.

It's just so frustrating.
Det er bare så irriterende!

It's just so frustrating.
Det er bare så frustrerende.

It can be so frustrating.
Det kan være så frustrerende.

It's been so frustrating.
Det har været så frustrerende.

It must be so frustrating for him.
Det må være så frustrerende for ham.

But teaching's so frustrating for you.
Men undervisning er så frustrerende for dig.

Which is what I find so frustrating about you, Claire.
Hvilket er hvad jeg finder så frustrerende ved dig, Claire.

Why's it finding you so frustrated?
Hvorfor er det så frustrerende?

I was so frustrated with that whole situation.
Situationen var så frustrerende.

No, you always get so frustrated by your own interruptions, you give up.
Nej, du er så frustreret over dine egne afbrydelser, at du giver op.

Hvordan man bruger "so frustrating" i en Engelsk sætning

It’s so frustrating being unable to do… anything!

It's so frustrating not knowing what to expect!

O2 signal problems were so frustrating for me!

So frustrating but I’m learning to ignore it!

So frustrating to see them encouraging bad habits.

That day was so frustrating and mentally taxing.

So frustrating when there’s no protein for vegetarians.

It’s so frustrating after all I’ve been through.

So frustrating because they KILLED style-wise this year.

It’s just so frustrating and draining and worrisome.

Hvordan man bruger "så frustrerende" i en Dansk sætning

Der er ikke noget så frustrerende som tog forsinkelser jeg håber at det snart bliver bedre. 14.

Dejligt at du har fået hækle-gnisten tilbage, det er så frustrerende når den kreative åre forsvinder!

Der er ikke noget så frustrerende, som at være på ferie et sted, hvor det bare er besværligt at få løbet sig en tur.

Det må være så frustrerende for den hest.

Det kan være nok så frustrerende, at den psykiatriske skadestue sender en indsat tilbage til cellen.

Det er simpelthen så frustrerende, siger Mia Nørgård.

Den vokser lidt langsommere end strikkekrisen, men den er lige så frustrerende.

Men det er dét, der – i hvert fald ofte – er så frustrerende ved Bon Jovis koncerter.

Det er simpelthen så frustrerende, for nu skal jeg til at finde noget nyt arbejde i en helvedes fart som kan supplere. .

Men det bliver aldrig så frustrerende, at man overvejer at droppe indsatsen, slår Reza Jafari fast. – For os er det ikke et spørgsmål om kvantitet.