Hvad er oversættelsen af " SUBSTITUTION " på dansk?

• substitution
• erstatning
• udskiftning
• ombytning
• substitutionsbehandling
• substitueringen
• erstatningsstoffer
• substitutionsprincippet
• at substituere
• at erstatte
• øsning

Eksempler på brug af Substitution på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Substitution has been carried out.
Erstatning har fundet sted.

Our next fight a substitution.
Vores næste kamp en substitution.

Substitution is another key factor.
Substitution er en anden afgørende faktor.

You can solve by substitution.
Vi kan løse dem med substitution.

Only some substitution has been carried out.
Kun nogen erstatning har fundet sted.

I do what they call a substitution.
Så laver jeg en substitution.

We do not want substitution of the Member States.
Vi ønsker ikke en erstatning for medlemsstaterne.

I would do what they call a substitution.
Så laver jeg en substitution.

Substitution of batch parameters(%n) has been enhanced.
Erstatning af batchparametre(%n) er udvidet.

Elimination and substitution in practice.
Afskaffelse og erstatning i praksis.

Kautsky is a past master at this sort of substitution.
Kautsky er en stor mester i den slags ombytning.

We did it through substitution last time.
Det gjorde vi ved at substituere sidst.

Any smoking cessation process requires habit substitution.
Enhver rygestopproces kræver erstatning for vanen.

Response rate: 42%, substitution is not allowed.
Besvarelsesprocent: 42%, substitution er ikke tilladt.

Substitution or reduction of non-renewable resources.
Substitution eller reduktion af ikke-fornyelige ressourcer.

Stabbing is typically a substitution for sex.
At dolke er ofte en erstatning for sex.

Coal(i) Substitution of coal for oil in'other industries.
Erstatning af olie med kul inden for» anden industri«.

The response rate after substitution was 79.
Besvarelsesprocenten efter substitution var 79.

The Substitution Symbols can appear anywhere on the reels.
Substitution Symbols kan fremkomme hvor som helst på hjulene.

For 1995 it was 64,5%, substitution is not allowed.
I 1995undersøgelsen var den 64,5%. Substitution er ikke tilladt.

Ladies and gentlemen, on the under card there is a substitution.
Mine damer og herrer, i The Undercard er der en udskiftning.

By the degree of substitution of the lung tissue connective.
Af graden af substitution af lungevævet bindevæv.

There will be no penalties called and there is limited substitution.
Der vil ikke være straffere, og der er begrænset udskiftning.

Fibrosis- limited substitution, which alternate with air lung tissue.
Fibrose- begrænset substitution, hvilket veksler med luft lungevæv.

Prevention of hazardous waste with focus on chemical substitution.
Forebyggelse af farligt affald med fokus på kemisk substitution.

This is actually a substitution for Phentemine in 2009 and has become….
Dette er faktisk en udskiftning for Phentemine i 2009 og er blevet.

Rule changes for tonight's game: Limited substitution and no penalties.
Regelændringerne for i aften er begrænset udskiftning og ingen straffere.

Substitution of adt+ bvw(dt)½ for dS in the above equation(5) yields.
Udskiftning af adt+ bvw(dt) ½ til dS i ovenstående ligning(5) udbytter.

In fact, this was earlier introduced to be a substitution for Microsoft Paint.
Faktisk, dette blev tidligere indført for at være en erstatning for Microsoft Paint.

Substitution of surfactant and bio-accumulative substances in detergents.
Substitution af overfladeaktive og bioakkumulerbare stoffer i vaskemidler.

Hvordan man bruger "substitution" i en Engelsk sætning

Heterogeneous substitution systems revisited (regular paper).

substitution with the interchangeable biologic product.

ODU substitution look-alikes are not authorized.

Note: here’s the cinnamon substitution ratio.

Capacitor substitution york central tech talk.

Incremental and substitution indexing are optional.

For substitution amounts, see next question.

What about the aminorex substitution idea?

Guaranteed substitution procedures absorb these charges.

Drywall installation, reparing and substitution services.

Hvordan man bruger "ombytning, erstatning, udskiftning" i en Dansk sætning

Vi tilbyder også en billig pakkelabel til returnering/ombytning, så er du i tvivl mellem to modeller eller størrelser, så få begge ud, prøv dem på barnet - det er nemt og ligetil.

Fokus i denne film skal ligge på Gepetto, der brændende ønsker sig et barn og derfor laver en levende trædukke som erstatning.

At indkøbe hoteller i en butik vil du forpasse goder som tilbagelevering og udgiftsfri ombytning.

Broerne stod til en gennemgribende reparation og derfor valgte TTM udvalget at foreslå en udskiftning istedet for reparation, hvilket kommunalbestyrelsen synes var en god ide.

I anden række var spørgsmålet, om skolen havde krav på erstatning som følge af, at SKATs afgørelse om momsfritagelse var blevet tilsidesat.

Vinduer Udskiftning af vindue til tolags energirude 0,88 MWh fjernvarme 800 kr.

For nye varer foretager Kiesel Scandinavia A/S indenfor fristen på 12 måneder ombytning af dele, der er defekte på grund af materiale-, monterings-, eller fabrikationsfejl.

Bestiller du en tid til udskiftning i dag, bliver du kontaktet af os indenfor 24 timer, og så laver vi en aftale med dig.

Der kræves erstatning på forskellen mellem de forkert angivne ejer- og anvendelsesudgifter og de korrekte beløb ganget med en faktor 10.

Varmeveksler | Ole Hemmingsens VVS Varmevandsbeholder og varmeveksler Udskiftning og service af varmeveksler Er din bolig tilsluttet fjernvarme, og ønsker du at spare penge på opvarmningen af dit forbrugsvand?