Hvad er oversættelsen af " STATED IN TABLE " på dansk?

• angivet i tabel

Eksempler på brug af Stated in table på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This information is stated in Table 7.
Disse er angivet i Tabel 7.

Results are stated in Table 3.1 and in Enclosure B.
Resultater er angivet i tabel 3.1 og i bilag B.

This information is stated in Table 8.
Disse er gengivet i Tabel 8.

As stated in table 2.3, PCB was used until 1974 in fillers and glue for double-glazing window panes.
PCB har som angivet i tabel 2.3 været anvendt indtil 1974 i fugemasser og lim til termoruder.

Detection limit for the compounds is stated in Table 13.
Detektionsgrænser for stofferne er angivet i Tabel 13.

Results are stated in Table 3.2 and Enclosure C.
Resultater er angivet i tabel 3.2 og bilag C.

The detection limits for the compounds are stated in Table 14.
Detektionsgrænser for stofferne er angivet i Tabel 14.

As stated in table 2, releases from manufacturing secondary steel amounted to 7.5 g I-Teq/yr in 1995.
Som angivet i tabel 2 kunne udslippet fra fremstilling af sekundær stål opgøres til 7,5 g I-TEQ/år i 1995.

Detection limits and uncertainties are stated in Table 5.11.
Detektionsgrænser og usikkerheder er angivet i Tabel 5-11.

The results stated in Table 3.5 and in Appendix D shall exclusively be regarded as an indication of the possibility that amounts exceeding the permitted amounts can be found in a migration analysis.
Resultaterne, angivet i Tabel 3.5 og i Bilag D, skal således udelukkende opfattes som en indikation af muligheden for, at der ved en migrationsanalyse kan findes mængder, der overstiger de tilladte mængder.

The emission from the individual products is stated in Table 17.
Afgasningen fra de enkelte produkter er gengivet i Tabel 17.

The selection was made on basis of the information stated in Table 2.9 and on a prioritization model which is described below.
Udvælgelsen blev foretaget på baggrund af oplysninger anført i Tabel 2.9 og ud fra en prioriteringsmodel, som beskrives i det følgende.

Results of analyses for content of inorganic components are stated in Table 19.
Resultater fra analyser for indholdet af uorganiske komponenter er gengivet i Tabel 19.

The percentages stated in table 7.2 are the breakdown of replies to the question: What proportion of the firm's employees in the named categories took part in continuing training in 1983?
De i tabel 7.2 angivne procenter er fordelingen på besvarelsen af spørgsmålet: Hvor stor en andel af virksomhedens medarbejdere i de nævnte grupper har deltaget i efteruddannelse i 1983?

The found LD50 values for sodium benzoate are stated in Table 6.2.
De fundne LD50 værdier for natriumbenzoat er angivet i Tabel 6.2.

If the results of the Beilstein test stated in Table 3.1 are compared to the results of FT-IR analyses shown in Table 3.2 it is seen that the erasers showing positive at the Beilstein test mainly consist of PVC with a phthalate plasticizer.
Sammenholdes resultaterne af Beilstein testen angivet i Tabel 3.1 med resultaterne af FT-IR analyserne angivet i Tabel 3.2, ses, at de viskelædere, der viste positiv ved Beilstein test hovedsageligt består af PVC med ftalatblødgører.

In total 11 samples were analyzed and the results are stated in Table 2.
Der blev i alt analyseret 11 prøver, og resultaterne er angivet i tabel 2.

The most important compounds are distributed in the products examined as stated in tables 22-26 in paragraph 6.1.
De væsentligste stoffer fordeler sig på de undersøgte produkter som angivet i Tabel 22-26 i rapportens afsnit 6.1.

The first 13 substances mandatory to declare are in the list of the 50 most frequently applied constituents in cosmetic products for children as stated in Table 4.5.
De 13 første deklarationspligtige stoffer er på listen over de 50 hyppigst anvendte ingredienser i kosmetiske produkter til børn, som angivet i Tabel 4-5.

Results of analysis for migration into artificial saliva from lacquered tabletop made of rubber tree(Hevea brasiliensis) and ink treated figure made of belalu(Albiz(z)ia falcata) are stated in Tables 20 and 21.
Resultater fra analyser for migration til kunstigt spyt fra lakeret bordplade af gummitræ(Hevea brasiliensis) og sværtebehandlet figur af belalu (Albiz(z)ia falcata) er gengivet i henholdsvis Tabel 20 og 21.

