Hvad er oversættelsen af " STICKS TOGETHER " på dansk?

• holder sammen
• pinde mod hinanden
• klæber sammen
• hænger sammen

Eksempler på brug af Sticks together på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Family sticks together.
Familie holder sammen.

It's better than rubbing two sticks together.
Det er bedre en at gnide to grene mod hinanden.

Family sticks together.
Familier holder sammen.

It's better than rubbing two sticks together.
Det er bedre end at gnubbe to pinde mod hinanden.

Rub two sticks together?
Skal jeg gnide to pinde mod hinanden?

Sustainable jobs can only be created if Europe sticks together.
Der kan kun skabes bæredygtige job, hvis Europa holder sammen.

Everything sticks together.
Alt klistrer sammen.

And the aim of particle physics is to understand what everything's made of, and how everything sticks together.
Og formålet med partikelfysik er at forstå hvad alting er lavet af og hvordan det hænger sammen.

And family sticks together.
Familie holder sammen.

I always just thought it was something for children to do, keep'em busy, tell them stories why they're tying sticks together.
Jeg har altid troet, det var for at holde børn beskæftiget. En historie om, hvorfor man binder pinde sammen.

The family sticks together.
Familien holdt sammen.

While black holes are normally invisible, as they feed they pull in material so quickly that it becomes super-heated and begins to shine, similar to the way rubbing two sticks together can start a fire.
Sorte huller er normalt usynlige, men når de spiser, trækker de materiale ind så hurtigt, at det bliver overheder og begynder at skinne- ligesom man kan starte et bål med en gløde eller en gnist ved at gnide to pinde mod hinanden.

A wolf pack sticks together.
En ulveflok holder sammen.

Superglue sticks together is your fingers? Ever wondered why the best thing that?
Har du aldrig tænkt hvorfor det bedste… superlim holder sammen er dine fingrer?

You know who sticks together?
Ved du hvem der holder sammen?

Herbal chop sticks together- and fall to the ground clumps, clogging the fresh shoots of growth.
Urte chop sticks sammen- og falder til jorden klumper, tilstopning de friske skud af vækst.

They're untouchable. When a family sticks together, like us.
Er de urørlige. Når en familie står sammen som os.

Family sticks together. No matter what.
Familier holder sammen, uanset hvad.

Add ingredients and knead until it sticks together and pull gluten.
Vej ingredienserne af og ælt til det hænger sammen og trækker gluten.

A wolf pack sticks together, generally somewhere close to its food supply.
Nærheden af deres mad depot. En ulveflok holder sammen. Generelt lige i.

Ever wondered why the best thing that superglue sticks together is your fingers?
Har du aldrig tænkt hvorfor det bedste… superlim holder sammen er dine fingrer?

Superglue sticks together is your fingers?
Superlim holder sammen er dine fingrer?

What? Unofficial motto. Well, we Croods believe that the pack sticks together no matter.
Uanset… Hvad? Uofficielt motto. Vi Croods mener at flokken skal holde sammen.

The family that sticks together lives forever.
Familien, der holder sammen, lever for evigt.

To increase the pressure on your nipples simply slide the rubber rings towards your nipples from each end and they act like elastic bands forcing the two sticks together sandwiching your nipples between the two sticks..
For at øge trykket på dine brystvorter, skal du simpelthen glide gummieringerne mod dine brystvorter fra hver ende og de virker som elastikbånd, der tvinger de to pinde sammen til at smøre dine brystvorter mellem de to pinde..

And a family sticks together no matter what.
Du er en del af familien, og familier holder sammen.

Since childhood, we know that the teeth are spoiled from sweet, the priest sticks together and there is a risk not to go through the door.
Siden barndommen ved vi, at tænderne er forkælet fra sødt, præsten stikker sammen, og der er risiko for ikke at gå gennem døren.

The fibrin then aggregates(sticks together) and forms a fibrin clot that helps the wound to heal, preventing bleeding.
Fibrinerne aggregerer(klæber sammen) og danner en størknet fibrinmasse, der fremmer helingen af såret og forebygger blødning.

And when enough of this energy sticks together, it materializes into war.
Og når tilstrækkeligt meget af denne energi klæber sammen, materialiserer den sig som krig.

The fact that the bread sticks together and does not have to be eaten with a spoon because it has broken into a mass of crumbs is particularly important for children with gluten intolerance.
At brødet holdes sammen og ikke må spises med ske på grund af, at det er smulret helt, er især vigtigt for børn med glutenallergi.

Hvordan man bruger "sticks together" i en Engelsk sætning

Tape the sticks together and turn them over.

This ensures it sticks together into a cake.

Stop when the mixture sticks together when squeezed.

Glue four sticks together to form a square.

You can stop rubbing the sticks together now.

Collect the sticks together and tie with raffia.

If it sticks together easily, it’s moist enough.

Remember, a family that sticks together stays together.

Mix well until beef sticks together 1-2 minutes.

This creates ‘wet’ snow that sticks together easily.

Hvordan man bruger "holder sammen, klæber sammen" i en Dansk sætning

Rb8 Det ser ud som om hvid holder sammen på det her.

Vi bor sammen og holder sammen, endnu tættere denne gang.

I dag er vi 16 drenge, der stadig holder sammen og mødes efter 17 år." Hvorfor er Aalborg en god studieby? "Aalborg er en fed by, fordi det hele er så tæt på.

De unge holder sammen På et tidspunkt hørte Peter om en fond, der hjalp enlige forældre, som han tog kontakt til.

Det er muligt, at lungekollaps i neo-nater kunne skyldes en mangel på overfladeaktivt middel - overfladebehandling af indersiden af ​​lungen, der forhindrer de indre overflader af alveolerne klæber sammen ..

De kender ham, han kender dem, og det er vigtigt, for Ole Henriksen holder sammen på sit liv med den disciplin.

Også Jesper Hansen, Banedanmarks administrerende direktør, er positiv: Side 7 af 328 »Det er en god ide, at der er nogle, der holder sammen på parterne.

Pashtunerne lever efter dybt konservative værdier, styret af mændene (yderst tv.), og holder sammen mod ydre fjender.

Begge plader er påført lim på den ene side, som klæber sammen ved monteringen.

Rør ind imellem, så pastaen ikke klæber sammen.