Hvad er oversættelsen af " SUFFICIENT INFORMATION " på dansk?

[sə'fiʃnt ˌinfə'meiʃn]
[sə'fiʃnt ˌinfə'meiʃn]
tilstrækkelig information
sufficient information
adequate information
with all appropriate information
are adequately informed
insufficient information
tilstraekkelige oplysninger
tilstrækkelige informationer
sufficient information
adequate information
with all appropriate information
are adequately informed
insufficient information
tilstrækkelig oplysning
sufficient information
adequate information

Eksempler på brug af Sufficient information på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I do not have sufficient information regarding this species.
Jeg har ikke tilstrækkelig information om denne art.
In the majority of cases they come without sufficient information.
I de fleste tilfælde kommer de uden tilstrækkelig information.
Sufficient information will also be provided on that.
Der vil også blive leveret tilstrækkelig information om dette.
They can only do so if they have sufficient information at their disposal.
Det er kun muligt, hvis de disponerer over tilstrækkelige oplysninger.
Sufficient information to enable the competent authority of the requested State to.
Tilstrækkelige oplysninger til, at den kompetente myndighed i den anmodede stat kan.
From visual andauditory receptors is not transmitted sufficient information.
Fra visuelle ogauditive receptorer overføres ikke tilstrækkelige oplysninger.
Do we possess sufficient information to perform our monitoring role?
Har vi tilstrækkelige informationer med henblik på vores tilsyn?
We in the European Parliament are no longer receiving sufficient information from you.
Vi i Europa-Parlamentet bliver ikke informeret tilstrækkeligt af Dem.
There is now sufficient information available regarding the risks, benefits, and use of penis pumps.
Der er nu nok information tilgængelig angående risici, fordele og brugen af penispumper.
Otherwise, we would have to decide now without sufficient information.
Ellers ville vi skulle træffe beslutningen nu uden at have tilstrækkelige oplysninger.
Currently we still do not have sufficient information about the risks posed by cadmium.
For øjeblikket har vi endnu ikke tilstrækkelige informationer om de risici, der forårsages af cadmium.
Government policies must be based on relevant,accurate and sufficient information.
Regeringernes politik skal være baseret på relevant,præcis og tilstrækkelig information.
Today the Commission does not have sufficient information concerning this specific matter.
I øjeblikket har Kommissionen ikke tilstrækkelige oplysninger om dette konkrete emne.
The fact that only a liability limit is indicated on the ticket document oran equivalent shall not constitute sufficient information.
Den omstændighed, at en ansvarsgrænse er indikeret på billetten elleret tilsvarende dokument, er ikke tilstrækkelig oplysning.
There is now sufficient information available regarding the risks, benefits, and use of vacuum pumps.
Der er nu nok information tilgængelig angående risici, fordelene og brugen af penis pumper.
Article 9 of the directive requires that members be given sufficient information on risks.
Ifølge direktivets artikel 9 skal medlemmerne have tilstrækkelig information om risici.
This page gives sufficient information to bring Microsoft Word 2010 document on your computer.
Denne side giver tilstrækkelig information til at bringe Microsoft Word 2010-dokument på din computer.
An exploratory fishery shall continue to be classified as such until sufficient information is available.
Forsøgsfiskeri klassificeres som sådant, indtil der foreligger tilstrækkelige oplysninger.
The text provides sufficient information for students to be able to accurately complete each sentence.
Teksten giver tilstrækkelig information til, at eleverne kan nøjagtigt gennemføre hver sætning.
The"Viewstate is invalid for this page" error message does not provide sufficient information to troubleshoot the issue.
Fejlmeddelelsen om, at Viewstate er ugyldig i forbindelse med denne side, indeholder ikke nok oplysninger til, at der kan foretages fejlfinding af problemet.
Patients of this study is sufficient information for doctors and there are more detailed guides.
Patienterne i denne undersøgelse er tilstrækkelig information til læger, og der er mere detaljerede vejledninger.
For example, it may be difficult for the customers to decide on a proposal from you if you have not provided them with sufficient information in good time.
Fx kan det være svært for kunderne at tage stilling til forslag fra jeres side, hvis du ikke i god tid har forsynet dem med tilstrækkelige informationer.
Since there is no sufficient information on the screen, things can be really confusing upon seeing such a message.
Da der ikke tilstrækkelige oplysninger på skærmen, ting kan virkelig forvirrende ved at se sådan en besked.
In particular, commercial documents such as invoices, cargo manifests, administrative documents, transport andother shipping documents shall certain sufficient information positively to identify.
I saerdeleshed skal handelsdokumenter saasom fakturaer, manifester,administrative dokumenter, transportdokumenter og andre forsendelsesdokumenter indeholde tilstraekkelige oplysninger til sikker identifikation af.
Nonetheless, sufficient information which helps the consumer to make informed choices has to be provided.
Det er dog nødvendigt at sørge for en tilstrækkelig information, der hjælper forbrugerne med at træffe informerede valg.
Following consultations with the Member States concerned, the Commission shall take a decision as soon as possible andin any event not later than twenty working days after having received sufficient information from the air carrier(s) concerned.
Efter konsultationer med de beroerte medlemsstater skal Kommissionen traeffebeslutning snarest muligt og under ingen omstaendigheder senere end 20 arbejdsdage efter at have modtaget tilstraekkelige oplysninger fra det(de) beroerte luftfartsselskaber.
Unfortunately, we did not find sufficient information whether datingonly is safe for children or does not look fraudulent.
Uheldigvis, Vi fandt ikke tilstrækkelige oplysninger om datingonly er sikkert for børn eller ikke ser svigagtig.
I voted for this resolution because in their present form, the Commission's annual reports'on monitoring the application of EuropeanUnion law' do not give citizens or the other institutions sufficient information about the true state of application of EU law.
Jeg stemte for denne beslutning, fori deres nuværende form giver Kommissionens årsberetninger"om kontrol med gennemførelsen af fællesskabsretten" ikke borgerne eller de andre institutioner nok oplysninger om den reelle anvendelse af EU-retten.
The Commission shall be given sufficient information to assess whether the criteria mentioned in paragraph 2 are met.
Kommissionen skal have forelagt tilstrækkelige oplysninger til, at den kan vurdere, om kriterierne i stk. 2 er opfyldt.
In general, the information in open literature about the toxicology of the polyfluorinated compounds is rather sparse, andit will take some time and efforts, before sufficient information for evaluation of the full impact of the present levels in humans is available.
I al almindelighed er der begrænset viden om toksikologienaf disse perfluorholdige stoffer, og det vil tage nogle år, før der er tilstrækkelig viden til at vurdere den fulde konsekvens af udsættelsen for disse stoffer.
Resultater: 180, Tid: 0.0685

