Hvad er oversættelsen af " THEREFORE HE HAS " på dansk?

• derfor har han

Eksempler på brug af Therefore he has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And therefore he has something to hide?
Derfor har han noget at skjule?

The focus should be on human nature instead and therefore he has worked on developing a house with organic shapes.
Man skal fokusere på det menneskelige i stedet, og derfor har han været med til at udvikle et hus med organiske former.

Therefore, he has instantly become a wanted man.
Derfor er han omgående blevet efterlyst.

Julian is not Tyler, therefore he has no reason to help us.
Julian er ikke Tyler, og derfor har han ikke grund til at hjælpe os.

Therefore he has no rights under ape law.
Derfor har han ingen rettigheder ifølge abeloven.

He is who He is; therefore, He has no genealogy.
Han er Ham, Han er. Derfor har Han ingen genealogi.

Therefore He has given you freedom,"All right, do whatever you like. As far as possible I will give you protection.
Derfor har Han givet dig frihed- ok, gør hvad du vil, men jeg vil beskytte dig så vidt muligt.

But at the present moment, because Kṛṣṇa is invisible, therefore He has very kindly taken a form which is visible by you.
Men på nuværende tidspunkt, fordi Kṛṣṇa er usynlig, derfor har Han meget venligt taget en form, som er synlig for dig.

Therefore he has failed to honour and respect this House by giving a direct answer to a direct question.
Han har derfor udvist manglende respekt for Parlamentet ved ikke at give et direkte svar på et direkte spørgsmål.

The Word of the cross is the greatest power we have.(1 Corinthians 1:18) God wants to liberate us; therefore, He has given us His Word.
Korsets ord er den stærkeste magt vi har(Første Korintherbrev 1:18). Gud vil frigøre os; derfor har han givet os sit ord.

Therefore, he has the right to be treated as such, like any EU worker and regardless of his country of origin.
Derfor har han ret til at blive behandlet som sådan, som enhver anden EU-arbejdstager uanset oprindelsesland.

He has evaded the Italian judiciary for 30 years now and so far, therefore, he has escaped a life sentence for murder.
Han har nu undgået det italienske retsvæsen i 30 år, og indtil videre har han derfor undgået en livstidsdom for mord.

So therefore He has no beginning, that He has no father, but He is the supreme father.
Så derfor har han ingen begyndelse, da Han ikke har nogen fader, men Han er den højeste fader.

The focus should be on human nature instead and therefore he has worked on developing a house with organic shapes. But that is not enough.
Man skal fokusere på det menneskelige i stedet, og derfor har han været med til at udvikle et hus med organiske former. Men det er ikke nok.

Büchel has probably had to base parts of his work on Merian's copperplates, and therefore he has less value as a witness.
Büchel har formentlig været nødt til i en vis grad at støtte sig til Merians kobberstik, og han har derfor mindre værdi som vidne.

Therefore he has been forced to be creative and has replaced the W with two V's, while the K has been replaced by a combination of a lowercase l and a rotunda-r lꝛ.
Derfor har han været kreativ og erstattet W med to V'er, mens K'et blev erstattet med en kombination af et lille l og et rotunda-r lꝛ.

This means God has given Jesus all riches in glory. Therefore, he has every resource needed to bring us out of every bad day we might face!
Det betyder at Gud har givet hele herlighedens rigdom til Jesus, derfor har han alle de midler til rdighed, som er ndvendige for at f os ud af vore svre dage!

They shall answer,'Because they abandoned Yahweh, the God of their fathers, who brought them forth out of the land of Egypt, and took other gods, worshiped them, and served them. Therefore he has brought all this evil on them!
Skal der svares: Fordi de forlod HERREN, deres Fædres Gud, som førte dem ud af Ægypten, og holdt sig til andre Guder, tilbad og dyrkede dem; derfor har HERREN bragt al denne Elendighed over dem!

This means God has given Jesus all riches in glory. Therefore, he has every resource needed to bring us out of every bad day we might face! Yet, you ask,"Isn't God interested in our physical wellbeing?
Det betyder at Gud har givet hele herlighedens rigdom til Jesus, derfor har han alle de midler til rdighed, som er ndvendige for at f os ud af vore svre dage! Nu sprger du mske."Er Gud ikke interessere i vore fysiske behov?

Andmen shall say, Because they forsook the Lord God of their fathers, who brought them out of the land of Egypt, and they attached themselves to other gods, and worshipped them, and served them: and therefore he has brought upon them all this evil!
Skal der svares: Fordi de forlod HERREN, deres Fædres Gud, som førte dem ud af Ægypten, og holdt sig til andre Guder, tilbad og dyrkede dem; derfor har HERREN bragt al denne Elendighed over dem!

He has joined us with exactly the same portfolio and the same dossier, and therefore, he has a very specific and genuine political responsibility which is his alone, not only to resolve this problem, but also to resolve all the problems that will remain until the agreement is renegotiated.
De er kommet med over på nøjagtig den samme post og med den samme sag, og De har derfor et præcist og konkret politisk og personligt ansvar ikke kun for at få løst dette problem, men også for løsningen af de problemer, der måtte være, indtil der igen foreligger en aftale.

