Hvad er oversættelsen af " THE DEFEAT " på dansk?

• nederlag
• at besejre
• nederlaget
• besejringen
• nedkæmpelsen
• de manipulationsstrategier

Eksempler på brug af The defeat på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The defeat of Grindelwald.
At besejre Grindelwald.

One. One was the defeat of Spain.
Den ene var Spaniens nederlag.

The defeat of Cao's forces enraged Cao.
Nederlaget gjorde Cao rasende.

All we know is that, after the defeat.
Vi ved kun, at efter nederlaget.

I see the defeat of my adversaries.
Jeg ser nederlag mine modstandere.

Just when he thought he would accept the defeat.
Ligesom vi troede, han ville acceptere nederlaget.

And I see the defeat of my slanderers.
Og jeg ser nederlag mine sladderagtige.

Other krakowianie did not believe that after the defeat.
Andre krakowianie ikke mener, at efter nederlag.

I'm not taking the defeat well, that's all.
Jeg tager ikke nederlaget så godt.

The defeat and the pain. It's a cycle.
Det er et kredsløb. Smerten. Nederlaget.

Rarely celebrated the defeat of one of them.
Sjældent fejrede nederlag en af dem.

The defeat of the fungal and mold organisms;
Nederlaget af svampe- og skimmel organismer;

And make me see the defeat of the enemy.
Og gøre mig se nederlag fjenden.

The defeat of the Revolution is only apparent.
Revolutionens nederlag er kun tilsyneladende.

Myogenic- with the defeat of the muscles;
Myogenic- med nederlaget af musklerne;

The defeat at Stalingrad has not yet been forgotten.
Nederlaget på Stalingrad er endnu ikke blevet glemt.

Bring the Ark before the defeat of Philistines.
Bringe arken før nederlag filistrene.

The defeat of the monster German war machine.
Sejren over den blodtørstige, tyske krigsmaskine.

According to accounts, the defeat was very tough;
Ifølge logføringer, var nederlaget meget hårdt;

For the defeat of Japan. They had been presented with two options.
Den havde to muligheder for at besejre Japan.

Dear Mother: News today of the defeat at Fredericksburg.
Kære mor. vi fik besked om nederlaget ved Fredricksburg.

News of the defeat quickly reaches Washington.
Nyheden om nederlaget når hurtigt Washington.

The ideological conflict after the defeat of communism;
Den ideologiske konflikt efter nederlaget kommunismens;

After the defeat of the army György Dózsa was executed.
Efter et nederlag for hæren György Dózsa blev henrettet.

But the player is, of course, does not see, and they appear only in the defeat.
Men spilleren er selvfølgelig ikke se, og de vises kun i nederlaget.

Only the defeat of the conquerors will bring peace and order.
Kun en sejr over erobrerne vil medføre ro og orden.

However, the Protector, who is your ancestor, refused to accept the defeat, Hakan.
Din forfader, nægtede at acceptere nederlaget, Hakan. Men Beskytteren.

The defeat is sad, but I'm happy Venezuela's getting married.
Nederlaget gør ondt, men jeg er glad for, at Venezuela skal giftes.

The united Europe is founded on the defeat not just of Nazism but also of Communism.
Det forenede Europa bygger ikke kun på nazismens, men også kommunismens nederlag.

The defeat of Ragnar Lothbrok will resound down the ages. Amen!
Amen! Regnar Lodbrogs nederlag vil give genlyd igennem tiderne!