Hvad er oversættelsen af " STATISTICAL PRINCIPLES " på dansk?

• de statistiske principper
• principperne for statistikker

Eksempler på brug af Statistical principles på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The details of surveys provided for in paragraph 1 above, to be carried out in accordance with sound scientific and statistical principles.
Indholdet af de i stk. 1 i naervaerende artikel omhandlede undersoegelser, der skal foretages efter gode videnskabelige og statistiske principper.

The statistical principles adopted for the compilation of BSI statistics shall be followed, namely:( i) data shall be aggregated, not consolidated;
De statistiske principper, som er vedtaget for opgørelsen af balancestatistik, skal følges:( i) dataene skal være aggregerede, ikke konsoliderede.

At Community level, the Commission( Eurostat) shall ensure the production of European Statistics according to established rules and statistical principles;
På fællesskabsplan skal Kommissionen( Eurostat) sikre, at udarbejdelsen af europæiske statistikker sker efter de fastsatte regler og principper for statistikker;

The statistical principles need to design and analyze experiments are beyond the scope of this book, but they have have not fundamentally changed in the digital age.
De statistiske principper skal designe og analysere eksperimenter er uden for denne bogs omfang, men de har ikke fundamentalt ændret sig i den digitale tidsalder.

In this context, attention needs to be paid not only to the performance of the tasks of the ESCB and to its independence, but also to the statistical principles provided in this Regulation.
I denne sammenhæng bør der tages hensyn ikke kun til udførelsen af ESCB's opgaver og dets uafhængighed, men også til de statistiske principper, som fastsættes i denne forordning.

Including the ESCB 's statistical principles in Regulation( EC) No 2533/98 would clarify that the ESCB 's statistical activities are governed by these principles..
Ved at medtage ESCB's statistiske principper i forordning( EF) nr. 2533/98 præciseres det, at disse principper gælder for ESCB's statistiske aktiviteter.

Whereas, in the absence of generally accepted rules on the details of such surveys, these details should be laid down, account being taken of sound scientific and statistical principles;
Da der ikke findes generelt godkendte regler for, hvad saadanne undersoegelser skal indeholde, boer det fastsaettes, hvilke elementer der skal indgaa heri, idet der tages hensyn til sunde videnskabelige og statistiske principper;

It also aims at promoting the application of best international statistical principles, methods and practices by all producers of European Statistics in order to optimise their quality.
Den har endvidere til formål at fremme anvendelsen af de bedste internationale statistiske principper, metoder og fremgangsmåder blandt alle, der udarbejder europæiske statistikker, for dermed at optimere disse statistikkers kvalitet.

Statistical principles Regulation( EC) No 2533/98 should refer to the statistical principles that govern the development, production and dissemination of statistics to carry out the ESCB tasks.
Statistiske principper Forordning( EF) nr. 2533/98 bør henvise til de statistiske principper, der anvendes ved udviklingen, opstillingen og formidlingen af statistik med henblik på udførelsen af ESCB's opgaver.

Statistical analysis is beyond the scope of this book, but I can say that the statistical principles needed to design and analyze experiments have not changed in the digital age.
Statistisk analyse ligger uden for rammerne af denne bog, men jeg kan sige, at de statistiske principper, der er nà ̧dvendige for at designe og analysere eksperimenter ikke har ændret sig i den digitale tidsalder.

The details of the surveys referred to in the first and third subparagraphs may be established in accordance with the procedure referred to in Article 18, account being taken of sound scientific and statistical principles.
Det kan efter proceduren i artikel 18 og på grundlag af anerkendte videnskabelige og statistiske principper fastlægges, hvilke elementer der skal indgå i de undersøgelser, som nævnes i første og tredje afsnit.

European statistics should be developed, produced and disseminated in accordance with the statistical principles as set out in Article 338(2) TFEU, while national statistics should also comply with Member State law.
Europæiske statistikker bør udvikles, udarbejdes og formidles i overensstemmelse med de statistiske principper, der er beskrevet i artikel 338, stk.2, i TEUF, mens nationale statistikker også bør overholde medlemsstaternes nationale ret.

The statistical principles adopted for the compilation of BSI statistics shall be followed, namely:( i) data shall be aggregated, not consolidated; and( ii) the residency principle shall follow the« host country approach»;
De statistiske principper, som er vedtaget for opgørelsen af balancestatistik, skal følges:( i) dataene skal være aggregerede, ikke konsoliderede, og( ii) hjemstedsprincippet skal følge den såkaldte» værtslandsmodel«, og( iii) balancedataene skal indberettes på bruttogrundlag.

