Hvad er oversættelsen af " THE ATTORNEY GENERAL " på dansk?

• justitsminister
• justitsministeren
• statsadvokaten
• rigsadvokaten
• statsanklageren
• attorney general
• chefanklageren
• chefadvokaten
• kammeradvokaten
• justitschefen

Eksempler på brug af The attorney general på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Attorney General for Wales.
Rigsadvokaten over Wales.

He work for the Attorney General.
Han arbejder for statsanklageren.

The Attorney General called us in.
Justitsministeren har kaldt os ind.

I will write to the attorney general.
Jeg skriver til statsanklageren.

So the Attorney General can help?
Så rigsadvokaten kan hjælpe?

I have spoken with the attorney general.
Jeg har talt med rigsadvokaten.

So the Attorney General can help?
Så kan justitsministeren hjælpe dig?

So much for him being the attorney general.
Så meget for at være justitsminister.

You're the attorney general, Harry.
Du er statsadvokaten, Harry.

Frank, may I speak to the Attorney General?
Frank, må jeg tale med kammeradvokaten?

The Attorney General already called.
Justitsministeren har allerede ringet.

This is coming from the attorney general himself.
Det kommer fra justitschefen selv.

The attorney general is not a friend to you.
Er statsadvokaten ikke din ven.

There is no meeting with the attorney general, is there?
Der er intet møde med chefadvokaten, er der?

Ask the Attorney General to release you.
Bed statsanklageren om at befrie jer.

How long you been with the Attorney General, Fitch?
Hvor længe har du været med Attorney General, Fitch?

The attorney general's going to go off.
Attorney General kommer til at gå væk.

With a copy of the Constitution. Get the attorney general.
Send justitsministeren ind med Forfatningen.

I will have the Attorney General standing by.
Jeg får statsadvokaten til at stå klar.

Your suspension is on direct order of the attorney general.
Jeres suspension er en direkte ordre fra chefanklageren.

The attorney general has enough to worry about.
Statsanklageren har haft nok at gøre.

I will tender my resignation and remand myself to the attorney general.
Jeg vil tilbyde at gå af og stille mig til rådighed for rigsadvokaten.

The attorney general asked me to check in with you.
Statsadvokaten bad mig se til dig.

Michael. Sir. I discussed the matter this morning with the Attorney General.
Michael. Sir. Jeg drøftede sagen med rigsadvokaten i morges.

The attorney general's willing to hear you out.
Chefadvokaten er villig til at høre på dig.

In the North, your lawyer can institute a direct criminal complaint against the landlord without a need for a fiat from the Attorney General.
I Norden, din advokat kan anlægge et direkte kriminel klage over udlejeren uden behov for en fiat fra Attorney General.

The attorney general want to see you right away.
Rigsadvokaten ønsker at se dig med det samme.

We are delighted that Mr Kibaki authorised the Minister for Information and Communications and the Attorney General to meet with media representatives in order to propose changes to this law that would eliminate these fears.
Det glæder os meget, at hr. Kibaki bemyndigede informations- og kommunikationsministeren og kammeradvokaten til at mødes med medierepræsentanter for at foreslå nogle ændringer af loven, som kunne eliminere disse betænkeligheder.

The Attorney General is not going to accept a deal.
Statsanklageren vil ikke acceptere aftalen.

Protecting the Attorney General for all Fae kind.
Du beskytter rigsadvokaten for hele fe-heden.