Hvad er oversættelsen af " THE EPIDEMIC " på dansk?

• epidemien
• epedemien
• epidemi
• epidemiens

Eksempler på brug af The epidemic på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The epidemic is over.
Epidemien er forbi.

He created the epidemic.
Han skabte epidemien.

The epidemic is growing.
Epidemien spreder sig.

Wait for the epidemic to pass.
Vent, til epidemien er endt.

The epidemic is spreading, Refaat!
Pesten spreder sig, Refaat!

I might die first of the epidemic.
Jeg dør måske først af pest.

Let the epidemic spread even further?
Lade epidemien spredes endnu mere?

Overall it is estimated that the epidemic has culminated.
Samlet vurderes det, at epidemien er kulmineret.

Or the epidemic ravaging at noon.
Eller epidemien hærger ved middagstid.

Then the miracle dissipates… and the epidemic begins.
Så forsvinder det mirakuløse, og en epidemi opstår.

The epidemic took my wife, my stepson.
Virusen tog min kone, min stedsøn.

If we don't stop the epidemic, thousands will die.
Bremses epidemien ikke, vil tusindvis dø.

The epidemic took my wife, my stepson.
Epidemien tog min kone, min stedsøn.

After 2- 3 months, the epidemic is usually over.
Efter 2-3 måneder er epidemien i reglen forbi.

The epidemic spread throughout Europe and many people died.
Epidemien spredes i hele Europa og mange mennesker omkom.

The child is dying from the epidemic/plague»d'epidimie«.
Barnet er ved at dø af epidemi /pest»d'epidimie«.

With the epidemic we have even more to care for.
Med epidemien så har vi fået mange at tage hånd om.

Pill wants to prevent the epidemic and save the planet!
Pill ønsker at forhindre epidemien og gemme planeten!

But I'm sure that my sisters blame me for the epidemic.
Jeg er sikker på, at mine søstre giver mig skylden for epidemien.

It was the epidemic that was not.
Det var epidemien, der ikke var.

No sector of life is untouched by the epidemic of drug abuse.
Ingen områder af livet er uberørt af denne epidemi af stofmisbrug.

And still the epidemic is not under control.
Epidemien er ikke under kontrol.

At the time, IKEA spread across Europe called the epidemic.
På det tidspunkt, IKEA spredt i hele Europa kaldes epidemien.

And spread really quickly. The epidemic started in North America.
Epidemien startede i Nordamerika og spredte sig hurtigt.

He thinks he's fiction… and that Sutter Cane's causing the epidemic.
Han tror, at han er fiktion… og at Sutter Cane er skyld i epidemien.

And today the epidemic crossed the canals and reached Christiansborg.
I dag nåede sygdommen ind over kanalerne på Christiansborg.

No sector of life is untouched by the epidemic of drug abuse.
Ingen del af tilværelsen forbliver uberørt af denne epidemi med stofmisbrug.

That is killing artists, then you better cough it up. If you know something about the epidemic.
Hvis du ved noget om den dødelige epidemi, så spyt ud.

If you know something about the epidemic that is killing artists, then you better cough it up.
Hvis du ved noget om den dødelige epidemi, så spyt ud.

We have finished the preparations for the ritual to fight the epidemic.
Forberedelserne til ritualet mod epidemien er klaret.