Hvad er oversættelsen af " THE CHECKPOINT " på dansk?

• kontrolposten
• checkpointet
• kontrolstedet
• kontrolpunktet
• checkpoint
• vejspærringen

Eksempler på brug af The checkpoint på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's the checkpoint.
Der er kontrolstedet.

The checkpoint wasn't there.
Kontrolpunktet var her ikke.

This must be the checkpoint.
Det må være kontrolposten.

Open the checkpoint, we're moving out.
Åbn kontrolposten, vi rykker ud.

So, see you at the checkpoint?
Så vi ses ved checkpointet?

Of the checkpoint outside teheran.
Vær forsigtig ved checkposterne uden for Teheran.

Coming to the checkpoint.
Nu kommer vi til kontrolposten.

The checkpoint on this side is deserted.: Weird.
Vejspærringen på denne side er forladt. Underligt.

They have taken the checkpoint.
De har taget kontrolstedet.

Weird. The checkpoint on this side is deserted.
Vejspærringen på denne side er forladt. Underligt.

We're approaching the checkpoint.
Vi nærmer os kontrolposten.

The checkpoint between Star City and The Glades.
Checkpointet mellem Star City og The Glades.

They have taken the checkpoint.
De har jo erobret kontrolposten.

I'm sorry. The checkpoint requires your signature now.
Jeg beklager. Grænsevagterne kræver Deres underskrift.

We're just going to the checkpoint.
Vi tager bare til checkpointet.

Everything from the checkpoint to the beacon mound is blocked.
Alt fra kontrolposten til signalhøjen er blokeret.

An old man died at the checkpoint.
En gammel mand døde på checkpointet.

The checkpoint between Star city and the glades. To its main server At one location.
Checkpointet mellem Star City og The Glades. til sin hovedserver på et sted.

We won't get past the checkpoint.
Vi kommer ikke forbi kontrolposterne.

The Checkpoint bar offers an exquisite choice of cocktails, long drinks, high quality spirits as well as burgers, snacks and nibbles.
Checkpoint Bar byder på et udsøgt udvalg af cocktails, drinks og spiritus af høj kvalitet samt burgere, snacks og småbidder.

ISIL has broken through the checkpoint.
ISIL har brudt gennem checkpointet.

He will pass the checkpoint in 10 minutes.
Objektet passerer observationsstedet om ti minutter.

Get the jeeps ready at the checkpoint.
Vær klar ved checkpointet.

If I'm not at the checkpoint, push on without me.
Er jeg ikke ved mødestedet, så bliv ved uden mig.

He just showed up at the checkpoint.
Han dukkede bare op ved kontrolposten.

We will get you through the checkpoint into Kuwait this afternoon.
Vi får dig igennem Kuwait checkpointet i eftermiddag.

There's a bar there Not far from the checkpoint.
Der er en bar der. Ikke langt fra kontrolposten.

When my mother crossed through the checkpoint, into Soviet-controlled East Berlin.
Da min mor krydsede gennem kontrolposten, ind i det sovjet-kontrollerede Østberlin.

I telexed Hans' licence plate to all the checkpoint.
Jeg har oplyst hans nummerplade til alle kontrolstederne.

Her show-me just passed the checkpoint at Sector 47.
Hendes vis-mig har passeret bilscanningen ved Sektor 47.