Hvad er oversættelsen af " THE WHISPERS " på dansk?

• hviskene
• rygterne
• den hvisken

Eksempler på brug af The whispers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The whispers are true.
Rygterne er sande.

You mean the whispers?
Du mener den hvisken?

The whispers are true.
Hviskerne er sandt.

I have heard the whispers.
Jeg har hørt rygterne.

It's the whispers, right?
Det er hvisker, ikke?

Don't believe the whispers.
Tro ikke på rygterne.

The whispers can stop.
I kan holde op med at hviske.

Just listen to the whispers.
Bare lyt efter den hvisken.

The whispers, I call them.
Hviskerne, kalder jeg dem.

That's what the whispers are?
Det er hviskelydene.

The whispers, the lies.
De hvisker og lyver.

That's what the whispers are?
Det er der hviskeriet kommer fra?

The whispers we wish we could silence.
Den sagte hvisken, vi vil gøre tavs.

Iron" Gates. I hear the whispers.
Iron" Gates. Jeg hører sladderen.

All the whispers and the talk.
Al den hvisken i krogene.

Oprah said, We gotta listen to the whispers.
Oprah sagde:"Lyt, når de hvisker.

I hear the whispers, you know.
Jeg ved, hvad folk plejer at hviske.

So Karolina's might counteract the Whispers.
Så Karolinas modvirker måske hviskene.

The rumors and the whispers were true.
Rygterne og snakken var sande.

The whispers… You could hear them all the time.
Visken… Jeg kan høre dem hele tiden.

And every night when the lights went out, the whispers would start.
Når lyset gik ud om aftenen, begyndte folk at hviske.

Since the whispers about Freddy are getting louder.
Da der blev hvisket højt om Freddy.

Spence has been asking me questions. The stares, the whispers.
Alle stirrer og hvisker. Spence stiller spørgsmål, og Rossi ved det.

If we ignore the whispers we ignore the danger.
Hvis vi ignorerer hvisker ignorere vi faren.

So, what you're saying is that because of my genetics, I can't hear the Whispers?
Så du siger, at mine gener gør, at jeg ikke kan høre hviskene?

The whispers… You could hear them all the time.
Hendes hvisken… Man kunne høre den hele tiden.

How? We have seen what the Whispers from the phones can do?
Vi har set, hvad hviskene fra telefonerne er i stand til. Hvordan?

The whispers have named me Second Lieutenant Leakycheeks!
Hviskene har døbt mig sekondløjtnant Revneballe!

And in the world of finance, we know that you don't ignore the whispers.
Og den finansielle verden er kendt kan du ikke ignorere rygterne.

The stares, the whispers. Spence has been asking me questions.
Alle stirrer og hvisker. Spence stiller spørgsmål.