Hvad er oversættelsen af " THEY ARE MEMBERS " på dansk?

• de er medlemmer
• blev medlemmer
• are members

Eksempler på brug af They are members på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They are members of the same family.
Hvis de er medlemmer af samme familie.

Everybody is welcome- whether or not they are members of the party Venstre.
Alle er velkomne, uanset om man er medlem af Venstre eller ej.

They are members of certain organs or systems.
De er medlemmer af visse organer eller systemer.

If you want to know in advance what turns me off: i dont want guest pretending that they are members!!
Hvis du vil vide på forhånd hvad jeg IKKE tænder på, så… i dont want guest pretending that they are members!!

They are members of the Christian Liberation Movement.
De er medlemmer af den kristelige befrielsesbevægelse.

If you are approached by a probate researcher or an heir hunting firm, ask if they are members of the IAPPR.
Hvis du bliver kontaktet af en probateforsker eller et arvingjagtfirma, spørg, om de er medlemmer af IAPPR.

They are members of mafia gangs, terrorists, crazy inventors of evil.
De er medlemmer af mafia bander, terrorister, skøre opfindere af ondskab.

There is no point denying of good ideas, even if they are members of the gaming pioneers computerization.
Der er ingen mening at benægte af gode idéer, selv om de er medlemmer af gaming pionerer datamatisering.

Because they are members of a creed to be eradicated: Christianity?
Fordi de er medlemmer af en trosbekendelse, der skal udryddes: kristendommen?

In those countries we can observe a permanent loss of competitiveness since they are members of the Economic and Monetary Union.
I de lande, kan vi observere et permanent tab af konkurrenceevne, da blev medlemmer af Den Økonomiske og Monetære Union.

They are members of the People's Mujahadeen, and they are threatened with expulsion from Iraq.
Det er medlemmer af People's Mohajedin of Iran, og de er i fare for at blive udvist fra Irak.

They take part in the Heiligendamm process and, as major economic powers in Latin America, they are members of the G20.
De deltager i Heiligendamm-processen, og som væsentlige, økonomiske magter i Latinamerika er de medlemmer af G20.

They are members of both the Sirian-Pleiadean Alliance, and of what may be termed the Niburian Council.
De er medlemmer af både den Sirius-Plejadiske Alliance og det, der kan betegnes som det Niburiske Råd.

They go out into the world not knowing about the movement, but in reality they are members, it is God's command.
De går ude i verden og kender den ikke, men i realiteten er de medlemmer, for det er Guds liv og væremåde.

They are members of the Federation of Consuls in Europe, which is holding its annual meeting here at the European Parliament.
De er medlemmer af Sammenslutningen af Konsuler i Europa og afholder deres årsmøde i EuropaParlamentet.

Some European countries, in pursuing their own ambitions, are trying to compete politically and militarily with NATO, of which they are members.
Nogle europæiske lande prøver for at nå deres egne ambitioner at konkurrere politisk og militærmæssigt med NATO, som de er medlemmer af.

They are members of one of the most ancient Christian communities in the world and are, at the same time, patriotic Persians.
De er medlemmer af et af de allerældste kristne samfund i verden og er samtidig patriotiske persere.

What we heard from the 15 arrested people is that the policemen who were doing all these things to them openly claimed that they are members of the Golden Dawn.
Det vi hørte fra de 15 anholdte er, at betjentene, der gjorde det her mod dem, åbent bekendtgjorde at de er medlemmer af Gyldent Daggry.

They are members of secret societies like the[13] Bilderberg group, but are also active in business and global organisations like the[14] United Nations and[15] NATO.
De er medlemmer af hemmelige samfund som[13] Bilderberg-gruppen men er også aktive i erhvervslivet og globale organisationer som[14] FN og[15] NATO.

Section 9. School employees may not be a member of the board and can only participate in the election of the board, when they are members of the parent circuit at the same time.
Stk. 9. Skolens ansatte kan ikke være medlem af bestyrelsen og kan kun deltage i valg af bestyrelsen, når disse samtidigt er medlem af forældrekredsen.

The vast majority of countries that comprise the European Union, whether they are members of NATO or not, participated in various military and police operations in the Balkans, through their armed forces and security forces.
Det store flertal af landene i EU, hvad enten de er medlemmer af NATO eller ej, har deltaget med deres militær og politi i forskellige indsatser på Balkan.

They are members of the Frente Nacional or National Front, an extreme right-wing Portuguese skinhead organisation which openly advocates racial war and violent action to secure white supremacy.
De er medlemmer af Frente Nacional eller National Front, en højreekstremistisk portugisisk skinheadorganisation, der åbent slår til lyd for racekrig og voldelige handlinger med det formål at sikre hvidt overherredømme.

