Hvad er oversættelsen af " THEREFORE REQUIRES " på dansk?

• kræver derfor
• skal derfor
• forudsætter derfor
• kræver således
• derfor et krav
• er derfor påkrævet

Eksempler på brug af Therefore requires på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It therefore requires study.
Det kræver derfor en undersøgelse.

To be injected intravenously, therefore requires expertise.
Indgives intravenøst og kræver derfor ekspertise.

EMAS therefore requires more participation.
EMAS kræver derfor øget deltagelse.

Kontainer is web-based and therefore requires no installation.
Kontainer er webbaseret og kræver derfor ingen installation.

It therefore requires progress on the last two proposals.
Det kræver derfor, at der sker fremskridt i de sidste to forslag.

Each sugar beet variety therefore requires tailor-made research.
Hver sukkerroesort kræver derfor skræddersyet forskning.

Therefore requires additional diagnostics to identify the cause.
Kræver derfor yderligere diagnostik til at identificere årsagen.

Play: 5 does not have a battery and therefore requires AC power.
Play: 5 har ikke batteri og skal derfor tilsluttes lysnettet.

It therefore requires the right treatment and the right doctor.
Der er derfor behov for den rigtige behandling og den rigtige læge.

Sub does not have a battery and therefore requires AC power.
Sub har ikke noget batteri og skal derfor være tilsluttet lysnettet.

The matter therefore requires a very careful and detailed analysis indeed.
Sagen kræver derfor en meget omhyggelig og detaljeret analyse.

But it is a European problem and therefore requires a European solution.
Men det er et europæisk problem, der derfor behøver en europæisk løsning.

Cohesion therefore requires a certain amount of coherence between choices.
Samhørighed kræver således en vis grad af sammenhæng mellem de valg.

This kind of disease is quite dangerous, and therefore requires regular monitoring.
Denne form for sygdom er ganske farlig og kræver derfor regelmæssig overvågning.

The utility machine therefore requires only minimal maintenance and is remarkably durable.
Redskabsbæreren kræver derfor kun minimal vedligeholdelse og er uhyre slidstærk.

Tea tree oil is classified as essential, and therefore requires extreme caution.
Tea tree olie er klassificeret som afgørende, og derfor kræver ekstrem forsigtighed.

It therefore requires increased financial support within the framework of the common agricultural system.
Den kræver derfor øget finansiel støtte inden for rammerne af den fælles landbrugspolitik.

Combating this phenomenon therefore requires political and social mobilisation.
Bekæmpelse af dette fænomen kræver derfor politisk og social mobilisering.

This problem is evident in countries throughout the EU and therefore requires urgent action.
Problemet er åbenbart i lande i hele EU, og en hurtig indsats er derfor påkrævet.

Machining these surfaces therefore requires a careful machining strategy.
Bearbejdningen af disse flader kræver derfor en omhyggelig bearbejdningsstrategi.

The GLXD4 wireless receiver also operates within the 2.4GHz spectrum and therefore requires no license to use.
GLXD4 Trådløs modtager også opererer inden for 2.4 GHz spektrum og kræver derfor ingen licens til at bruge.

Kontainer is web-based and therefore requires no installation on the user's computer.
Kontainer er webbaseret og kræver derfor ingen installation på brugerens computer.

It does not belong to either the capitalist economy or the public economy, and therefore requires its own definition.
Sektoren hører ikke til hverken den kapitalistiske eller den offentlige økonomi og skal derfor defineres på sin helt egen måde.

The proposal therefore requires clear labelling of all genetically modified organisms which are placed on the market.
Forslaget kræver derfor klar mærkning af alle genmodificerede organismer, der markedsføres.

Climate change is a problem of global relevance and therefore requires joint responses.
Klimaændringerne er et problem med global relevans og kræver derfor fælles handling.

Treatment with Tandemact therefore requires regular haematological monitoring especially leucocytes and platelets.
Behandling med Tandemact kræver derfor regelmæssig hæmatologisk monitorering især leukocytter og blodplader.

A repair in the room is quite complicated, and therefore requires detailed consideration.
En reparation i rummet er ganske kompliceret, og derfor kræver grundige overvejelser.

This therefore requires some form of monitoring of the traffic; a task which is typically performed by a VTS.
Det er derfor påkrævet, at der eksisterer en eller anden form for overvågning af trafikken: en opgave som typisk udføres af en VTS.

Kontainer is a web based Digital Asset Management system and therefore requires no installation on users' computers.
Kontainer er et webbaseret Digital Asset Management system og kræver derfor ingen installation på brugernes computere.

It therefore requires the approval of the European Parliament, your approval in other words, and that of the Council, by means of an amendment.
Det skal derfor godkendes af Parlamentet, med andre ord af Dem, og af Rådet ved hjælp af en budgetændring.

Hvordan man bruger "therefore requires" i en Engelsk sætning

Developing leadership capacity therefore requires inner work.

Evaluation of teachers therefore requires more thought.

Effective crime fighting therefore requires international coordination.

On-board storage therefore requires highly specialized tanks.

Declaring an outbreak therefore requires laboratory confirmation.

Electronics therefore requires ideas and their implementation.

Its revision process therefore requires utmost attention.

It therefore requires continuous, proactive monitoring, 7x24x365.

This target population therefore requires specific consideration.

Each sugarbeet variety therefore requires made-to-measure treatment.

Hvordan man bruger "kræver derfor, forudsætter derfor, skal derfor" i en Dansk sætning

Omlægning af teknologi resulterer som regel i et reduceret arbejdskra sbehov og kræver derfor god planlægning. 3138 Hvilke prognoser kan man opstille for Grønland?

Etablering af seniorbofællesskab forudsætter derfor, at der tilvejebringes en ny lokalplan jf.

Det skal derfor gøres muligt at tone AMU-uddannelsespakker til det regionale arbejdsmarked og regionale styrkepositioner.

Det kræver derfor refleksion at finde ud af.

Protein er et bindeled i opbygningen og vedligeholdelsen af din krop, og skal derfor være tilstede i.

Udledningen af partikler afhænger af flere forskellige forhold (motortype, forbrænding, partikelfilter) og skal derfor udregnes for hver enkel bil/biltype.

Kommunen vil normalt kunne træffe afgørelse på baggrund af den udarbejdede status, og skal derfor ikke forelægge sagen for rehabiliteringsteamet.

Men alt er ikke ligetil, som udgangspunkt kan den ikke erhverves i Danmark, man skal derfor fatte kreditkortet og bestille online i f.eks.

Alle skabeloner er i BoardMaker format og kræver derfor at man har BoardMaker installeret.

Vi skal derfor til stadighed arbejde på, at skabe en tryg og positiv tilknytning til hvert enkelt barn.