Hvad er oversættelsen af " THE LID " på dansk?

• låg
• låget
• laaget
• øjenlåget
• dækslet
• lågets

Eksempler på brug af The lid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Open the lid.
Åben låget.

The lid is off!
Låget er væk!

Take the lid off.
Tag låget af.

The lid is off.
Dækslet er taget af.

Screw the lid on.
Skru låget på.

The lid doesn't fit.
Låget passer ikke.

Here, screw the lid on.
Her, skru låget på.

Put the lid on. Okay.
Læg låg på. Okay.

Try lifting the lid up.
Prøv at løfte låget.

The lid was put on.
Der blev lagt låg på.

Without the lid and handle.
Uden låg og hank.

Then we will take the lid off.
Så vil vi tage låget af.

Put the lid on.
Sæt låget på.

But they could not get the lid off.
Men de kunne ikke få låget af.

Snap the lid closed.
Luk dækslet med et klik.

One of them had lipstick on the lid.
En af dem havde læbestift på låget.

Kang-bae, the lid won't open.
Kang-bae, låget vil ikke åbne.

Turn over, do not cover the lid.
Vend om, dæksel ikke dækslet.

Height 20 cm. The lid has repairs.
Højde 20 cm. Låg er repareret.

Reduce to low heat and put the lid on.
Skru ned til svag varme og læg låg på.

Then put the lid on for five minutes.
Så læg låget på i fem minutter.

She only dances when someone else opens the lid.
Hun danser kun, når en anden åbner låget.

Help me get the lid off.
Hjælp mig med at få låget af.

Put the lid on and turn off the heat.
Læg låg på og sluk for varmen.

Especially for the lid which fits….
Specielt til låg, der passer….

Put the lid on the pot and bring to the boil.
Læg låg på gryden og bring den i kog.

We haven't taken the lid off, Mom.
Vi har ikke taget låget af, mor.

Put the lid back on the pan or the rats will get it.
Sæt låg på, ellers æder rotterne det.

Just sweep it across the lid. Just sweep it.
Du skal bare feje hen over øjenlåget.

On the lid stamped.: Benham& Sons, Wigmore Street, London.
På låg stemplet.: Benham& Sons, Wigmore Street, London.