Hvad er oversættelsen af " STRUCTURAL POLICY " på dansk?

• strukturpolitik
• strukturpolitikken
• strukturpolitiske
• strukturel politik
• strukturpolitikkens
• til strukturmålsætningen

Eksempler på brug af Structural policy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The same is true for structural policy.
Det samme gælder for strukturpolitikken.

This structural policy has generally been successful.
Denne strukturpolitik har i store træk været en succes.

The same applies to the structural policy.
Det samme gælder for strukturpolitikken.

Structural policy and the management of the fleet capacity.
Strukturpolitik og forvaltning af flådekapacitet.

The same comment applies to the structural policy.
Samme bemærkning gælder for strukturpolitikkerne.

This is a threat to structural policy in the years to come.
Det er en trussel imod strukturpolitikken i de kommende år.

But we must squarely face the consequences for structural policy.
Men man må se konsekvenserne i øjnene med hensyn til strukturpolitikken.

We voted on structural policy and on agricultural policy..
Vi har stemt om strukturpolitikken og landbrugspolitikken.

This seriously threatens the regional and structural policy of the whole EU.
Dette er en alvorlig trussel mod regional- og strukturpolitikken i hele EU.

Structural policy is aimed at solidarity with structurally weak regions.
Strukturpolitikken er solidaritet med de økonomisk svage regioner.

COM(92) 84 Community structural policy- review and prospects.
KOM(92) 84 Fællesskabets strukturpolitikker- Status og perspektiver.

Structural policy simultaneously reacts to and creates regional structures.
Strukturpolitik reagerer og skaber samtidig regionale strukturer.

The first resolution on structural policy was tabled in 1984.
Det første beslutningsforslag vedrørende strukturpolitik blev fremsat i 1984.

The public has a very ambivalent view of European structural policy.
Offentligheden har et meget ambivalent syn på den europæiske strukturpolitik.

In this way our structural policy itself will contribute to regionalisation.
Dermed bidrager vores strukturpolitik selv til regionaliseringen.

That is the only way that we can truly obtain trust in Europe's structural policy.
Kun på den måde kan vi få skabt tillid til Europas strukturpolitik.

Making structural policy work also means involving women more.
At få strukturpolitikken til at virke betyder også større inddragelse af kvinder.

Continuing vocational training as an instrument of anticipative structural policy.
Erhvervsfaglig videreuddannelse som instrument for en anticiperende strukturpolitik.

A 2-40/86: Structural policy in the fisheries sector and future prospects.
A2-40/86, strukturpolitik og fremtidsperspektiver for fiskerisektoren.

Secondly, we are concerned about the slow pace of implementation of structural policy.
For det andet er vi bekymrede over den langsommelige gennemførelse af strukturpolitikken.

The EU's structural policy is caught up in a massive vicious circle of bureaucracy.
EU's strukturpolitik er fanget i en massiv ond cirkel af bureaukrati.

What must be aimed for is improved complementarity between R&D and structural policy.
Der bør i den sammenhæng tilstræbes en forbedret komplementaritet mellem FTU- og strukturpolitikken.

Secondly, the June List believes that structural policy should be returned to the national competence.
For det andet mener Junilisten, at strukturpolitikken bør renationaliseres.

Relations between the Commission, the Member States and the regions in structural policy after 200o.
Forholdet mellem Kommissionen, medlemsstaterne og regionerne i strukturpolitikken efter 2006.

The proposals on Objective 2 structural policy flagrantly disadvantage our rural areas.
Forslagene til strukturpolitikken i mål 2 er en eklatant forfordeling af landdistrikterne.

Education and Youth, Culture, Public Health, Transeuropean Networks and Regional and Structural Policy.
Uddannelse, ungdom, kultur og folkesundhed, transeuropæiske net samt regional- og strukturpolitik.

Other issues include structural policy, market and trade policy and fisheries controls.
Andre spørgsmål omfatter strukturpolitikken, markeds- og handelspolitik samt fiskerikontrollen.

In all, this results in an appreciable increase in the funds available for structural policy measures.
Alt i alt fører dette til en betydelig forøgelse af de midler, der står til rådighed til strukturpolitiske foranstaltninger.

Until recently, structural policy in Italy was based on a typically intergovernmental approach.
Indtil for nylig var strukturpolitikken i Italien baseret på en typisk regeringsstyret indfaldsvinkel.

It is for this reason that I welcome the retention of cross-border cooperation as a key element in structural policy.
Af den årsag glæder jeg mig over bibeholdelsen af grænseoverskridende samarbejde som et centralt element i strukturpolitikken.