Eksempler på brug af The wolves på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The wolves rule.
I followed the wolves.
The wolves rule.
Ulven reagerer.Marianne! The wolves' friend.
The wolves are after you!
Ulvene er efter dig!
Folk også translate
They throw me to the wolves.
Og så kaster de mig for ulvene.The wolves weren't enough?
Var ulvene ikke nok?They would throw me to the wolves.
De kaster mig for ulvene.The wolves will protect him.
Ulvene beskytter ham.She's here. The wolves are coming.
Prinsesse Mononoke kommer! Hun kommer.The wolves will protect him.
Ulνene beskytter ham.I don't want to watch the wolves eat you!
Jeg vil ikke se ulvene æde dig!All the wolves will bow.
Alle ulνene νil bukke sig.Of course. She will protect us from the wolves.
Kept the wolves from my door.
Holdt ulve fra min dør.Alfred's family threw me to the wolves.
Alfred's familie kastede mig til ulven.Kept the wolves from my door.
Holdt ulvene fra min dør.You were about to take away the wolves' prey.
Du skulle til at tage ulvenes bytte.Till all the wolves are done for.
Til alle ulve er borte.Behold, I send you out as sheep amidst the wolves.
Se, jeg sender jer som får ud blandt ulve.The wolves of Isengard will return.
Isengards ulve vender tilbage.Your time with the wolves has made you weak.
Din tid hos ulνene har gjort dig sνag.Mance has gathered them all like deer against the wolves.
Mance har samlet dem, som hjorte mod ulνene.But the wolves would have killed him.
Ulvene ville have dræbt ham.What with the earthquake, stampede and the wolves.
Med jordskælvet, masseflugten og ulvene.But the wolves have no control… Edward!
Men ulven i ham kan ikke styre sig!After they attacked,I found one of them. Those people… the Wolves.
And the wolves brought them the Beast.
Og ulvene bragte dem til Udyret.After they attacked, I found one of them. Those people… the Wolves.
Efter deres angreb fandt jeg en af dem. De folk… Wolves.They say the wolves took him. Last winter.
Sidste vinter. Det siges, at ulvene tog ham.