The Quaestors are no longer Vice-Presidents as was the case before direct elections but they are members of the Bureau in an advisory capacity Rule 21(2) of the Rules of Procedure.
Kvæstorerne er ikke som før de direkte valg næstformænd, men de er medlemmer af Præsidiet med rådgivende funktion Forretningsordenens artikel 21, stk. 2.

Each and every one is a member, although not all are active members. They go out into the world not knowing about the movement, but in reality they are members, it is God's command.
Alle og enhver er medlem af den. De går ude i verden og kender den ikke, men i realiteten er de medlemmer, for det er Guds liv og væremåde.

In those countries we can observe a permanent loss of competitiveness since they are members of the Economic and Monetary Union".- Then Commissioner for Economic and Monetary Affairs, Joaquín Almunia, 3 February 2010.
I de lande, kan vi observere et permanent tab af konkurrenceevne, da blev medlemmer af Den Økonomiske og Monetære Union".- Daværende kommissær for økonomiske og monetære anliggender, Joaquín Almunia, den 3. februar 2010.

And there is in France, from this point of view, much abuse where trade union freedom is concerned, since it is only possible for workers to stand for professional elections if they are members of unions which are duly approved and limited by law.
Og ud fra dette synspunkt er der i Frankrig meget uheldige tilstande med hensyn til at danne frie fagforeninger, da det kun er muligt for arbejderne at stille op til faglige valg, hvis de tilhører de fagforeninger, der er behørigt godkendt og behørigt begrænset af loven.

They are rich, and healthy, and happy; they are members of churches, expecting to go to heaven; and they get along so easy in the world, and have it all their own way; and poor, honest, faithful Christians.
De er rige, og sunde, og glade, de er medlemmer af kirker, som forventer at gå til himlen, og de får sammen så let i verden, og har det hele deres egen måde, og fattige, ærlige, trofaste kristne.

I reminded you further that the Member States have undertaken to coordinate their positions in the international organisations of which they are members or the international fora in which they act or participate.
Jeg erindrede Dem desuden om, at medlemsstaterne har påtaget sig at samordne deres holdninger i de internationale organisationer, som de er medlemmer af, eller de internationale fora, hvor de agerer eller deltager.

That is now being used as an excuse for Member States, whether they are members of the eurozone or not, to bail out a country that has got itself into a mess of its own making and not because of exceptional circumstances.
Medlemsstaterne, uanset om de er medlem af euroområdet eller ej, bruger nu denne artikel som en undskyldning for at redde et land, som selv har bragt sig i en umulig situation, der ikke skyldes usædvanlige begivenheder.

Some Members have found that when they are very short of time, they cannot get a car; they have to take a taxi and then downstairs, even though they say that they are Members, they cannot come upstairs, which takes up more time.
Adskillige kolleger har oplevet ikke at kunne få en bil, når de har meget travlt. De må således tage en taxa, og nedenunder har de været udsat for ikke at måtte komme op, selv om de siger, at de er parlamentsmedlemmer, hvilket igen tager tid.

Hvordan man bruger "they are members" i en Engelsk sætning

They are members of Upstate Niagara Cooperative.

They are members of Healing Place Church.

They are members of Temple Bible Church.

They are members of Life Center Foursquare.

They are members of the hound group.

They are Members of S.I.O.R.; C.C.I.M.; C.R.E.

They are members of Assistance Dogs International.

They are members of Kauai Bible Church.

They are members of VPA’s Advisory Council.

They are members of Providence Friends Church.

Hvordan man bruger "de er medlemmer, blev medlemmer" i en Dansk sætning

Betalingen fordeles af DMF til de kunstnere der er engageret i henhold til nærværende aftale, altså uanset om de er medlemmer af DMF eller ej.

De er medlemmer af Absurth og har begge en klar målsætning om at .. .. 25 år og er med i forfattergrupppen `Absurth'.

En gruppe af mennesker er så glade for Diakonissesstiftelsens arbejde, at de er medlemmer af en Støtteforening: Diakonissestiftelsens Vennekreds.

Selv om de er medlemmer i én og samme organisation, har ledere og medarbejdere måske ikke de samme behov.

Koordinationsgruppens medlemmer udpeger deres repræsentanter i koordinationsgruppen og i de undergrupper, de er medlemmer af, på ad hoc-basis eller permanent basis, og informerer Kommissionen om deres udpegelse og om eventuelle senere ændringer. 5.

Han har i flere tilfælde døbt konvertitter uden at sikre, at de blev medlemmer af folkekirken.

Derfor har vi i år besluttet os for at invitere alle vognmænd til vores generalforsamling, uanset om de er medlemmer eller ej.

De er medlemmer af Ecommaster-teamet, som nøje følger udviklingen af mesterens aktiviteter.

Det hjælper også, hvis de er medlemmer af organisationer, der støtter dyrevelfærd, såsom Humane Society.

Inden de blev medlemmer af Danske Medier, havde de i årevis sammen med Bonnier ikke alene argumenteret for ligebehandling af moms.