Third, the ECB must minimise the reporting burden involved, in conformity with the statistical principles that govern the develop ment, production and dissemination of statistics by the ESCB see Article 3a of Regulation( EC) No 2533/98.
For det tredje skal ECB mindske den dermed forbundne indberetningsbyrde mest muligt i overensstemmelse med de statistiske principper for ESCB's udvikling, produktion og formidling af statistik( jf. artikel 3, litra a), i forordning( EF) nr. 2533/98.

Article 2a Cooperation with the ESS To minimise the reporting burden and guarantee the coherence necessary to produce European statistics, the ESCB and the ESS shall cooperate closely, while complying with the statistical principles laid down in Article 3a.
Artikel 2a Samarbejde med ESS Under overholdelse af de statistiske principper i artikel 3a arbejder ESCB og ESS tæt sammen for at begrænse rapporteringsbyrden til et minimum og garantere den sammenhæng, som er nødvendig for udarbejdelsen af europæiske statistikker.

They shall be developed, produced and disseminated in conformity with the statistical principles set out in Article 285( 2) of the Treaty and in Article 2 of this Regulation and within the framework of the European Statistical Programme.
De udvikles, udarbejdes og formidles i overensstemmelse med principperne for statistikker, der er omhandlet i traktatens artikel 285, stk. 2, og i denne forordnings artikel 2 samt inden for rammerne af det europæiske statistiske program.

The Code, which goes beyond the application of minimum standards, recommends certain institutional and organisational arrangements for the production of statistics by NSIs and is also intended to enhance the quality of these statistics by promoting the application of best international statistical principles, methods and practices.
Kodeksen går videre end anvendelsen af minimumsstandarder. Den anbefaler visse yderligere institutionelle og organisatoriske ordninger for de nationale statistikmyndigheders udarbejdelse af statistikker og tilsigter at forbedre disse statistikkers kvalitet ved at fremme anvendelsen af de bedste internationale statistiske principper, metoder og praksisser.

I would add here that only statistical data that have been collected and collated in the same way, in accordance with statistical principles, can be reliable and transparent, and will not be affected by short-term interests or passing priorities.
Jeg vil gerne tilføje, at alene statistiske data, der indsamles og ordnes på den samme måde- i overensstemmelse med principperne for matematisk statistik- kan være pålidelige og gennemskuelige, og de vil ikke blive påvirket af kortsigtede interesser eller flygtige prioriteter.

Article 3a Statistical principles underlying European statistics produced by the ESCB The development, production and dissemination of European statistics by the ESCB shall be governed by the principles of impartiality, objectivity, professional independence, cost-effectiveness, statistical confidentiality, minimisation of the reporting burden and high output quality, including reliability and the definitions of these principles shall be adopted, elaborated on and published by the ECB.
Artikel 3a Statistiske principper for ESCB's udarbejdelse af europæiske statistikker ESCB's udvikling, udarbejdelse og formidling af europæiske statistikker styres af principperne om upartiskhed, objektivitet, faglig uafhængighed, omkostningseffektivitet, statistisk fortrolighed, begrænsning af rapporteringsbyrden til et minimum og høj produktionskvalitet, herunder pålidelighed, og definitionen af disse principper vedtages, uddybes og offentliggøres af ECB.

The“Public commitment with respect to the ESCB's statistical function” featured on the first page of the statistics section of the ECB's website states the statistical principles and ethical and quality standards to which the ECB and the NCBs are committed when performing their statistical tasks.
Under punktet"Public commitment with respect to the ESCB's statistical function" på den første side under menupunktet statistik på ECBs websted findes en redegørelse for de statistiske principper og etiske og kvalitetsmæssige standarder, der gælderfor ECBs og de nationale centralbankers udførelse af deres statistiske opgaver.

For these surveys, further details of the inspection procedures and the number, origin, stratification and timing of collection of samples shall be decided by the responsible official bodies within the meaning of Directive 77/93/EEC based on sound scientific and statistical principles and the biology of the organism and taking into account in the Member State concerned, the particular production systems of the listed plant material and, as appropriate, of other host plants of the organism.
Med henblik på disse undersøgelser træffer de officielle ansvarlige organer, jf. direktiv 77/93/EØF, beslutning om de nærmere regler for inspektionsprocedurerne og antal, oprindelse, stratificering og tidspunkt for indsamling af prøver baseret på kvalificerede videnskabelige og statistiske principper samt skadegørerens biologi og under hensyntagen til den pågældende medlemsstats særlige produktionssystemer for det nævnte plantemateriale og- i relevante tilfælde- for andre værtsplanter for skadegøreren.