And they spoke to the king of Assyria saying, The nations that thou hast removed and made to dwell in the cities of Samaria know not the manner of the god of the land; therefore he has sent lions among them, and behold, they slay them, because they know not the manner of the god of the land!
Da sendte de Assyrerkongen det Bud:"De Folk, du førte bort fra deres Hjem og lod bosætte sig i Samarias Byer, ved ikke, hvorledes Landets Gud skal dyrkes; derfor har han sendt Løver imod dem, og de dræber dem, fordi de ikke ved, hvorledes Landets Gud skal dyrkes!

Therefore they spoke to the king of Assyria, saying,"The nations which you have carried away, and placed in the cities of Samaria, don't know the law of the god of the land. Therefore he has sent lions among them, and behold, they kill them, because they don't know the law of the god of the land!
Da sendte de Assyrerkongen det Bud:"De Folk, du førte bort fra deres Hjem og lod bosætte sig i Samarias Byer, ved ikke, hvorledes Landets Gud skal dyrkes; derfor har han sendt Løver imod dem, og de dræber dem, fordi de ikke ved, hvorledes Landets Gud skal dyrkes!

Therefore, he had the car.
Derfor havde han bilen.

Therefore, he had no problems with marrying Erik the Victorious' widow, Sigrid the Haughty, who did not want to become a Christian.
Han havde således ingen problemer med at gifte sig med Erik Sejrsæls enke, Sigrid Storråde, som ikke ønskede at blive kristen.

Shevchenko had some minor health problems, and therefore he had not the most outstanding match.
Shevchenko havde nogle mindre sundhedsproblemer, og derfor havde han ikke den mest fremragende kamp.

Therefore, he had not, in contrast to many of the pharaohs, a life-long possibility of glorifying himself with buildings and monuments, or images and inscriptions about his life as the ruler of the country.
Han har derfor ikke, i modsætning til mange faraoner, haft samme ofte livslange mulighed for at forherlige sig selv med byggeri og mindesmærker eller billeder og inskriptioner om sit liv som landets regent.

Because Moses had to escape before he had taken over the Egyptian throne, he had not left the many conspicuous,"official" traces. Therefore, he had not, in contrast to many of the pharaohs, a life-long possibility of glorifying himself with buildings and monuments, or images and inscriptions about his life as the ruler of the country.
Da Moses måtte flygte, inden han havde overtaget Egyptens trone, har han ikke efterladt sig iøjnefaldende"officelle" spor. Han har derfor ikke, i modsætning til mange faraoner, haft samme ofte livslange mulighed for at forherlige sig selv med byggeri og mindesmærker eller billeder og inskriptioner om sit liv som landets regent.

When, therefore, he had waited a few moments for them to present their charges against the prisoner, he turned to them and said:"I will not sentence this man to death without a trial; neither will I consent to examine him until you have presented your charges against him in writing.
Da han derfor havde ventet et øjeblik på, at de ville præsentere deres anklager mod fangen, vendte han sig til dem og sagde:"Jeg vil ikke dømme denne mand til døden uden rettergang, og ej heller vil jeg forhøre ham, indtil I skriftlig har fremført jeres anklager mod ham..

Hvordan man bruger "therefore he has" i en Engelsk sætning

Therefore he has not filed any tax return.

Therefore he has attained neither happiness nor immortality.

Therefore he has been disqualified from this stage.

Therefore he has the top position concerning decisions.

Therefore he has al-siyada al-’uzhma (The greatest mastership).

Therefore he has filed suit against the court.

Therefore he has attined neither happiness nor immortality.

Therefore he has maximum control over the event.

Therefore he has access to some great acts.

Tambuwal resigned; therefore he has lost his seat.

Hvordan man bruger "derfor har han" i en Dansk sætning

Derfor har han søgt ind på VIA Læreruddannelsen i Silkeborg.

I foråret blev han ramt af uheld i snart sagt hver eneste klassiker, og derfor har han været gledet lidt under radaren.

Campingpladsen havde brug for et spisested, og derfor har han spekuleret i, hvordan sådan et skulle strikkes sammen.

Har aldrig været rigtig forelsket før jeg mødte ham, så derfor har han en stor plads i mit hjerte.

Derfor har han som mål at udvide med flere kontakter – og rejser – i Sydøstasien. – Det har givet mig meget.

Derfor har han selvfølgelig hentet programmets app, hvor han troligt deltager i quizzen hver torsdag.

I vers 14 siger Paulus, at han er af kød ; derfor har han brug for Jesus Kristus.

Derfor har han givet sig selv en mission:

Derfor har han tilbudt at gøre alt, hvad der står i hans magt, for at hjælpe mig på den front.

Derfor har han fået tatoveret sin kones navn på ringefingeren i stedet.