Eksempler på brug af Study population på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Of the study population had estrogen receptor positive breast cancer.
Af studie populationen havde østrogen receptor positiv brystcancer.No cases of fulminant hepatic failure occurred during follow-up in the study population.
Der forekom ingen tilfælde af fulminant leversvigt i studiepopulationen under opfølgningen.The study population had an average age of 62 years; the average duration of diabetes was 9.5 years.
Forsøgspopulationen havde en gennemsnitsalder på 62 år, og den gennemsnitlige varighed af diabetes var 9, 5 år.The effect on race could not be analysed because the study population was predominantly Caucasian 88.
En eventuel effekt af race kunne ikke analyseres, da forsøgspopulationen var overvejende kaukasisk 88.The study population consisted of 497 women with osteoporosis as defined by low vertebral BMD T-score≤ 2.5.
Studiepopulationen bestod af 497 kvinder med osteoporose, defineret ved lav rygsøjle- BMD T- score ≤ 2, 5.
Together, SOTI and TROPOS enrolled 1,556 patients over 80 years at inclusion 23.1% of the study population.
Tilsammen rekrutterede SOTI og TROPOS 1. 556 patienter, der var over 80 år ved inklusion 23, 1% af forsøgspopulationen.The study population included dogs whose tumours contained mutated or normal(‘ wild-type') c-kit receptors.
Undersøgelsespopulationen omfattede hunde, hvis tumorer indeholdt muterede eller normale("vildtype")- c- kit- receptorer.Aclasta was administered once a year, until at least 211 patients in the study population had confirmed clinical fractures.
Aclasta blev administreret en gang årligt, indtil mindst 211 patienter i forsøgspopulationen havde bekræftede kliniske frakturer.Of the study population had earlier been exposed to asbestos, 39% had been smokers, and 60% were currently smokers.
Af undersøgelsespersonerne havde tidligere været udsat for asbest, 39% var tidligere rygere og 60% var nuværende rygere.By probability sampling is meant a sampling scheme in which each and every unit in the study population is given a known, non-zero chance of selection into the sample.
Ved sandsynlighedsudvælgelse forstås en stikprøveplan, hvori hver eneste enhed i undersøgelsespopulationen gives en kendt, ikke lig nul chance for at blive udvalgt til stikprøven.The study population included 58 patients with a prior subtotal or total colectomy and 25 patients with an intact colon.
Forsøgspopulationen omfattede 58 patienter med en tidligere subtotal eller total kolektomi og 25 patienter med en intakt colon.With respect to weight, 5 of the 15 pregnancies reported with EVRA were among women with baseline body weight equal orgreater than 90 kg, which constituted< 3% of the study population.
Med hensyn til vægt var 5 af de 15 graviditeter, der blev rapporteret med EVRA,blandt kvinder med en legemsvægt ved opstart på 90 kg eller derover, hvilket udgjorde< 3% af forsøgspopulationen.The study population comprised patients with technically unresectable disease, patients with low probability of surgical cure and patients aiming at organ preservation.
Studiepopulationen bestod af patienter med teknisk uresekterbar sygdom, patienter med lav chance for kirurgisk helbredelse og patienter med bevarelse af organer som mål.
PARTNER2 was an extension of the earlier PARTNER1 study, which also found zero transmissions in a study population where 65% of the couples were heterosexual.
Forskningsresultaterne fra PARTNER2-studiet tager udgangspunkt i det tidligere PARTNER1-studie,der også fandt nul tilfælde af hiv-smitte hos en stor gruppe forsøgsdeltagere, hvor 65 procent var heteroseksuelle.At baseline, the study population consisted of 20.000 persons, at the age of 20 years and above and living in 10 districts in the neighbourhood of Rigshospitalet. 14.233 participated at baseline.
Undersøgelsespopulationen bestod ved baseline af 20.000 personer, der var 20 år og ældre og bosiddende i 10 distrikter omkring Rigshospitalet. Af disse deltog 14.233 i baseline undersøgelsen.The incidence of endometrial cystic change andendometrial thickness was analyzed in a subset of the study population(298 patients) with an annual transvaginal ultrasound(TVU) through 3 years.
Forekomsten af cystiske endometrieforandringer ogendometrietykkelse blev undersøgt hos en undergruppe af studiepopulationen(298 patienter) ved en årlig transvaginal ultralydsundersøgelse(TVU) gennem 3 år.The study population consisted of 8,556 postmenopausal women with osteoporosis as defined by low BMD vertebral or hip BMD at least 2.5 standard deviations below the mean value for healthy young women.
Studiepopulationen bestod af 8556 postmenopausale kvinder med osteoporose, defineret ved lav BMD rygsøjle- eller hofte- BMD mindst 2, 5 SD under den gennemsnitlige værdi for raske unge kvinder.The objective is to define the household such that each person in the study population belongs to one and only one household, so that a sample of households provides a coverage for the entire population of interest.
Målet er at definere husstanden på en sådan måde, at hver enkelt person i undersøgelsespopulationen tilhører én og kun én husstand, så at en stikprøve af husstande dækker hele den pågældende population.Limited clinical data suggest that patients with very low or non-measurable plasma concentrations of the metabolite and elevated concentrations of nelfinavir do not show a reduced virological response ora different safety profile when compared with the whole study population.
Begrænsede kliniske data viser, at patienter med ubetydelig eller ikke- målelig plasmakoncentration af metabolitten ikke udviste etnedsat virologisk respons eller en anderledes sikkerhedsprofil end populationen i hele studiet.In the study populations, some patients with common pre-existing co-morbidities(e.g. cardiovascular, respiratory, genitourinary disorders, neoplasms) experienced exacerbations of their prior disease.
I forsøgspopulationerne oplevede nogle patienter med hyppigt forekommende præeksisterende komorbiditet(for eksempel kardiovaskulære, respiratoriske eller urogenitale sygdomme, neoplasmer) eksacerbationer af deres forudgående sygdom under den langvarige(tre år) opfølgningsperiode.In this trial the effects of 30 mg beta-carotene and 25,000 units vitamin A(retinyl palmitate) were weighed against placebousing 18,314 men and women. 22% of the study population had earlier been exposed to asbestos, 39% had been smokers, and 60% were currently smokers.
Her vurderede man effekten af 30 mg betacaroten og 25.000 A-vitamin(retinyl palmitat)modsat placebo hos 18.314 mænd og kvinder. 22% af undersøgelsespersonerne havde tidligere været udsat for asbest, 39% var tidligere rygere og 60% var nuværende rygere.In a subset of the study population designed to look at endometrial histology(1,080 patients) with a TVU at 3 years, histologically benign endometrial polyps were reported in 20 of 366(5.5%) FABLYN-treated women and 12 of 360(3.3%) placebo-treated women.
I en undergruppe af studiepopulationen, designet til at undersøge endometriehistologi(1080 patienter) ved en TVU efter 3 år, blev der fundet histologisk benigne endometriepolypper hos 20 af 366(5, 5%) Fablyn- behandlede kvinder og hos 12 af 360(3, 3%) placebobehandlede kvinder.Provided that the proposed indication mirrors the primary endpoint in the pivotal studies, as currently suggested,the CHMP considered that efficacy could be regarded as sufficiently demonstrated in the presently studied populations in the submitted phase 3 studies. .
Under forudsætning af at den foreslåede indikation afspejler det primære slutpunkt i pilotundersøgelserne, således som det synes på nuværende tidspunkt,fandt CHMP, at virkningen kan betragtes som værende tilstrækkeligt påvist i de aktuelt undersøgte populationer i de indsendte resultater af fase 3- undersøgelser.
