Hvad er oversættelsen af " TACIT " på dansk?

• stiltiende
• tavs
• tacit

Eksempler på brug af Tacit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will take your silence as tacit approval.
Jeg opfatter din tavshed som stiltiende billigelse.

Without his tacit approval. They wouldn't gossip about me.
De ville ikke sladre om mig uden hans stiltiende billigelse.

I'm interpreting your silence as tacit compliance.
Jeg tolker din tavshed som en stiltiende accept.

There have been many tacit followers of these two persuasions.
Der har været mange stiltiende tilhængere af disse to observans.

I may interpret your silence as tacit acceptance?
Jeg kan måske tolke din tavshed som stiltiende accept?

Tacit consent, however, expires within one year from that date.
Stiltiende samtykke udloeber dog senest et kalenderaar efter den paagaeldende dato.

They wouldn't gossip about me without his tacit approval.
De ville ikke sladre om mig uden hans stiltiende billigelse.

I fail to understand the tacit public consent of the latter.
Jeg forstår ikke sidstnævntes stiltiende offentlige samtykke.

Just like you and the artwork have coordinated by tacit agreement.
Ligesom dig og kunstværket har koordineret ved stiltiende aftale.

It shall be extended by tacit consent from year to year, unless six months' notice of termination is given.
Den forlænges stiltiende fra år til år, medmindre den opsiges med et varsel på 6 måneder.

The same applies to behavior based on tacit understand- ings.
Det samme gælder for handlinger baseret på stiltiende forståelser.

By tacit agreement this task has, in fact, been performed since June 1995 by the European Commission DG XX.
Dette hverv er rent faktisk(ved stiltiende aftale) siden juni 1995 blevet varetaget af Europa Kommissio nen GD XX.

Then I'm assuming that this oligarch has the tacit approval of the Kremlin.
Så antager jeg, at denne oligark støttes stiltiende af Kreml.

Mr Bonde's tacit withdrawal of his motion of censure, just before it was voted on, shows that he was in no such position.
Hr. Bondes underforståede tilbagetrækning af mistillidsvotummet lige før afstemningen viser, at der ikke var noget om det.

Neither do we agree on removing our proposal on tacit consent.
Vi er heller ikke enige i, at vores forslag om stiltiende samtykke er blevet fjernet.

In many cases, the persecution has the tacit approval of the government. In Algeria, for example.
I mange tilfælde har forfølgelserne stiltiende godkendelse fra regeringen, i Algeriet, for eksempel.

I am not convinced of the need for Amendments Nos 24 and 48 on tacit renewal.
Jeg er ikke overbevist om behovet for ændringsforslag 24 og 48 om stiltiende forlængelse.

But the Party has grown too big for this tacit common law to suffice any longer.
Men partiet er blevet for stort til, at denne uskrevne sædvaneret er tilstrækkelig.

The study provides a unified framework for the economic analysis of tacit collusion.
Undersøgelsen fastlægger en ensartet ramme for økonomisk analyse af stiltiende samordning.

With U.S. President Franklin D. Roosevelt's tacit consent, King also advocated the invasion of Guadalcanal.
Med præsident Franklin D. Roosevelts stiltiende godkendelse talte King også for en invasion af Guadalcanal.

You will pay only for booking of the selected car- no additional commissions and tacit extra charges.
Du vil kun betale for booking af det valgte bil- ingen ekstra provisioner og stiltiende ekstra gebyrer.

Neighbouring South Africa claims to be applying tacit diplomacy, but it is so tacit that it is not even being heard in Zimbabwe.
Nabolandet Sydafrika siger, at det anvender stille diplomati, men dette er så stille, at det ikke engang kan høres i Zimbabwe.

We must act resolutely, or else those who persecute Christians will think they have our tacit blessing.
Vi må handle beslutsomt, ellers vil dem, der forfølger kristne, få det indtryk, at de har vores stiltiende velsignelse.

In addition, such a horizontal network can be ideal for the transmission of tacit knowledge and innovation, and the accumula tion of social capital.
Dertil kommer, at en sådan flad netværksstruktur kan være ideelt forum for overførsel af tavs viden og ny tænkning, samt opbygning af sociale ressourcer.