Hvordan man bruger "sufficient information" i en Engelsk sætning

I wish you acquire sufficient information from now.
It must provide sufficient information about the brand.
Now insert all sufficient information and click submit.
Sufficient information to identify the item is required.
Quotations are provided when sufficient information is available.
BBB does not have sufficient information to .
i think that is sufficient information for now.
We don’t have sufficient information on this hostel!
Slides give sufficient information and explanations were clear.
best case that sufficient information is currently preserved.
Vis mere

Hvordan man bruger "tilstrækkelige oplysninger, tilstraekkelige oplysninger, tilstrækkelig information" i en Dansk sætning

fordi sagsøger ikke havde fremlagt tilstrækkelige oplysninger om de eksakte lidte tab på de konkrete bankengagementer.
Vi forbeholder os retten til at slette samtlige oplysninger som vurderes ikke at indeholde korrekte eller tilstrækkelige oplysninger.
TOKSICITETSTEST Der boer til korrekt vurdering af midlers toksicitet foreligge tilstraekkelige oplysninger om det indeholdte aktive stofs akutte toksicitet, irritation og sensibilisering.
Det påhviler børnehjemmene, at de inden en adoption fremskaffer tilstrækkelig information til myndighederne om barnets identitet, samt hvordan barnet er endt i institutionens varetægt.
Henvisninger som ikke indeholder tilstrækkelig information, jævnfør ovenstående, vil blive returneret.
Det skal sammenholdes med, at ledere, der har tilstrækkelig information, finder det tværgående samarbejde mere understøttende.
Her angiver en markant større andel af lederne, at de i høj eller meget høj grad har tilstrækkelig information.
Driftsansvarlig skal sikre, at personalet er uddannet til den opgave, de er blevet pålagt, og at de har fået tilstrækkelig information, hvad gælder ansvar og beføjelser.
Sundhedsdatastyrelsen påser, at kun de relevante, nødvendige og tilstrækkelige oplysninger videregives.
Forsiden af billetten indeholder ikke tilstrækkelig information.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk