Hvad er oversættelsen af " SUCH STRUCTURES " på dansk?

• sådanne strukturer
• sã¥danne strukturer
• such structures

Eksempler på brug af Such structures på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The main advantages of such structures.
De vigtigste fordele ved sådanne strukturer.

Fortunately, such structures are not used.
Heldigvis er disse strukturer ikke anvendes.

Such structures are quite stable and durable.
Sådanne strukturer er ret stabile og holdbare.

There are eight such structures See: Table 9.
Der er otte sådanne strukturer se tabel 9.

Such structures are, unfortunately, not yet in place.
Disse strukturer findes desværre endnu ikke.

It is not known how such structures can persist as long.
Det vides ikke, hvordan sådanne strukturer kan vare så længe.

Such structures existed everywhere from ancient times.
Sådanne strukturer eksisterede overalt fra oldtiden.

What are the advantages of such structures, in addition to unusual design decision?
Hvad er fordelene ved sådanne strukturer, foruden usædvanligt design beslutning?

Such structures do not differ particularly diverse.
Sådanne strukturer ikke afviger særlig forskelligartet.

However, the installation of such structures requires a reliable manufacturing floor.
Men installationen af sådanne strukturer kræver, en pålidelig produktion gulv.

Such structures hinder the free flow of energy and create a"septic" si qi oppressing power.
Sådanne strukturer hindrer den frie udveksling af energi og skabe en"betà ndt" si qi undertrykker magten.

For reviews many patients, the aesthetic appearance of such structures does not change for a long time.
For anmeldelser mange patienter, ændres det æstetiske udseende af sådanne strukturer ikke i lang tid.

The use of such structures savesmetal and labor.
Anvendelsen af sådanne strukturer sparermetal og arbejdskraft.

To solve it, it is recommended to involve specialist with education and experience in the development of such structures.
For at løse det, anbefales det at inddrage specialist med uddannelse og erfaring med udvikling af sådanne strukturer.

Of course, such structures are commercially available.
Selvfølgelig er sådanne strukturer er kommercielt tilgængelige.

Women are advised to avoid hormone therapy, particularly the treatment of estrogen- they contribute to the formation of such structures.
Kvinder rådes til at undgå hormonbehandling, især til behandling af østrogen- de bidrager til dannelsen af sådanne strukturer.

In such structures, the air enters as a result of injection under pressure.
I sådanne strukturer kommer luften som resultat af injektion under tryk.

Consideration should be given to codetermination through such structures as partnership treba razmotriti suodlučivanje kroz takve strukture kao što je partnerstvo.
Consideration should be given to codetermination through such structures as partnership der bør tages hensyn til codermination gennem sådanne strukturer som partnerskab.

Such structures are installed on the inner side of the teeth, therefore they are completely invisible to strangers.
Sådanne strukturer er installeret på indersiden af tænderne, derfor er de helt usynlige for fremmede.

And thanks to good ventilation in such structures, the condensate does not settle on the surface of the rails.
Og takket være en god ventilation i sådanne konstruktioner kondensat der ikke deponeres på overfladen af skinnerne.

Such structures can include opportunities for consultation in relation to, or referral of, clients with particularly difficult problems.
Sådanne strukturer kan indebære muligheder for konsultationer om eller henvisninger af klienter med særligt vanskelige problemer.

As deft perennial climbers such as roses, clematis or honeysuckle grow up such structures, they create a flowering piece of art which draws attention to itself yet screens the area behind it.
Efterhånden som flittige klatrende stauder som f. eks. roser, clematis eller gedeblad vokser op ad sådanne strukturer, skaber de et blomstrende kunstværk, som tiltrækker opmærksomhed, men alligevel afskærmer det bagvedliggende område.

Many such structures will have to develop appropriate tools to allow local people to become organised and to cooperate.
Mange sådanne strukturer vil skulle udvikle egnede værktøjer for at gøre det muligt for lokalbefolkningen at blive organiseret og samarbejde.

Various other anomalies in man, more or less analogous with the foregoing, have been advanced by different authors37 as cases of reversion; but these seem not a little doubtful, for we have to descend extremely low in the mammalian series before we find such structures normally present.38.
Forskellige andre Anomalier hos Mennesket, som er mere eller mindre analoge med de foregaaende, er bleven anført af forskellige Forfattere1 som Tilfælde af Atavisme; men de synes at være ikke lidet tvivlsomme; thi vi maa gaa overordentlig langt ned i Pattedyr- rækken, førend vi finder saadanne Bygningsforhold normalt forekom- mende.2.

Most often, such structures are used in the design of fences with decorative poles.
Ofte anvendes sådanne strukturer i udformningen af hegn med dekorative poler.

Such structures of ownership have been made more attractive by the previous Takšne lastniške strukture so bile s prejšnjim bolj privlačne.
Such structures of ownership have been made more attractive by te previous Sådanne ejendomsstrukturer er blevet mere attraktive af den tidligere.

To start using such structures, no special tools and fasteners are required.
For at begynde at bruge sådanne strukturer kræves der ingen specielle værktøjer og fastgørelsesdele.

Recall that such structures are"hands-killer" or"secret arrows" see"The theory of Qi.
Minde om, at sådanne strukturer er"hands-killer" eller"hemmelige pile" se"Teorien om Qi.

Examples of such structures include social networks, site maps, hierarchies, and genealogy trees.
Eksempler på sådanne strukturer omfatter sociale netværk, site maps, hierarkier og slægtsforskning træer.

If we proceed with enlargement on the basis of such structures, it will be incapable of being delayed- on which point, Mr Verheugen, you are right- and will, furthermore, be necessary and historically right.
Når vi udvider Unionen på grundlag af disse strukturer, kan den- og her har De ret, hr. Verheugen- ikke standses, og den er fortsat nødvendig og historisk rigtig.