Hvad er oversættelsen af " TECHNICAL FEASIBILITY " på dansk?

• teknisk gennemførlighed
• de tekniske muligheder
• tekniske gennemførlighed
• teknisk gennemfoerlighed

Eksempler på brug af Technical feasibility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The proposal is therefore based on criteria of public acceptability, technical feasibility and public health.
Forslaget er derfor baseret på sådanne kriterier som offentlig accept, teknisk gennemførlighed og folkesundhed.

Demonstrating on a practical level the technical feasibility and economic effectiveness of the selected actions and models.
Påvise de valgte foranstaltningers og modellers tekniske gennemførlighed og økonomiske effektivitet i praksis.

Whereas aeroplane noise should be further reduced, taking into account environmental factors, technical feasibility and economic consequences;
Stoej fra fly boer reduceres yderligere under hensyntagen til miljoefaktorer, de tekniske muligheder og de oekonomiske foelgevirkninger;

The technical feasibility of radio communication was demonstrated in 1899 by the Italian inventor Gugliermo(William) Marconi.
Den tekniske gennemførlighed af radio kommunikation blev påvist i 1899 af den italienske opfinder Gugliermo(William) Marconi.

Preference has been given to studies with a high energy value and a good technical feasibility, rather than paper studies.
Der blev givet preference til studier med høj energivardi og go teknisk gennemførlighed, frem for teoretiske studier.

The study will now present the technical feasibility of the extension of the channel and the asset value, what would it bring.
Undersøgelsen vil nu præsentere den tekniske gennemførlighed af en udvidelse af kanalen og den indre værdi, hvad ville det bringe.

Requests shall only be refused on the basis of objective criteria, relating to technical feasibility or the need to maintain network integrity.
Anmodninger kan kun afslås på grundlag af objektive kriterier, der vedrører teknisk gennemførlighed eller behov for at bevare nettets integritet.

The technical feasibility of the project has been proven, and it is now a question of laying the foundations for a true public/private partnership for the next 20 years.
Projektets tekniske gennemførlighed er blevet bevist, og nu skal grunden lægges til et ægte offentligt-privat partnerskab i de næste 20 år.

The Commission is currently involved in a study looking at the technical feasibility of accessibility for class II vehicles.
Kommissionen er for nærværende i gang med en undersøgelse, der ser på de tekniske muligheder for bedre adgangsforhold til køretøjer i klasse II.

Apart from questions of technical feasibility, the Commission would view such a requirement to be an excessive burden on the registry and an unnecessary barrier to registrants.
Bortset fra spørgsmålene om teknisk gennemførlighed vil Kommissionen betragte et sådant krav som en voldsom byrde på registraturen og en unødvendig hindring for registranter.

In particular, the Committee has been called upon by CREST to give an opinion on the technical feasibility, management and timeliness of the EUROTRA project 11.
Som et særligt punkt har CREST opfordret udvalget til at udtale sig om EUROTRA-projektets lo tekniske muligheder, styring og relevans.

An annex lists the features which users may request, in accordance with the technical standards specified in the Directive, subject to technical feasibility.
I et bilag anføres de funktioner, som brugeren har krav på, i overensstemmelse med de tekniske standarder, som direktivet anfører, og uden forbehold for teknisk gennemførlighed.

It is still possible to keep global warming below 2°C, but the technical feasibility of bridging the 1.5°C gap is dwindling," the Report says.
Det er stadigt muligt at holde den globale opvarmning under 2°C, men den tekniske mulighed for at mindske afstanden ned til 1.5°C forsvinder," siger rapporten.

And, of course, is certainly worth a meticulously relate them to the existing reality, the conditions in which the technology will have to work, adhere to the economic and technical feasibility.
Og, selvfølgelig, er bestemt værd en omhyggeligt relatere dem til den eksisterende virkelighed, de betingelser, hvorunder den teknologi bliver nødt til at arbejde, holde sig til den økonomiske og tekniske gennemførlighed.

