Eksempler på brug af
So it is not surprising
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
So it is not surprising that the Americans reacted in the way they did.
Det er derfor ikke overraskende, at amerikanerne reagerede, som de gjorde.
ClickMeIn Limited publishes all the programs, so it is not surprising that they travel in a pack.
ClickMeIn Limited udgiver alle programmerne, så det ikke er overraskende, at de rejser i en pakke.
Com, so it is not surprising that it modifies the icons of your browsers and provides with third-party links.
Com, så det ikke er overraskende, at det ændrer iconer i jeres browsere og giver tredjeparts-links.
However, nothing in this world comes from free, so it is not surprising that VideoX supports commercial ads in order to survive.
Dog kommer intet i denne verden fra gratis, så det ikke er overraskende at VideoX understøtter kommercielle annoncer for at overleve.
So it is not surprising that there are irregularities on certain types of assistance in these Member States.
Det er derfor ikke underligt, at det er i disse medlemsstater, der forekommer svig i forbindelse med visse former for støtte.
The clandestine infection is represented in Russian, so it is not surprising that most of the affected sites will be Russian as well.
Den fordækte infektion præsenteres på russisk, så det er ikke overraskende, at de fleste blokerede sider også er russiske.
So it is not surprising that we are now calling for a Europewide campaign against violence against women and for a year to be devoted to this campaign.
Det er således ikke overraskende, at vi nu anmoder om en kampagne i hele Europa om vold mod kvinder og om, at der indføres et år mod vold mod kvinder.
Fact Fire will provide you with ads based on your preferences and interests, so it is not surprising that many computer users click on them.
Fact Fire vil give dig med annoncer baseret på dine præferencer og interesser, så ikke er det overraskende, at mange computerbrugere klikker på dem.
So it is not surprising that the injection of nandrolone decanoate, and their counterparts from other manufacturers are in great demand among fans and pro bodybuilding.
Så det er ikke overraskende, at injektionen af nandrolondekanoat og deres kolleger fra andre producenter er meget efterspurgt blandt fans og pro bodybuilding.
We know that cod is a key predator of prawns so it is not surprising that when the cod decline the prawns thrive.
Vi ved, at torsken er et centralt rovdyr i forhold til nordsørejer, så det er ikke overraskende, at rejerne trives, når torsken er i tilbagegang.
So it is not surprising, that the Jews, through racial pride and disobedience to Allah, rejected Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam) on account of his not being of their race.
Så det er ikke overraskende, at jøderne gennem racestolthed og ulydighed til Allah afviste profeten Muhammed(Salla Allahu alihi wa sallam) på grund af hans ikke er af deres race.
This place is characterized by extraordinary beauty andMagnificence, so it is not surprising that it attracts a lot of tourists.
Dette sted er præget af ekstraordinær skønhed ogstorhed, så det er ikke overraskende, at det tiltrækker mange turister.
For five years, Dynamo has become a second home for Khokhlov, so it is not surprising that after completing his playing career, the ex-footballer decided to stay in the club structure and take up coaching.
I fem år er Dynamo blevet et andet hjem for Khokhlov, så det er ikke overraskende, at den tidligere fodboldspiller efter at have afsluttet sin karriere besluttede at blive i klubstrukturen og tage coaching.
This Crossrider-based application is a variation of previously published program called RadyoCanyon, so it is not surprising that it will also show advertisements.
Denne Crossrider-baseret program er en variation af tidligere offentliggjorte program kaldet RadyoCanyon, så det ikke er overraskende, at det også vil vise reklamer.
The clandestine infection is represented in Russian, so it is not surprising that most of the affected sites will be Russian as well. Nonetheless, access to google. com, facebook. com, and other sites may be denied.
Den fordækte infektion præsenteres på russisk, så det er ikke overraskende, at de fleste blokerede sider også er russiske. Alligevel kan adgangen til google. com, facebook. com og andre sider også blive blokeret.
Both Emmy Noether and Irving Kaplansky were algebraists,particularly studying ring theory, so it is not surprising that their inspiration led her to algebra.
Begge Emmy Noether og Irving Kaplansky blev algebraists,især studerer ring teori, så det er ikke overraskende, at deres inspiration førte hende til algebra.
This is the only urban green zone of such proportions, so it is not surprising that in the middle of the day the park is full of visitors of all ages.
Dette er den eneste by grønne zone i sådanne proportioner, så det er ikke overraskende, at midt på dagen er parken fuld af besøgende i alle aldre.
This fruit has a sweet and rich taste, In addition,the price of it in stores is often quite acceptable, so it is not surprising that it can often be found on our tables.
Denne frugt har en sød og rig smag,Derudover er prisen på det i butikker ofte ret acceptabelt, så det er ikke overraskende, at det ofte findes på vores borde.
The prospects in their own coal industry are not good so it is not surprising that they have decided to carry on with their nuclear industry.
Deres egen kulindustri har ikke gode udsigter, så det er ikke overrraskende, at de har besluttet at udbygge deres kerneindustri.
HitTheLights is very similar to Websteroids, Security Alert, News Alert, Finance Alert, andother advertising-supported applications, so it is not surprising that it will show different kinds of advertisements.
