Hvad er oversættelsen af " THE HEADS " på dansk?

• hovederne
• lederne
• stats
• cheferne
• overhovederne
• heads
• øversterne
• regeringscheferne
• hovedet
• hoveder
• ledere
• hoved
• chefer
• overhoveder

Eksempler på brug af The heads på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The heads are… gone?
Er hovederne forsvundet?

And then he raped the heads.
Så voldtog han hovederne.

The heads on the wall.
Hovederne på væggen.

It sounds like the heads crashed.
Det lyder som lederne styrtede.

The heads are the corners, I guess.
Hovederne er vel hjørnerne.

Please focus on the heads, Wolf.
Koncentrer dig om cheferne, Wolf.

Bite the heads off the rats.
Bider hovedet af rotterne.

Thanks to PunKeel for the heads up.
Takket være PunKeel for heads up.

He cut off the heads of 131 lords.
Han huggede hovedet af 131 krigsherrer.

The heads are the corners, I guess?
Hovederne er hjørnerne, vil jeg tro?

Now take all the heads and let's go.
Tag nu hovederne og lad os komme afsted.

The heads have been riding our asses all year.
Cheferne har været på nakken af os hele året.

They are not including the heads up table.
De er ikke inklusive heads up bord.

Meet the heads of the five families.
Mød lederne af de fem familier.

Well, it involved cutting the heads off of dead guys.
Det involverer afhuggede hoveder fra døde mænd.

All the heads of the five families.
Alle overhovederne for De fem Familier.

It involved cutting the heads off of dead guys.
Det involverer afhuggede hoveder fra døde mænd.

The heads must be separated from the bodies.
Hovederne skal adskilles fra kroppene.

He swallowed the heads of ten Judy dolls.
Han har slugt hovederne på ti Judy-dukker.

I can see the legs and the heads.
Jeg skal en smule højere op, så jeg kan se ben og hoved.

Imagine the heads of two Irish babies.
Forestil dig hovedet på to irske babyer.

A sort of glimmering halo around the heads of its victims.
Som en skinnende glorie omkring ofrets hoved.

You broke the heads of the sea monster.
Du brød lederne af havets monster.

The Heads of State or Government subsequentlv approved it.
Stats- eller regeringscheferne godkendte den senere.

They can't give the heads anything that matters.
De kan ikke give Cheferne noget vigtigt.

The Heads of State and Government did not make our task any easier.
Stats- og regeringscheferne gjorde ikke opgaven nemmere for os.

Sheldon, these are the heads of my research team.
Sheldon, dette er lederne på mit forskerhold.

All the Heads of State and Government made constructive comments.
Alle stats- og regeringschefer udtalte sig konstruktivt.

Soon after that, I'm paraded in front of the heads of all the Yakuza families.
Kort efter stilles jeg for lederne af yakuza-grupperne.

Hey, the heads of the family, I want them all here.
Du, jeg vil have samlet alle overhovederne i familien.