Data of elemental concentrations in the soil have been analysed partly with a statistical principle component analysis showing which elements were found together, partly through maps showing their distribution in and around the houses.
Data er siden analyseret dels med en statistisk principiel komponent analyse af jordprøvernes grundstofindhold for at se, hvilke grundstoffer der findes sammen, dels ved hjælp af krigede kort, der viser deres fordeling i og omkring husene.

Lation must differ to some extent from the general Community and international principles on statistical confidentiality, and in particular from the provisions on statistical confidentiality in Council Regulation( EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community Statistics();
Defineret i denne forordning, til en vis grad skal adskille sig fra generelle fællesskabs- og internationale principper om statistisk konfidentialitet, især fra bestemmelserne om statistisk fortrolighed i Rådets forordning( EF) nr. 322/97 af 17. februar 1997 om EF-statistikker();

In fact his last publication was Elementary Principles in Statistical Mechanics and this work is a beautiful account putting the foundations of statistical mechanics on a firm foundation.
I virkeligheden hans sidste udgivelse er grundlæggende principper i statistisk mekanik og dette arbejde er en smuk konto lægge grundlaget for statistisk mekanik på et solidt fundament.

Whereas the possible use of statistical information for the execution of the tasks to be carried out through the ESCB in accordance with Article 105 of the Treaty, while reducing the overall reporting burden, implies that the confidentiality regime defined in this Regulation must differ to some extent from the general Community and international principles on statistical confidentiality, and in particular from the provisions on statistical confidentiality in Council Regulation( EC) No 322/97 of 17 February 1997 on Community Statistics( 2);
Den eventuelle brug af statistisk information under udførelsen af de opgaver, ESCB skal udføre i overensstemmelse med traktatens artikel 105, mindsker den samlede rapporteringsbyrde, men indebærer samtidig, at de forskrifter om tavshedspligt, som er fastlagt i denne forordning, til en vis grad skal være anderledes end de generelle fællesskabs- og internationale principper om statistisk tavshedspligt, især bestemmelserne om statistisk fortrolighed i Rådets forordning( EF) nr. 322/97 af 17. februar 1997 om EFstatistikker( 1);

Khinchin published Mathematical Principles of Statistical Mechanics in 1943.
Khinchin offentliggjort matematiske principper for statistiske Mekanik i 1943.

Hvordan man bruger "statistical principles" i en Engelsk sætning

J. (1971), Statistical Principles in Experimental Design, New York: McGraw-Hill Book Co.

Winer, Statistical Principles in Experimental Design, 2nd ed. (New York: McGraw-Hill, 1971).

J. (1971), Statistical Principles in Experimental Design, New York: McGraw-Hill, Second Edition.

Almost everyone has heard of the statistical principles of correlation and causation.

J. (1971), Statistical Principles in Experimental Design, 2nd Ed., Nev York: McGraw-Hill.

Otherwise, statistical principles dictate that we should use some form of imputation.

Learn some of the philosophical, economic, and statistical principles behind the change.

This thinking reflects sound statistical principles regarding 'outliers' or very rare instances.

J. (1971), Statistical Principles in Experimental Design, Second Edition, New York: McGraw-Hill.

Your view Statistical Principles and Techniques in Scientific and Social succeeds Sorry current.

Hvordan man bruger "de statistiske principper" i en Dansk sætning

Hvis du kan gøre det uden at påvirke TBP, belønner de statistiske principper dig med en større chance for en stor gevinst.

De statistiske principper skal designe og analysere eksperimenter er uden for denne bogs omfang, men de har ikke fundamentalt ændret sig i den digitale tidsalder.

Prisindeks udarbejdes af Danmarks Statistik med anvendelse af de statistiske principper og metoder, som Danmarks Statistik vælger at anvende. § 45.

De statistiske principper beskrevet i dette afsnit er yderligere specificeret i adfærdskodeksen i overensstemmelse med artikel 11. 2.

Hermed bliver det ikke muligt at anvende de statistiske principper, der muliggør generalisering på basis af et statistisk materiale.

Eurostat sikrer, at europæiske statistikker gøres tilgængelige for alle brugere i overensstemmelse med de statistiske principper, navnlig principperne om faglig uafhængighed, upartiskhed og statistisk fortrolighed.

Det har vist sig, at de statistiske principper for fabriksproduktion også er gyldige for genbrugssten.

Prisindeks udarbejdes af Danmarks Statistik med anvendelse af de statistiske principper og metoder, som Danmarks Statistik vælger at anvende.