Examples of using Solidified in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The salt has solidified around their legs.
Saltet har størknet rundt bena deres.All the green pools, all the plasma,it's… solidified.
Alle grønne sjøer ogall plasma har stivnet.Tool management solidified on the worktable.
Verktøystyring stivnet på arbeidsbordet.Bake for 50- 60 minutes until the cake has solidified.
Stek i 50- 60 minutter til kaken har stivnet.Offensive line solidified. 9sports".
Offensive line solidified. 9sports" Hopp til innhold.As mentioned above,the rigid substrate is solidified.
Som nevnt ovenfor,blir det stive underlaget størknet.Titanium is quickly solidified after deposition.
Titan blir raskt størknet etter avsetning.Then the mass was formed into small blocks that solidified.
Deretter ble massen formet til små blokker som størknet.Norwegian drug policy solidified in the late 1960s.
Norsk narkotikapolitikk stivna på slutten av 1960-tallet.The resin molecular chain structure is simple and solidified.
Harpiks molekyl kjede strukturen er enkel og størknet.Outer layer Gradually cooled and solidified into different kinds.
Ytterlag Gradvis avkjølt og størknet inn i ulike typer.The marriage solidified his role as a Boyar attached to Moscow.
Ekteskapet befestet hans rolle som en bojar knyttet til Moskva.In the ensuing years the two ensembles have solidified their positions.
Siden har de to ensemblene befestet sin stilling.After the gum solidified, and it is necessary to remove the hook.
Etter at gummi stivnet, og er det nødvendig å fjerne kroken.These classes are(1) igneous rocks,which have solidified from.
Disse klassene er(1) vulkanske bergarter,som har størknet fra.On the surface has not yet solidified concrete reinforcement is placed.
På overflaten har ennå ikke størknet betong armering er plassert.Another possibility is that its core has already completely solidified.
En annen mulighet er at kjernen har størknet fullstendig.Those biomass material will be solidified into high-density pellet….
Disse biomasse materiale vil bli styrket i høy tetthet pellet….Because we must wait until the concrete concreting last time has solidified.
Fordi vi må vente til betongen betong siste tiden har størknet.After a few minutes the gel has solidified, and keeps the facial hair in place.
Etter noen minutter har gelen stivnet og håller ansiktshåret på plass.It solidified the fact that there was an underlying situation happening that was illegal.
Det styrket det faktum at det var en underliggende situasjon som var ulovlig.His opinions on that are already far too solidified to allow for anything else.
Hans meninger om som allerede er altfor størknet for å tillate noe annet.Solidified glue may irritate eye like a grain of sand and should be treated by an eye doctor.
Herdet lim kan irritere øyet som et sandkorn og bør behandles av en øyelege.They are usually located in the final solidified part of the ingot or casting center.
De er vanligvis plassert i den siste befestet delen av ingot eller avstøpning center.The lava solidified and formed a small peninsula upon which parts of Garachico were rebuilt.
Lavaen størknet og dannet en liten halvøy det deler av Garachico ble gjenoppbygd.The billboards and modern ads are filled up with lean muscled males with six packs and solidified well defined pectoral muscle mass.
Reklameplakater og moderne annonser er fylt opp med magert muskuløse menn med seks pakker og trygget godt definert brystmuskelmasse.These advantages however are solidified by some serious consequences if used incorrectly.
Disse fordelene heldigvis er stivnet av noen alvorlige konsekvenser hvis de brukes feil.At the beginning of the process therewill be increased leaching, which will then decrease as the stabilised and solidified dredging spoils cure.
I starten av prosessen vil det bli økt utvasking, somderetter vil minke etter hvert som de stabiliserte og solidifiserte oppmudringsmassene herder.These advantages nonetheless are solidified by some severe penalties if used poorly.
Disse fordelene er imidlertid styrket av noen alvorlige konsekvenser hvis utnyttes dårlig.Excess solidified mixture should be removed from the surface of the product using nazhdachki.
Overflødig stivnet blanding bør fjernes fra overflaten av produktet ved hjelp nazhdachki.
