Hvad er oversættelsen af " THE FIRST PERIOD " på dansk?

• den første periode
• første halvleg
• første time
• den første tid

Eksempler på brug af The first period på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Only for the first period.
Kun i første time.

The first period came before he got syphilis.
Den første periode kom før han fik syphilis.

It's in the first period.
Det er i den første periode.

Then had Linkoping 3-1 after the first period.
Så havde Linköping 3-1 efter første periode.

The first period shall begin on 1 January 1984.
Foerste periode begynder den 1. januar 1984.

This is only the first period.
Det er kun første periode.

The first period, and I'm ready to bawl my eyes out.
Første time, og jeg har lyst til at skrige.

Detroit played better in the first period.
Detroit spillede bedre i den første periode.

The first period finishes with the current exercise in 1992.
Den første femårsperiode slutter med indeværende regnskabsår 1992.

The Hawks lead late in the first period, 3-0.
Her sidst i første periode fører Hawks med 3-0.

The first period is an exciting event for both the girl and her parents.
Den første periode er en spændende begivenhed for både pigen og hendes forældre.

So the Soviet Union leads, 1-0, early in the first period.
Så Sovjetunionen fører 1-0, tidligt i første periode.

Besides that one attempt in the first period, it's been a slow game today.
Der var en enkelt målchance i første halvleg, og det var alt.

If you're just joining us, there were four goals scored in the first period.
Hvis i først lige er kommet til, der blev scoret 4 mål i første periode.

This was the apex of the first period of sun losses.
Dette var højdepunktet i den første periode med tab af sole.

They will be basing from the wager of at elast $50 for the first period.
De vil blive basere fra satse på elast$ 50 for den første periode.

There were four goals scored in the first period. If you're just joining us.
Der blev scoret 4 mål i første periode hvis i først lige er kommet til.

In the first period, the cervix gradually opens, which is accompanied by contractions.
I den første periode åbner cervix gradvist, som ledsages af sammentrækninger.

Unable to get rid of this problem and in the first period after childbirth.
Kan ikke slippe af med dette problem og i den første periode efter fødslen.

Of course, the first period- a very importantstage in the life of any girl.
Selvfølgelig er den første periode- en meget vigtigstadie i livet af en pige.

In the main, the development strategies applied in the first period were continued.
Udviklingsstrategierne fra den første periode blev i det væsentlige videreført.

And at the end of the first period Jonathan's goal gives Houston a 1-0 lead.
Og i slutningen af første tidsafsnit giver Jonathans mal Houston en 1-0 føring over Madrid.

The experts highly praised the results of the University's team work for the first period of the project.
Eksperterne meget roste resultatet af universitetets teamwork for den første periode af projektet.

Well, it's in the first period, so it's going to go into the first energy shell.
Nå, er det i den første periode, så det kommer til at gå i den første energi shell.

Portugal: All the commitments relating to the CSF for the first period were concluded towards the end of 1994.
Portugal: Henimod slutningen af 1994 var alle forpligtelser vedrørende EFSR for den første periode blevet indgået.

In the first period, the embryo is fixed, so it is better to refuse depilation at this time.
I den første periode er embryoet fastgjort, så det er bedre at nægte depilation på dette tidspunkt.

These technical guidelines are to be reviewed or supplemented every five years, the first period ending on 31 December 2007.
Disse tekniske retningslinjer skal gennemgås eller revideres hvert femte år, og den første periode sluttede den 31. december 2007.

Then had Linkoping 3-1 after the first period. HV came back the time, but do not catch up.
Så havde Linköping 3-1 efter første periode. HV kom tilbage den tid, men ikke indhente.

In the first period, so that the actual competition, all male relatives newly crowned sultan was killed.
I den første periode, således at den faktiske konkurrence, var alle mandlige slægtninge nyligt kronet som sultan dræbt.

Agricultural waste and the effluent from intensive livestock continuing and extending work begun in the first period.
Affald fra landbruget og staldgødning fra intensivt kvæghold fortsættelse og udvidelse af det arbejde, der påbegyndtes i den første periode.