Hvad er oversættelsen af " SOLIDIFIED " på dansk?

• størknet
• hærdet
• solidificeret
• fast
• størknede

Eksempler på brug af Solidified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want to get things solidified.
Jeg vil have tingene fastslået.

Lava, solidified, covered much of it.
Det meste dækkedes af størknet lava.

Like a storm at sea, but solidified.
Som en storm på havet, men størknet.

Available with solidified electrolyte.
Findes med fast elektrolyt.

Solidified the gun trade for the club.
Forstærkede våbenhandlen med klubben.

Only the whip arms remained and solidified.
Kun pisken arme forblev og størknet.

The handle is solidified with two metal strips.
Håndtaget er størknet med to metalbånd.

Only, instead of evaporating, this solidified.
Men i stedet for at fordampe, så størkner den her.

After the bronze had solidified, the clay model was crushed.
Efter at bronzen var størknet, blev lerformen knust.

Then the mass was formed into small blocks that solidified.
Siden støbt papirmasse i små blokke, der størknede.

My calling to God was solidified. Through you.
Gennem dig blev mit kald fra Gud befæstet.

Put the dessert in the fridge until it is completely solidified.
Sæt desserten i køleskabet, indtil den er helt størknet.

Because it's basically solidified cow mucus.
Fordi det stort set er størknet ko slim.

This is what solidified the relationship of the masses with the president.
Det er hvad der har styrket forholdet mellem masserne og præsidenten.

The ordinary IC card has been solidified by the manufacturer.
Den almindelige IC-kort er blevet størknet af producenten.

It is possible in the case of a traffic jam in the tube of solidified fat.
Det er muligt i tilfælde af en trafikprop i røret af størknet fedt.

They are like large bricks of solidified molasses which the animal can crunch.
De ligner store mursten og består af melasse i fast form, som dyret kan knase.

These classes are(1) igneous rocks, which have solidified from.
Disse klasser er(1) vulkanske bjergarter, som har størknet fra.

At the same time, magma solidified elsewhere and formed new pieces of crispy crust.
Samtidig størknede magma andre steder og dannede nye stykker af sprød skorpe.

We now know that those"seas" are in fact basins of solidified lava.
Vi ved nu, at disse"have" i virkeligheden er bassiner med størknet lava.

Maguire solidified his stardom in 2003 with a leading role as the jockey John M.
Maguire cementerede sin berømmelse i 2003 med en hovedrolle som jockeyen John M.

His opinions on that are already far too solidified to allow for anything else.
Hans udtalelser om, at der allerede er alt for størknet at give mulighed for noget andet.

Sprinkle with the sliced almonds and leave the cupcakes to cool until the chocolate has solidified.
Drys med mandelsplitter og lad kagerne stå på køl til chokoladen er størknet.

If the soap has already solidified on the surface of the caddy immediately scrub it out.
Hvis sæben allerede har solidificeret på overfladen af caddie straks krat det ud.

And over time(actually fairly quickly), that pigeonhole gets solidified in their minds.
Og over tid(faktisk ret hurtigt), at sorteringshylde får solidificeret i deres sind.

These advantages nevertheless are solidified by some severe repercussions if used incorrectly.
Disse fordele alligevel er hærdet af nogle strenge straffe, hvis de anvendes forkert.

The melted mass is poured into the mold, after which it is necessary to wait until it has completely solidified.
Den smeltede masse hældes i formen, hvorefter det er nødvendigt at vente, indtil det er helt størknet.

In a single move, Frank Costello has solidified his authority as the head of the Luciano family.
Med et træk havde Frank Costello slået sin magt fast som boss for Luciano-familien.

Pour the preparation in a caramelized mould and lead to the refrigerator unas6 hours or until it has completely solidified.
Hæld præparatet i en karamelliseret skimmel og føre til køleskab unas6 timer eller indtil det er helt størknet.

I can assure you once this treaty is solidified, it will expand to include your people.
Jeg kan forsikre dig om, at når afhandlingen ligger fast vil den udvide og inkludere dit folk.

Hvordan man bruger "solidified" i en Engelsk sætning

These experiences solidified the link Dr.

Cut apart when solidified and cool.

Remove any solidified fat before reheating.

Sayhello and inexplicably mingled solidified under.

This particularly goes for solidified sustenance.

Penetration test report Solidified Technologies inc.

The Cardinals have solidified their lineup.

Broken Kristopher solidified colons splices offside.

The 2014 Computational solidified alone provided.

Somehow speaking them solidified the past.

Hvordan man bruger "størknet, hærdet, solidificeret" i en Dansk sætning

Krystallernes størrelse viser, at pegmatitten er størknet umådeligt langsomt.

Til slut vendes de to æggeblommer i pastaen og dernæst osten og pastaen røres sammen indtil æggene og osten er størknet.

Gulvene er fremstillet af kunstharpiks, der er utrolig slidstærkt, når det er hærdet.

Plastiket er nu størknet igen omkring ståltråden, og sidder forsvarligt fast til at du kan grunde og male hovedet uden problemer.

Det er 3718 meter højt og ligner noget fra en anden verden med sine sider af sort, størknet lava og tydelige indtørredelavastrømme ned af siden.

Det bliver spændende at se dem når de er størknet.

SORTE KLUMPER af svær, størknet olie skvulper i vandet ud for Møns og Falsters kyster.

Stil dem i fryseren i 10-15 minutter indtil chokoladen er størknet.

Skøn fra de kinesiske nyheder er endnu ikke solidificeret.

Produkt Ref: 55433 Shure mikrofoner er kendt for deres enestående lydkvalitet og holdbarhed og har solidificeret Shure's stellar omdømme i den mikrofon og professionel lyd verden.