Hvad er oversættelsen af " STILL A PART " på dansk?

• stadig en del
• fortsat en del

Eksempler på brug af Still a part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is still a part of me.
Det er stadig en del af mig.

All Dave Bowman really was is still a part of me.
Alt Dave Bowman var… er stadig en del af mig.

He's still a part of all of us.
Han er stadig en del af os alle.

She may be… dark, but she's still a part of you.
Hun er muligvis mørk, men hun er stadig en del af dig.

You're still a part of the kinship.
Du er stadig del af Fællesskabet.

Because, even though he's gone, he's still a part of me.
Fordi selvom han væk, er han stadig en del af mig.

Ain't you still a part of that law?
Er du ikke stadig en del af den?

Just because we don't see them doesn't mean that they're not still a part of us.
Selvom vi ikke ser dem, er de stadig en del af os.

And she, she's still a part of it.
Og hun er stadig en del af det.

I'm still a part of Helix Dynamics, Felicity.
Jeg er stadig en del af Helix Dynamics, Felicity.

Inable beliefs are still a part of their faith.
Inable overbevisninger er stadig en del af deres tro.

He's still a part of me. Cause even though he's gone.
Fordi selvom han væk, er han stadig en del af mig.

Even though, Papi is dead, he is still a part of the family.
Selvom Papi er død er han nemlig stadig en del af familien.

There is still a part of him that remains human.
Der er stadig en del af ham, der er menneskelig.

Evidence of our aquatic past is still a part of our present.
Dokumentation af vores akvatiske fortid er stadig en del af vores nutid.

There's still a part of me that's hoping to change your mind.
Der er stadig en del af mig, der håber, du ændrer mening.

I wasn't aware that I was still a part of your section.
Jeg vidste ikke, at jeg stadig var en del af din sektion.

There is still a part of Stanley that is a great mystery.
Der er stadig en del af Stanley, som er et stort mysterie.

Take note that this award is still a part of the Titan Turbo.
Vær opmærksom på, at denne pris er stadig en del af Titan Turbo.

StepStone is still a part of The Network and thus we provide online advertising across more than 140 countries, including 37 European countries.
StepStone Danmark er fortsat en del af The Network, hvor vi tilbyder online annoncering på tværs af knap 140 lande, heraf 37 europæiske lande.

It is really exciting since this is still a part of their Winter Edition.
Det er virkelig spændende, da det er stadig en del af deres vinter Edition.

Special. there's still a part of you that I just can't reach. But after all these months.
Men efter alle disse måneder Noget særligt. er der stadig en del af dig, som jeg bare ikke kan nå ind til.

The symbol awarding the Extra Scatter is still a part of the winning cluster.
Symbolet, der udløser Extra Scatter-featuren, er stadig en del af den gevinstgivende klynge.

However, there is still a part of the UVA will reach the lens of the eye.
Der er dog stadig en del af UVA'en, der kommer til øjets linsen.

The first time I visited Macedonia was in 1983, when it was still a part of Yugoslavia.
Jeg var her første gang i 1983 da landet stadig var en del af Jugoslavien.

But it's still a part of who I am.
Men det er stadig en del af, hvem jeg er.

First time I was in Sarajevo was in 1983 and at that time it was still a part of Yugoslavia.
Første gang jeg var i Sarajevo var i 1983 og dengang var det stadig en del af Jugoslavien.

But there's still a part of you that's defiant.
Men der er stadig en del af dig der er trodsig.

This game was popular until a few years ago, although sometimes it is still a part of regional festas.
Ålen i Barrel Dette spil var populært indtil for et par år siden, selv om det undertiden er stadig en del af de regionale festas.

Doesn't mean that they're not still a part of us. Just because we don't see them.
Selvom vi ikke ser dem, er de stadig en del af os.