Tacit knowing, consciousness, and learning'- Research- Aarhus University For students For PhDs For employees Departments and faculties AU Library Blackboard MYSTUDIES.AU. DK Pages for all PhD students phd.au. dk PhD-portals Common pages for staff members at AU staff.au. dk Employee portals Find the local staff portal for your department or division.
Tacit knowing, consciousness, and learning'- Forskning- Aarhus Universitet Til studerende Til ph.d. er Til medarbejdere Institutter og fakulteter Bibliotek Blackboard MITSTUDIE.AU. DK Fælles sider for ph.d. -studerende phd.au. dk Ph.d. -portaler Fælles sider for medarbejdere på AU medarbejdere.au. dk Medarbejderportaler Find den lokale medarbejderportal for dit institut eller område.

We offer the most favorable prices for car rental in the USA without any tacit commissions and extra charges!
Vi tilbyder de mest fordelagtige priser for biludlejning i USA uden nogen stiltiende provisioner og ekstra afgifter!

Grünenthal does not, however, undertake to provide any express or tacit guarantee with regard to the accuracy and/or the completeness of the contents of these Internet sites.
Grünenthal giver imidlertid ingen, hverken udtrykkelig eller underforstået, garanti for hjemmesidernes indhold, hvad angår nøjagtighed og/eller fuldstændighed.

May I also say that it is especially important to intervene in cases of tacit, as well as blatant, discrimination.
Jeg vil også gerne sige, at det er yderst vigtigt at gribe ind i tilfælde af tavs såvel som højrøstet diskrimination.

Many cooperation schemes set up between local or regional players explicitly aim at reproducing"tacit knowledge" through learning by doing and intent to achieve related benefits via an"exchange of experience" or an accelerated"transfer of know-how.
Mange af de samarbejdsstrukturer, der er oprettet mellem lokale eller regionale aktorer, sigter eksplicit mod at reproducere"uudtalt viden" gennem praktisk erfaring samt at opnå lignende fordele via"erfaringsudveksling" eller øget"overførsel af know-how.

I suspect the Commissioner agrees, otherwise he would not have given tacit approval tonight to Mr Cunningham's actions.
Jeg formoder, at kommissæren er enig, ellers ville han ikke have givet sin stiltiende godkendelse til hr. Cunninghams tiltag her i aften.

Hvordan man bruger "tacit" i en Engelsk sætning

When you see tacit agreement, beware!

Tacit rules are much more interesting.

Tacit rules always override explicit rules.

Two-stage quantity-setting games and tacit collusion.

The Tacit speed agreement with Self.

Christie’s victory killed that tacit understanding.

Tacit knowledge, innovation and technology transfer.

Tacit guarantees and conditions are excluded.

Blogs help make tacit information explicit.

distinguishing between expressed and tacit consent.

Hvordan man bruger "tavs, stiltiende" i en Dansk sætning

På fotografier og i interviews fremstår Jensen ofte alvorlig, tavs og mystisk.

Den akustiske kommunikation bliver tavs, når et ukendt mål er opdaget at nærme sig.

Det mødes med frygt og stiltiende foragt af den almindelige bybefolkning, der finder forbuddene absurde og latterlige.

Jeg bryder mig ikke om, når folk bliver dårligt behandlet, og jeg ser heller ikke stiltiende til.

Vi vil ikke stiltiende fortsat se på, at katte m.

Det skal ikke længere være i orden stiltiende at acceptere, at naboen, underboen eller måske endda brormand banker sin kone.

En viden der ligger i krop og hænder Alle med et dankort kender til faktummet, at vores pinkode ligger i hænderne, som en ubevidst og tavs viden.

Men som sagt har ungdommen ikke forholdt sig tavs, trods krige og nedskæringer.

Påstand om annullation af Kommissionens stiltiende afslag af 27.

Men under den mere end to timer lange byrådsdebat om de omstridte planer for Lynfrosten-grunden forholdt han sig tavs.