Hvad er oversættelsen af " THE EXPORTER " på dansk?

• eksportør
• eksportøren
• eksportoeren
• exporter
• eksportørens

Eksempler på brug af The exporter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The exporter must prove this.
Eksportøren skal kunne bevise det.

Support JPEG images in the exporter.
Support JPEG billeder i eksportøren.

The exporter shall send such a safety data sheet to each importer.
Eksportøren skal sende et sådant sikkerhedsdatablad til hver importør.

Support JPEG images in the exporter.
Support JPEG billeder i eksportà ̧ren.

Instead, the exporter may decide to sell the certificate to importers.
Eksportøren kan i stedet vælge at sælge certifikatet til importører.

Signature and printed name of the exporter.
Underskrift og printet navn på eksportør.

As the exporter, you have no financing risks, as you are not a party to the financing.
Som eksportør har du ingen finansieringsrisici, da du ikke er part i finansieringen.

The notification should be ensured by the exporter.
Anmeldelsen bør foretages af eksportøren.

It shall be made available to the exporter as soon as actual exportation has been effected or ensured.
Det stilles til eksportørens disposition, så snart ud førslen faktisk har fundet sted eller er sikret.

Preparing to create a video file in the Exporter.
Forberedelse til skabelse af en videofil i Eksportøren.

The exporter sends the required package of documents according to the contract, the importer.
Eksportøren sender den krævede dokumentpakke i henhold til kontrakten, importøren.

Shall be issued only on written application by the exporter.
Varecertifikat udstedes kun efter skriftlig anmodning fra eksportøren.

The exporter needs to be established in the EU or to have appointed a fiscal representative in the EU.
Eksportøren skal være etableret i EU eller have udnævnt en skattemæssig repræsentant i EU.

For the implemenution of paragraph 1, the exporter must in the application.
Ved anvendelsen af stk. 1 skal eksportøren i anmodningen.

Of which a specimen appears in Annex 5 to this Annex, which shall be completed by the exporter.
Der er vist i bilag 5 ril dette bilag, og som udfyldes af eksportøren.

Are sent to the importer directly from the exporter, bypassing the banks.
Sendes til importør direkte fra eksportøren, forbigående bankerne.

Of which a spedmen appears in Annex V to this Protocol, which shall be completed by the exporter.
Der er vist i bilag V til denne protokol, og som udfyldes af eksportøren.

Form APR shall be completed and signed by the exporter or, on his responsibility, by his authorized representative.
Formular APR udfyldes og underskrives af eksportøren eller af dennes bemyndigede repræsentant på førstnævntes ansvar.

They shall be produced to the competent authorities of the Member State in which the exporter is established on request.
De skal forevises på de kompetente myndigheders forlangende i den medlemsstat, hvor eksportøren er etableret.

Form APR shall be completed and signed by the exporter or, on his responsibility, by his authorized representative.
Formular APR udfyldes og underskrives af eksportoeren eller af dennes bemyndigede repraesentant paa foerstnaevntes ansvar.

No export refund shall be granted on rice imported from and re-exported to third countries, unless the exporter proves that.
Der ydes ingen eksportrestitution ved udførsel af ris, der indføres fra tredjelande og genudføres til tredjelande, medmindre eksportøren godtgør.

The name and address of the exporter, the importer, the distributor and, if known the ultimate consignee.
Navn og adresse paa eksportoeren, importoeren og forhandleren samt paa den endelige modtager, saafremt denne kendes.

You will need to be familiar with all terminologies and functions of the exporter before you begin the process.
Du skal være bekendt med alle terminologier og funktioner hos eksportøren, før du begynder processen.

The Community authority shall provide the exporter with an authenticated forgery-resistant copy of the Community certificate it has validated.
Fællesskabsmyndigheden giver eksportøren en bekræftet, forfalskningssikret kopi af det fællesskabscertifikat, den har valideret.

A certificate of origin form A shall be issued only upon written application by the exporter or his authorized representative.
Et oprindelsescertifikat formular A udstedes kun efter skriftlig ansoegning fra eksportoeren eller dennes bemyndigede repraesentant.

After completing and signing the form the exporter shall, in the case of consignments by parcel post, attach it to the dispatch note.
Efter at have udfyldt og underskrevet formularen skal eksportoeren ved forsendelse som postpakke haefte den paa adressekortet.

Even though EKF no longer can be a sole guarantor of these transactions, we will work closely with the exporter and the buyer to find the best possible solution.
Selv om EKF ikke længere kan være enegarant i disse forretninger, vil vi sammen med eksportør og køber arbejde på at finde den bedst mulige løsning.

The customs office of exit may ask the exporter to provide evidence that the goods have left the customs territory of the Community.
Udfoerselstoldstedet kan afkraeve eksportoeren dokumentation for, at varerne har forladt Faellesskabets toldomraade.

The undersigned customs officer requests that the declaration by the exporter on the front of this form AE2 be verified.
Undertegnede toldtjenestemand anmoder om undersøgelse af eksportørens erklæring pfi forsiden af formular Λ.Ι·.2·.

The name and address of the exporter, the importer, the distributor and, in accordance with Articles 4, 5 and 5a, the ultimate consignee.';
Navn og adresse paa eksportoeren, importoeren, forhandleren og i overensstemmelse med artikel 4, 5 og 5a paa den endelige modtager.«.