Hvad er oversættelsen af " THE SECOND CLASS " på dansk?

• den anden klasse

Eksempler på brug af The second class på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Red Double of the Second Class.
Rød Dobbelt af Anden Klasse.

We are firmly in the second class when it comes to relations with Europe and yet we could contribute so much.
Vi er solidt placeret på anden klasse, når det gælder forholdet til Europa, og dog har vi så meget at bidrage med.

Ask Pelton to work in the Second Class clinic.
Pelton kan arbejde på Anden.

As a lad who has always rolled tolerably free in the right stuff, I have had lots of experience of the second class.
Som en dreng, der altid har rullet nogenlunde frit i de rigtige ting, har jeg haft masser af oplevelse af anden klasse.

There's a big mob at the Second Class Purser's office.
Der er uro ved purserens kontor på anden klasse.

This activity is carried out on the accounts of the second class.
Denne aktivitet udføres på regnskaberne i anden klasse.

Sir, there's a big mob at the Second Class Purser's office.
Sir, there'sa store pøbel på anden klasse Purser kontor.

REI II- tile of the second class is designed for sites with low traffic volume is suitable for premises, except corridors, kitchens, balconies and loggias;
REI II- flise af den anden klasse er beregnet til steder med lav lydstyrke trafik er velegnet til lokaler, undtagen korridorer, køkken, balkon og loggiaer;

Mr Kaplan, go back to the second class.
Mr Kaplan, gå tilbage til 2. klasse.

Alternative vaccines are called nosodes Nosodes is the second class of vaccines, that includes substances derived from diseased tissue, mucus, pus, or pure cultures of pathological microorganisms.
Alternative vacciner kaldes nosoder nosoder er den anden klasse af vacciner, der omfatter stoffer fremstillet af sygt væv, slim, pus, eller rene kulturer af patologiske mikroorganismer.

Mr Kaplan, go back to the second class.
Klasse. Mr Kaplan, gå tilbage til 2.

The second class is a reputation-based decentralized application, where the system(or at least nodes in the system) keep track of nodes, and nodes maintain status inside of the application with a mechanism that is purely maintained for the purpose of ensuring trust.
Den anden klasse er en omdømme-baseret decentraliseret anvendelse, hvor systemet(eller i det mindste knudepunkter i systemet) holde styr på noder, og knudepunkter vedligeholde status indersiden af ansøgningen med en mekanisme, som udelukkende opretholdes for at sikre tillid.

Over here, son. Sir, there's a big mob at the Second Class Purser's office.
Herovre, søn. Sir, there'sa store pøbel på anden klasse Purser kontor.

The second class of assistance from the new Social Fund-that given under Article 5 of the Decision of 1 February 1971-is designed to remedy various difficult employment problems affecting underdeveloped or declining regions, sectors particularly affected by technical change, and the handicapped.
Den nye Socialfonds anden gruppe af interventioner- i henhold til artikel 5 i afgørelsen af 1. februar 1971- tager sigte på at løse en række beskæftigelsesproblemer i regioner med tilbagestående udvikling eller i tilbagegang, og samtidig inden for visse erhvervsgrene, der i særlig grad berøres af det tekniske fremskridt, og endelig problemer for handicappede.

The herbicide"2,4-D" sredneroslye and belongs to the second class of danger.
Herbicidet"2,4-D" sredneroslye og tilhører den anden klasse af fare.

This is directly related to the fact that for the second class is characterized by a marriage, and might be a difference in shades of pattern and size of the tiles.
Dette er direkte relateret til det faktum, at for den anden klasse er kendetegnet ved et ægteskab, og kan være en forskel i nuancer af mønster og størrelse af fliserne.

This may have been a result of starting his university education at so young an age before he was really ready, for the second class degree no way reflected his remarkable mathematical abilities.
Dette kan have været et resultat af at starte sin universitetsuddannelse på så ung en alder, før han var virkelig klar, for anden klasse grad ingen måde afspejlede hans bemærkelsesværdige matematiske evner.

The first class is the brāhmaṇa; the second class, the kṣatriya; the third class, the vaiśyas; and all others, fourth class, śūdras.
Den første klasse er brāhmaṇa; den anden klasse er kṣatriya; den tredje klasse er vaiśyas; og alle andre, den fjerde klasse, śūdras.

In accordance with Article 4(3) of Council Regulation(EEC) No 1883/78 of 2 August 1978, laying down general rules for the financing of intervention by the EAGGF Guarantee Section, 2as last amended by Regulation(EEC) No 1303/81,3this regulation brings together in a single instrument the rules and conditions governing the annual accounts for the second class of intervention operations, which were previously laid down in a series of individual financial regulations for each sector.
Hensigten med denne forordning er i henhold til artikel 4, stk. 3, i Rådets forordning(EØF) nr. 1883/78 af 2. august 1978 om de almindelige regler for finansiering af interventioner gennem EUGFL, garantisektionen2, senest ændret ved forordning(EØF) nr. 1301/81 3, at de regler og betingelser, der skal overholdes ved udarbejdelsen af årsregnskaberne vedrørende interventioner af anden kategori, som tidligere fandtes i en række finansforordninger for hver enkelt sektor, samles i en enkelt forordning.

There are those who I would call'first class' Members of Parliament who have better quality furniture than the'second class' Members of Parliament who have decided that they are unhappy with their first class allocations.
Der er nogle blandt dem, jeg kalder»førsteklasses« medlemmer af Parlamentet, der har møbler af bedre kvalitet end»andenklasses« medlemmer, og som har besluttet, at de ikke er tilfredse med deres førsteklasses møbler.

Before explaining how atoll-formed reefs acquire their peculiar structure, we must turn to the second great class, namely Barrier-reefs.
Før jeg forklarer, hvorledes de atol-formede Rev opnaa deres ejendommelige Bygning, maa vi vende os til den anden store Klasse, nemlig Voldrevene.

Speakman has a nephew, Abraham Lycek, currently a petty officer second class on the Ulysses.
Speakman har en nevø, Abraham Lycek, som er oversergent på anden klasse på Ulysses.

Should the applicant countries be divided into first and second class?
Skal ansøgerlandene deles op i første og anden klasse?

For so long relegated to second class under the Tories, Britons are now first class citizens under Labour.
Efter i lang tid at have været henvist til anden klasse under den konservative regering er briterne nu blevet førsteklasses borgere under Labour-regeringen.

If that inequality continues, it will confirm the division between first and second class European citizens.
Det er en uligevægt, som bifalder en opdeling af europæere i førsteklasses og andenklasses borgere.

Trip planning train, Choose the first or second class- we can decide whether the tour we want to eat a meal included.
Turplanlægning tog, Vælg den første eller anden klasse- vi kan beslutte, om turen vi ønsker at spise et måltid inkluderet.

Anglicans were present in Boston from the beginning, but they were second class citizens without many rights.
Anglikanere var til stede i Boston fra begyndelsen, men de var andenklasses borgere uden mange rettigheder.

A second problem is the division of MEPs into first and second class Members according to whether or not they have access to confidential information.
Et andet problem er inddelingen af parlamentsmedlemmerne i første og anden klasses medlemmer med og uden adgang til fortrolig information.

She's second in the class.
Hun er næstbedst i sin klasse.

No first class, second class.
Ingen første klasse, anden klasse.