The new businessman bases his decision on the commercial viability, technical feasibility, and economic prospects of the product or service to sell well.
Den nye forretningsmand baserer sin beslutning på den kommercielle levedygtighed, teknisk gennemførlighed, og økonomiske udsigter den vare eller tjenesteydelse til at sælge godt.

Member States shall determine the scope of the programmes referred to in Articles 1 to 7 on the basis of potential improvements in energy efficiency, cost-effectiveness, technical feasibility and environmental impact.
Medlemsstaterne fastlaegger omfanget af de programmer, der er naevnt i artikel 1 til 7, paa grundlag af potentielle forbedringer med hensyn til energieffektivitetet, omkostningseffektivitet, teknisk gennemfoerlighed og miljoevirkning.

The Commission will also study the technical feasibility of introducing aviation emissions trading schemes into a general scheme and will look at different solutions in this area.
Kommissionen vil også undersøge de tekniske muligheder for at indføje en ordning for handel med emissioner fra fly i en generel ordning og vil gennemgå de forskellige løsningsmodeller på dette område.

The scope for making further reductions to polluting emissions across all relevant sources, taking account of their technical feasibility and cost-effectiveness;
Mulighederne for yderligere begrænsning af de forurenende emissioner fra alle kilder på baggrund af den tekniske gennemførlighed og omkostningseffektiviteten.

It seems logical that, when environmental factors are taken into account, technical feasibility, and the economic consequences too, must result in exemptions, but care is needed to ensure that these exemption arrangements are not abused.
At den tekniske gennemførlighed og de økonomiske følger også må medføre undtagelser under hensyntagen til miljøfaktorer, synes at være logisk, men man skal sørge for, at disse undtagelsesbestemmelser ikke misbruges.

VII/156/89 of 17.8.1990 which was passed on for information to the government experts who took part in the meetings which considered the technical feasibility of a vehicle registration plate incorporating a Community symbol.
VII/156/89 af 17.8.1990, der er fremsendt til orientering til sagkyndige i medlemsstaterne, der har deltaget i møder vedrørende den tekniske gennemførlighed af en nummerplade med et EF-symbol.

Under the criteria of cost-effectiveness and reasonableness as well as technical feasibility, the answer is probably yes for 2000, but we should await the review set for 1998 before taking further decisions about further reductions for 2005.
I henhold til kriteriet om omkostningseffektivitet og fornuft og også teknisk gennemførlighed er svaret sandsynligvis ja for år 2000, men vi bør afvente revisionen i 1998, før vi træffer yderligere beslutninger om reduktioner i år 2005.

Progress towards the industrial availability of key after-treatment systems such as DeNOx catalysts and traps and the technical feasibility of achieving the implementation date for diesel engines.
Fremskridtene mod industriel fremstilling af centrale efterbehandlingssystemer såsom DeNOx-katalysatorer og -filtre og den tekniske gennemførlighed inden gennemførelsesdatoen for dieselmotorer.

Those who want 50 parts per million regardless of cost or technical feasibility must recognize that it is the consumer who will pay for all these measures and that we should proceed on the basis of properly researched and balanced proposals.
De, der ønsker 50 ppm uanset pris eller teknisk gennemførlighed, må erkende, at det er forbrugeren, der kommer til at betale for alle disse foranstaltninger, og at vi bør gå fremad på grundlag af forslag, der er både velunderbyggede og afbalancerede.

Interim environmental objectives and the measures to meet them should take account of technical feasibility and the associated costs and benefits.
Ved opstillingen af foreløbige miljømålsætninger og af foranstaltninger til at opfylde dem bør der både tages hensyn til, om de er teknisk gennemførlige, og til de hermed forbundne omkostninger og fordele.

After the company sent an expertdetermine the technical feasibility and the meter installation site, gaskets, hose himself counting device is better to buy yourself if gas companies will install the device proposed by them, the price will probably overestimated.
Efter selskabet sendt en ekspertbestemme den tekniske gennemførlighed og måleren opstillingsstedet, pakninger, slange sig tælle enhed er bedre at købe dig selv, hvis gasselskaberne vil installere den foreslået dem, vil prisen formentlig overvurderet.

