Hvad er oversættelsen af " SUCH A SITUATION " på dansk?

• sådan situation
• sådant tilfælde
• sådanne situationer

Eksempler på brug af Such a situation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Such a situation requires tact.
Sådan en situation kræver finfølelse.

Have you ever encountered such a situation.
Har du nogensinde mødt en sådan situation.

Such a situation was incongruous.
Denne situation var fornuftsstridig.

We must ensure that we avoid such a situation.
Vi skal sikre, at vi undgår en sådan situation.

Such a situation as has developed in.
En sådan situation, som har udviklet sig i.

Remove it would be impossible in such a situation.
Fjerne det ville være umuligt i en sådan situation.

Such a situation is totally unsustainable.
Denne situation er overhovedet ikke bæredygtig.

With cast iron such a situation can not happen simply.
Med støbejern sådan situation ikke kan ske blot.

In such a situation, dr. fone will do the work.
I en sådan situation, dr. fone vil gøre arbejdet.

To address such a situation, you should try the following.
For at løse en sådan situation, du skal prøve følgende.

If such a situation does arise, do not panic.
Hvis en sådan situation opstår, skal du ikke panikere.

Such a situation is both intolerable and humiliating.
En sådan situation er både utålelig og ydmygende.

In such a situation, TV becomes the real salvation.
I en sådan situation bliver tv den virkelige frelse.

In such a situation our responsibilities are still great.
I en sådan situation er vores ansvar stadig stort.

Only in such a situation can you achieve good results.
Kun i en sådan situation kan du opnå gode resultater.

In such a situation Ashampoo Undeleter is your salvation.
I en sådan situation er Ashampoo Undeleter frelsen.

Under such a situation, you can reinstall the drivers.
Under en sådan situation kan du geninstallere driverne.

Such a situation does not exist in the scientific world.
En sådan situation findes ikke i den videnskabelige verden.

In such a situation, you should immediately see a doctor.
I en sådan situation skal du straks se en læge.

In such a situation, you can activate was spoedslotenmaker.
I en sådan situation, kan du aktivere var spoedslotenmaker.

In such a situation, congenital trichomoniasis is diagnosed.
I en sådan situation diagnosticeres medfødt trichomoniasis.

In such a situation, ordinary household soda will help.
I en sådan situation vil almindelig husholdnings sodavand hjælpe.

In such a situation, doctors prescribe a planned abortion.
I en sådan situation ordinerer læger en planlagt abort.

It was such a situation that all the desires and love ceased.
Det var sådan en situation, der alle begær og kærlighed ophørt.

In such a situation, this herb cannot be recoemended.
I denne situation vil denne urt naturligvis ikke kunne anbefales.

Such a situation inevitably brought Mr Sharon to power.
I en sådan situation var der jo ingen anden mulighed, end at Sharon kom til magten.

In such a situation sustained growth is an absolute necessity.
I en sådan situation er det en absolut nødvendighed at fastholde væksten.

In such a situation, the humidity meters are a great advantage.
I sådan en situation er det en stor fordel at have disse fugtmålere.

In such a situation democratic demands have an immense importance.
I sådan en situation har demokratiske krav en umådelig vigtighed.

Such a situation could even lead to the emergence of this painful shock.
Denne situation kan endda føre til fremkomsten af denne smertefulde chok.