Hoechst submits, first of all, that the amount of the fine calculated before its cooperation was taken into account, namely EUR 198 million, corresponds to almost five times the total volume of the market for sorbates in the EEA for 1995 as stated in Table I of the Decision, namely EUR 44.6 million.
Indledningsvis har Hoechst anført, at den bøde, der blev udmålt, før der blev taget hensyn til selskabets samarbejde, nemlig 198 mio. EUR, svarer til næsten fem gange det samlede markedsvolumen i EØS i 1995, som angives i tabel I til beslutningen, nemlig 44,6 mio. EUR.

These limit values are stated in the table below.
Disse grænseværdier er angivet i tabellen nedenfor.

The results of Beilstein's test are stated in the table below.
Resultaterne af Beilsteins test er angivet i tabellen nedenfor.

The results are stated in the table in the unit mg/kg.
Resultaterne er angivet i tabellen i enheden mg/kg.

The results of the X-ray analysis are stated in the table below.
Resultaterne af røntgenanalysen er angivet i tabellen nedenfor.

Therefore, the substances stated in the table below have been chosen for health assessment.
Valget af stoffer til sundhedsvurdering er derfor faldet på stofferne angivet i tabellen nedenfor.

With hangers located more closely together, higher permissible live load than stated in the table can be achieved.
Med ophæng, der er placeret tættere ved hinanden, kan der opnås højere tilladelige nyttelaster end dem, der er angivet i tabellen.

These are stated in the table below.
Disse er angivet i tabellen nedenfor.

The results are stated in the table below.
Resultaterne er angivet i tabellen nedenfor.

The 17 products selected for an analysis for the 26 fragrances are stated in the table below.
De 17 produkter udvalgt til analyse for de 26 parfumestoffer er angivet i tabellen nedenfor.

Hvordan man bruger "stated in table" i en Engelsk sætning

Have met the qualifying standard stated in Table 1, in an SA/IAAF sanctioned competition. 3.

Our model is evaluated through a numerical example using the parameters stated in Table 3.

The preferred plant species for the Locality streets in Toowong are stated in Table 5.2.20.2.3.A.

The preferred plant species for the Locality streets in St Lucia are stated in Table 5.2.19.3.3.A.

In addition to the loads stated in Table 1, loads can be imposed by rolling equipment.

I am using libusb and accessing i2c external device as stated in table 12 of datasheet.

Development for a sensitive use is located no closer than the distance stated in Table 8.2.13.3.G.

After preparing the PCR mix (Tables 4,5), amplifications were performed following programs stated in Table 6.

The preferred plant species for the Locality streets in Skylark Street, Inala are stated in Table 5.2.9.2.3.A.

The duration of the project will be for the period stated in Table 1 - Implementation Schedule.

Hvordan man bruger "angivet i tabel" i en Dansk sætning

Felterne er repræsenteret som angivet i Tabel Repræsentation [Term] [Term] Element Påkrævede felt, som er markeret med fed.

Heri er statsgælden angivet i tabel 2.1.1 side 26 til 394,7 mia.

Den samlede nettonutidsværdi af skatteforvridningstabet er angivet i Tabel I forhold til "Stor kollektiv" er skatteforvridningstabet reduceret til ca.

Arealer angivet i tabel 1 er potentielle bruttoarealer, der vil blive undersøgt nærmere i planperioden mht.

Tvangsdeformationer Armeringsdiameteren angivet i tabel 7.2N overskrides ikke ved anvendelse af σ s svarende til armeringsspændingen lige efter revnedannelse.

En potentiel krydsreaktivitet i artus BK Virus QS-RGQ-kittet blev testet med den kontrolgruppe, der er angivet i tabel 2.

Timesatserne herfor er angivet i tabel 4 i ministeriets lønreguleringscirkulærer, jfr.

Dimensionerne af resonant dipolantenne til drift i 2-20 meter intervaller er angivet i tabel 3.

De øvrige dimensioner for fladerne må ikke være mindre end angivet i tabel 15-1.

Der beregnes en forventet spredning på afkastet af pensionsproduktet, hovedsageligt beregnet ud fra spredningen på enkeltaktiverne som er angivet i Tabel over forudsatte prognoserenter og risiko på side 4.