HitTheLights er meget lig Websteroids, Security Alert, News Alert, finansiere Alert, ogandre reklame-støttede programmer, så det ikke er overraskende, at det vil vise forskellige former for reklamer.
This advanced alloy is strong enough,to get you through an angry Hulk, So it is not surprising, that a hydraulic Press can not do anything to Wolverine's claws… or at least?
Denne avancerede legering er stærk nok,at få dig gennem en vred Hulk, Så det er ikke overraskende, at en hydraulisk Tryk nichts gegen Wolverine's Klauen ausrichten kann… eller i det mindste?
Ampère had no contacts with anyone with any depth of mathematical knowledge so it is not surprising that he felt that his ideas were original.
Ampère havde ingen kontakt med nogen med nogen dybde på matematisk viden, så det er ikke overraskende, at han følte, at hans ideer var originalen.
This adware program is very similar to programs published by Super Web LLC, so it is not surprising that it will provide you with hundreds of commercial ads instead of enhancing your browsing experience.
Dette adware program er meget lig programmer udgivet af Super Web LLC, så det ikke er overraskende, at det vil give dig med hundredvis af kommercielle annoncer i stedet for at øge din browsing-oplevelse.
At this time the Scottish Universities competed with the schools for the most able pupils so it is not surprising that he entered university at such a young age.
På dette tidspunkt den skotske universiteter konkurrerede med skoler for de fleste elever, så det er ikke overraskende, at han trådte universitet i så ung en alder.
All of these infections are targeted at the Brazilian computer users, so it is not surprising that the language representing these hijackers is Portuguese.
Alle disse infektioner er rettet mod den brasilianske computer brugernes, så det ikke er overraskende, at det sprog, der repræsenterer disse flykaprere er portugisisk.
Two of Europe's five largest rivers flow through my homeland, and so it is not surprising that it has the largest amount of water per capita.
To af Europas fem største floder strømmer gennem mit hjemland, og derfor er det ikke overraskende, at det har den største mængde vand pr. indbygger.
SuperPlusRadio is distributed via various malicious andadware installers, so it is not surprising that an official website of this program does not exist.
SuperPlusRadio er distribueret via forskellige ondsindede ogadware installatører, så det ikke er overraskende, at en officiel hjemmeside af dette program ikke findes.
It is very likely that Searches7 Search belongs to Websearch family of hijackers, so it is not surprising that the changes have been made without your permission.
Det er meget sandsynligt, at Searches7 Search tilhører Websearch familie af flykaprere, så det ikke er overraskende, at ændringerne er foretaget uden din tilladelse.
The heart contains the largest amount of mitochondria of any muscle in the body, so it is not surprising that CoQ10 has been proven effective for treatment of heart disease.
Hjertet indeholder den største mængde af mitokondrier fra enhver muskel i kroppen, så det er ikke overraskende, at CoQ10 har vist sig at være effektivt til behandling af hjertesygdomme.
If the factories were in flood-hit areas,they would not be able to produce, so it is not surprising that the factories concerned are not in flood-hit areas.
Hvis fabrikkerne lå i de oversvømmelsesramte områder,ville de ikke kunne producere, så det er ikke overraskende, at de berørte fabrikker ikke ligger i oversvømmelsesområderne.
Resultater: 42,
Tid: 0.1165
Hvordan man bruger "so it is not surprising" i en Engelsk sætning
So it is not surprising that I absolutely love this work!.
So it is not surprising that Jesus is provoked to respond.
So it is not surprising that only men iron in India.
So it is not surprising her bishop urged her to silence.
So it is not surprising to see this hit AWS’ numbers.
So it is not surprising that locals don't support the arts.
So it is not surprising that cats like to hunt mice.
So it is not surprising that Internet companies see a threat.
So it is not surprising that the locals utilise this resource.
So it is not surprising that all the labs confirmed it.
Hvordan man bruger "så det er ikke overraskende" i en Dansk sætning
Den er typisk distribueret via andre freewares og sharewares, så det er ikke overraskende, at den allerede har udskiftet så mange standard start-sider og søgemaskiner ud af ingenting.
Der var kun ét andet bord optaget, så det er ikke overraskende.
Så det er ikke overraskende, at arkæologiske fund allerede viser sig at bruge pasta i de gamle egyptere.
Så det er ikke overraskende, at de færdighedsbyggere og tipstykker, vi udgiver, er nogle af Make:’s mest populære indhold.
Så det er ikke overraskende, at millioner af mennesker pludselig har interesseret sig for deres helbred og ønsker at øge deres krops immunsystem.
Hudreceptorer er mere følsomme om natten, så det er ikke overraskende, at sensationerne i løbet af dagen er mindre stærke, fordi enheden er designet til natbrug. 3.
Det kan tage lang tid at mestre, så det er ikke overraskende, at du måske ønsker at beskytte en ulv.
Så det er ikke overraskende, at netop dét er hans slogan.
Så det er ikke overraskende, at Buddha statuer, der symboliserer fred og ro, finder et sted i dagens landskaber.
Så det er ikke overraskende, at vores teams ofte er sammen uden for arbejdet.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文