What is the translation of " SOLIDIFIED " in Slovak?

• spevnil
• tvrdené
• spevnené
• stuhnutá
• upevnila
• solidifikované
• stuhne
• stuhnutého
• upevňoval
• stuhnutej
• kalené

Examples of using Solidified in English and their translations into Slovak

Solidified lava at Stromboli volcano.
Tuhá láva na Stromboli sopke.

We leave it until it is completely solidified.
Ponecháme to, kým nie je úplne stuhnutá.

Solidified or stabilised waste.
Solidifikované alebo stabilizované odpady.

Because it's basically solidified cow mucus.
Pretože je to v podstate stuhnutý kravský sliz.

Solidified, stabilised or vitrified waste.
Solidifikované, stabilizované alebo vitrifikované odpady.

In so doing, we confirmed and solidified our position in France.
Tento krok potvrdil a posilnil našu pozíciu vo Francúzsku.

This solidified my commitment to my wife and my family.
To upevnilo môj záväzok k mojej žene a mojej rodine.

The resin molecular chain structure is simple and solidified.
Živica molekulárny reťazec štruktúra je jednoduchá a spevnili.

The butter is solidified and moulded into button shapes.
Maslo je stužené a vyformované do tvaru gombíkov.

The substrate must be cleanly plastered and if necessary solidified and sealed.
Podklad musí byť čisto omietnutý a v prípade potreby spevnený a utesnený.

Gold and silver solidified closest to the Earth's surface.
Najbližšie k zemskému povrchu stuhli zlato a striebro.

It emerged during the tectonic breakdown when the part of the solidified lava stream decreased.
Vznikol pri tektonickej poruche, keď poklesla časť stuhnutého lávového prúdu.

I have solidified the beam of the laser pointer.
Podarilo sa mi zhmotniť lúč môjho laserového ukazovátka.

The polymers of these types in a solidified form form an elastic compound.
Polyméry týchto typov v tuhej forme tvoria elastickú zlúčeninu.

The solidified material looks like a solid rubber-like coating.
Ztuhnutý materiál vyzerá ako pevný povlak podobný gume.

After this time, remove the solidified solution will be problematic.
Po uplynutí tejto doby odstrániť stuhnutý riešenie bude problematické.

Excess solidified mixture should be removed from the surface of the product using nazhdachki.
Nadmerné stuhnutí zmesi by mali byť odstránené z povrchu výrobku za použitia nazhdachki.

They are generally located in the last solidified part of the ingot or casting center.
Zvyčajne sa nachádzajú v konečnej stuhnutej časti ingotového alebo lejacieho centra.

It is the solidified form of the resin harvested from coniferous pine trees.
Je to stvrdnutá forma živice, ktorá sa zberá z ihličnatých, borovicových stromov.

They are generally located in the last solidified part of the ingot or casting center.
Oni sú zvyčajne umiestnené v záverečnej časti stuhnutého ingotov alebo odliatkov centra.

Mineral and solidified wastes from quarrying and mining activitiesiii.
Minerálne a solidifikované odpady z ťažobných a banských činnostíiii.

They are generally located in the final solidified part of the center of the ingot or casting.
Zvyčajne sa nachádzajú v konečnej stuhnutej časti ingotového alebo lejacieho centra.

About us Our solidified working crew has nearly 300 years' experience in total.
O nás Naša utužená pracovná crew má spolu už takmer 300 rokov praxe.

These advantages nevertheless are solidified by some serious consequences if utilized poorly.
Tieto výhody však sú spevnil o niektorých závažných následkov, ak sú použité zle.

Turbine, directionally solidified turbine engine blades, single crystal blades casting technology;
Turbína, smerové stuhnutie lopatky turbíny motora, monokryštalických lopatiek technológie liatia;

Those substances can be solidified again or recovered via evaporation.
Tieto látky môžu byť znova stuhnuté alebo regenerované odparením.

Method as scrub solidified adhesive or grout to the tiles.
Spôsob kroviny stuhnutia lepidla alebo škárovacej na dlaždice.

Hazardous mineral and solidified wastes from quarrying and mining activitiesiv.
Nebezpečné minerálne a solidifikované odpady z ťažobných a banských činnostíiv.

These advantages however are solidified by some significant penalties if used improperly.
Tieto výhody však sú zmiernené niektoré veľké následky, ak využil nesprávne.

These benefits fortunately are solidified by some major repercussions if used improperly.
Tieto výhody sú našťastie spevnil o niektorých závažných účinkoch ak používajú nesprávne.