Hvad er oversættelsen af " SOME DEFINITE " på dansk?

• nogle klare
• nogle konkrete
• nogle bestemte

Eksempler på brug af Some definite på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah, with some definite hygiene issues.
Yeah, med nogle bestemte hygiejne spørgsmål.

So, Europe, intervene, lay down some definite rules!
Så Europa, grib ind, fastlæg nogle klare regler!

There are some definite benefits to our times.
Der er bestemt visse fordele ved vores moderne tider.

Both offer certain advantages but also some definite drawbacks.
Både giver visse fordele, men også nogle klare ulemper.

There are some definite advantages to playing table games.
At der er nogle konkrete fordele ved at spille bordspil.

I never thought about it, but you and the Admiral share some definite similarities.
Jeg har aldrig tænkt på det før, men du og admiralen har visse fællestræk.

Each of us exhibits some definite likes and dislikes about traveling.
Hver af os udviser nogle klare sympatier og antipatier om at rejse.

Their team works hard to create and develop the perfect games so there are some definite gems in High5Games' game library.
Deres team arbejder hårdt for at skabe og udvikle perfekte spil, så der er helt klart nogle helt fantastiske spil at finde i High 5 Games spil-portefølje.

So clearly it would be uplifting that some definite news could be given, with an indication of the likely timing that is expected.
Så det ville klart være opløftende, hvis der kunne gives nogle konkrete nyheder, med en indikation af det sandsynlige tidspunkt, der forventes.

As members of each category will freely attest, it's not particularly productive to be in too deep in either camp; both offer certain advantages but also some definite drawbacks。
Som medlemmer af hver kategori vil frit bevidne, er det ikke særlig produktivt at være i alt for dybt i enten lejren; både giver visse fordele, men også nogle klare ulemper.

Each of us exhibits some definite working traits.
Hver af os udviser nogle klare arbejdsmetoder træk.

So authentic is the‘twenties atmosphere that you may be surprised at the unobtrusive modern touches at the Hotel Astória. Wireless internet and a computer for clients' use in the lobby? There are some definite benefits to our times.
Stemningen fra tyverne er så autentisk, at man overraskes over Hotel Astórias moderne faciliteter. Trådløst internet og en computer til gæsternes rådighed i lobbyen? Der er bestemt visse fordele ved vores moderne tider.

We were told we were gonna get some definite answers out of you by now.
Vi fik af vide vi ville få nogle konkrete svar fra jer.

There are some definite benefits to our times. Some things, however, are best left just as they are.A concierge, drawing on unequalled service and decades of experience, to help make your arrangements, such as for reservations, tickets, parking and rental cars.
Der er bestemt visse fordele ved vores moderne tider. Men nogle ting er bedst, hvis man lader dem forblive, som de altid har været: En concierge, som yder den bedste service og har mange års erfaring med at hjælpe gæsterne med f. eks. reservationer, billetter, parkering og billeje.

All have passed through some definite test of universe allegiance.
Alle har gennemgået en eller anden definitive test i universets troskab.

Certain elective commissions of three properly qualified citizens who are sometimes chosen by the citizenry by direction of the Planetary Sovereign in accordance with their special ability to accomplish some definite task which is needful in that particular planetary sector.
Visse valgte kommissioner af tre kvalificerede borgere, der undertiden er valgt af borgerne i overensstemmelse med deres særlige evner, ifølge instruktionerne fra Planetherskeren til at udføre nogle bestemte opgaver som er nødvendig i den pågældende planetariske sektor.

I had a bit of an active symptom day ear-wise and had some definite low end loss in the right ear that perfectly matches what they would expect from a patient with Meniere's.
Jeg havde lidt af en aktiv symptom dag øre-klog og havde nogle bestemte lave ende tab i højre øre, der passer til, hvad de ville forvente fra en patient med Menières.

The Difficulties of Finding Free Ringtones for TracFones From TracFone limitations to the irritation or confusion that could ensue when you try to download tones from other sites, there are some definite hurdles to downloading any type of ringtones to TracFones.
Problemerne med at finde gratis ringetoner til Tracfones Fra Tracfone begrænsninger for irritation eller forvirring, der kunne følge deraf, når du forsøger at hente toner fra andre sites, der er nogle klare forhindringer til at downloade nogen form for ringetoner til Tracfones.

Some definite parceling out of the world may well become necessary; and I suppose that this may not improbably provoke racial wars"-"Countries in the position of British Columbia are entirely justified in protecting themselves from the fecundity of the East by very rigorous immigration laws and other restrictive measures.
Nogle bestemte parcelinger af verden kan muligvis blive nødvendigt, og jeg antager at dette ikke usandsynligt kan provokere til racemæssige krige."-"Lande som i British Columbia's position er helt berettigede til at beskytte sig mod Østens fertilitet ved meget strenge indvandringslove og andre restriktive foranstaltninger.

While we do not want the package to be completely unwrapped, there are some definite improvements that the governments should carry out in October.
Vi vil ikke til at pakke hele pakken op, men der er et par konkrete forbedringer, som regeringerne bør foretage i oktober.

Here, the toddlers and babies will learn to adjust their behavior through some definite hand and leg movement in the changing aquatic emergency.
Her, vil småbørn og børn lære at tilpasse deres adfærd gennem nogle konkrete hånd og ben bevægelse i de skiftende akvatisk nødsituation.

Huntoon obviously has some rather definite views on states' rights.
Huntoon har vist nogle klare meninger om statens rettigheder.