In pursuing this aim, account was also to be taken of the legitimate uses of the sea, technical feasibility and the radiological effects on man and organisms.
Med henblik på at nå dette mål skulle bl.a. den retmæssige udnyttelse af havet, den tekniske gennemførlighed samt de radiologiske virkninger på mennesket og på organismer tages med i betragtning.

The work was commissioned by the ensemble with support from the Arts Foundation for a concert where the ensemble through a series of premieres examines the theme"Science Fiction" and quite consciously will try to challenge the technical feasibility of brass.
Værket er bestilt af ensemblet med støtte fra Kunstfonden og opføres ved en koncert, hvor ensemblet gennem en række uropførelser undersøger temaet”Science Fiktion” og helt bevidst går efter at udfordre de tekniske muligheder for messingblæsere.

I would like, in particular, to express my support for Mr Sturdy's Amendment 75, which highlights the need for technical feasibility and, in particular, the avoidance of disproportionate costs.
Jeg vil gerne give udtryk for min støtte til især ændringsforslag 75 stillet af hr. Sturdy, som henviser til behovet for teknisk gennemførlighed, og at man især skal undgå uforholdsmæssige udgifter.

Whereas the measures are to be determined according to the principle of subsidiarity by Member States on the basis of potential improvements in energy efficiency, cost effectiveness, technical feasibility and environmental impact;
Foranstaltningerne skal fastsaettes af medlemsstaterne i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet paa grundlag af potentielle forbedringer af energieffektivitet, omkostningseffektivitet, teknisk gennemfoerlighed og miljoevirkning;

After the application is assigned a specialist visit, time, which is to determine the technical feasibility of the installation of the device and call the exact price if you need extra work.
Når programmet er tildelt en specialist besøg, tid, hvilket er at bestemme de tekniske muligheder for installation af enheden og kalder den nøjagtige pris, hvis du har brug for ekstra arbejde.

Hvordan man bruger "technical feasibility" i en Engelsk sætning

Technical feasibility studies have yet to be carried out.

Reviewed for Technical Feasibility by external Third Party experts.

Candidate will evaluate the technical feasibility of alternative solutions.

Validating the technical feasibility of design and construction plans.

Technical feasibility and market demand will affect final delivery.

The technical feasibility of obligations regarding internet connection records.

Evaluate technical feasibility and iterate if something is infeasible.

U-Verse clearly demonstrates the technical feasibility of IP television.

I don't pay attention about technical feasibility or anything.

It’s thus not about technical feasibility but political will.

Hvordan man bruger "teknisk gennemførlighed, de tekniske muligheder" i en Dansk sætning

Det er hensigten at give oplysninger om investerings- og driftsomkostninger, om teknisk gennemførlighed, om omkostningseffektivitet og om indvirkningen på CO 2 -saldoen i de respektive afhjælpende foranstaltninger.

Endvidere er de tekniske muligheder herfor ikke undersøgt.

I den forbindelse er der spørgsmål om finansiering, økonomi, teknisk gennemførlighed mv., Derfor skal man kontakte Boligkontoret Århus for sparring, råd og vejledning.

Lee Perry – Førende niveaudesigner – Når tingene tager fart, er Lee ansvarlig for omgivelserne; tempo, teknisk gennemførlighed, balance mv.

De tekniske muligheder ændrer designet og råmaterialet, således at der skabes unikke og levende former.

Alt i alt, er Shopify altså et e-commerce system som er til dig, der stiller store krav til de tekniske muligheder i din e-handelsplatform.

Claus har en pragmatisk tilgang og kan ofte finde løsninger, fordi han har et stort overblik over de tekniske muligheder.

Det vil beskrive de tekniske muligheder i forbindelse med forskellige geologiske forhold og fremsætte forslag til placering, design og dimensionering af fremtidige anlæg i Danmark.

Med teknisk gennemførlighed vil laparoskopisk resektion af nyren være den mest foretrukne behandlingsmetode.

Mødet vil også omhandle de tekniske muligheder og udfordringer.