Examples of using The checkpoint in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Did the checkpoint hold?”.
I left her at the checkpoint.
דרכינו נפרדו בנקודת הביקורת.The Checkpoint Charlie Museum.
What about the checkpoint?
מה לגבי נקודת הביקורת\i?The checkpoint wasn't there.
נקודת הביקורת לא הייתה כאן.
People also translate
Two more at the checkpoint.
The checkpoint requires your signature now, sir.
בנקודת הביקורת דורשים את החתימה שלך, אדוני.They have taken the checkpoint.
הם השתלטו על נקודת הביקורת.The checkpoint is sometimes used for bringing in medicines and medical equipment.
Step over to the checkpoint, please.
גשו לנקודת הבידוק בבקשה.We're going to escort you back to the checkpoint.
אנחנו נלווה אתכם חזרה לנקודת הביקורת.They want the checkpoint to open earlier.
How did you get past the checkpoint?
איך עברת את נקודת הביקורת?In this way the checkpoint also becomes a jail.
כך שהמחסום הופך להיות גם לבית מעצר.Sir, they just passed the checkpoint.
המפקד, הם עברו בנקודת הביקורת.You scout the checkpoint at 1400 hours.
אתם הולכים לתצפית על נקודת הביקורת בשעה 14: 00.How did they get past the checkpoint?
איך הם הגיעו מעבר לנקודת הביקורת?At ten to 4:00, the checkpoint at Astoria and 31st was deemed unnecessary and shut down.
נקודת הביקורת באסטוריה ורח' 31 הוכרזה מיותרת ונסגרה.This is the shot from the checkpoint.
זה הצילום מנקודת הביקורת.No one goes through the checkpoint unless they're in chains.
If one of the Cyclists reaches the checkpoint.
אם אחד מרוכבי האופניים מגיעים לצ'ק פוינט.Now, when we get to the checkpoint, everyone just act cool.
עכשיו, כשאנחנו נגיע לנקודת הביקורת, כולם להתנהג בצורה רגועה.It will take you to Route 70 and you can skip the checkpoint.
אני אקח אותך אל כביש מס תוכל לדלג על נקודת הביקורת.We're tracking them to the checkpoint at the border.
אנחנו עוקבים אחריהם עד לנקודת הביקורת בגבול.Great. The Winters are gonna have some car trouble at the checkpoint.
לווינטרים תהיה בעיה עם המכונית בנקודת הביקורת.He couldn't have gotten through the checkpoint with a knife or gun.
הוא לא היה מצליח לעבור בביטחון עם סכין או אקדח.Hey, that van is running the checkpoint.
היי, הוואן הזה עובר את נקודת הביקורת.I had a small confrontation at the checkpoint… but don't worry.
הייתה לי היתקלות קלה בנקודת הבדיקה… אבל אל תדאגו.But they see you when they cross the checkpoint, I said….
Recently we have received reports that the checkpoint hasn't opened at all.
לאחרונה קיבלנו דיווחים שהמחסום לא נפתח כלל.
