Hvad er oversættelsen af " THEY LIVED " på dansk?

• de levede
• de boede
• de overlevede
• de blev levende
• de bosatte sig
• de levet
• de bor

Eksempler på brug af They lived på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And they lived.
Og de levede.

As well as how long they lived.
Foruden hvor længe de overlevede.

They lived in town.
De boede i byen.

Because they lived here?
Fordi de boede her?

They lived together.
De boede sammen.

For us if they lived!
For os, hvis de overlevede.

They lived for it.
De levede for det.

How long have they lived like this?
Hvor længe har de levet sådan?

They lived in Africa.
De levede i Afrika.

Together, we can survive this. They lived!
Sammen kan vi overleve det. De overlevede!

They lived to serve.
De levede for at tjene.

I think your friends once told me they lived on Kappala Street.
Dine venner sagde vist engang at de bor på Kappala St.

They lived 30 hours.
De levede i tredive timer.

The war against the machines. They lived only to face a new nightmare.
Krige mod maskinerne. De overlevede kun til det næste mareridt.

They lived in New York City!
De boede i New York!

The war against the machines. They lived only to face a new nightmare.
De overlevede kun for at skue det næste mareridt-- krigen mod maskinerne.

They lived thirty hours.
De levede i tredive timer.

A lot of those soldiers had maggots in their wounds. That's the only reason they lived.
Mange soldater havde maddiker i sårene, det var derfor, de overlevede.

Where they lived together.
Hvor de boede sammen.

Along with everyone else on the Titanic. Had they lived, they would be dead.
Havde de levet, ville de have været døde, som alle på Titanic.

They lived outside of Derry.
De bor uden for Derry.

David brought up his men who were with him, every man with his household. They lived in the cities of Hebron.
Og han tog sine Mænd med derop tillige med deres Familier, og de bosatte sig i Byerne omkring Hebron.

They lived here in Modesto.
De boede her i Modesto.

And David brought up his men who were with him, each with his household; and they lived in the cities of Hebron.
Og han tog sine Mænd med derop tillige med deres Familier, og de bosatte sig i Byerne omkring Hebron.

They lived happily ever after.
Og de levede lykkeligt.

So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up on their feet, an exceeding great army.
Da profeterede jeg, som han bød mig, og Ånden kom i dem, og de blev levende og rejste sig på deres Fødder, en såre, såre stor Hær.

They lived in gang territory.
De boede i bandeområder.

So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up upon their feet, an exceeding great army” verses 7-10.
Da profeterede jeg, som han bød mig, og ånden kom i dem, og de blev levende og rejste sig på deres fødder, en såre, såre stor hær” versene 7-10.

They lived in a remote colony.
De boede i en øde koloni.

Unless they lived in Brooklyn.
Medmindre de boede i Brooklyn.

Hvordan man bruger "they lived" i en Engelsk sætning

Look, how they lived around 1900.

Everything they lived through cemented that.

They lived harmoniously with the environment.

They lived life with few hesitations.

They lived separately and had fans.

They lived for time and sense.

They lived and worked with him.

They lived with them for years.

They lived there until Chaplin's death.

Here they lived for the winter.

Hvordan man bruger "de boede, de overlevede, de levede" i en Dansk sætning

Medens de boede i Spørring blev datteren Mariane født.

De overlevede i den første sæson, og det tror og håber jeg selvfølgelig på, at vi også kan gøre.

Halvtredserne havde indvarslet en ny tidsalder med overflod og lykke til alle; de levede ikke op til deres løfte.

De levede, de døde, de blev begravet, og så er der ikke mere at sige om dem.

Folk bryder op og bor derfor ikke nødvendigvis længere, hvor de boede engang.

Kontanthjælpen blev fjernet fra kvinder og mænd, hvis de levede sammen med én, som kunne betale for dem.

De levede lykkeligt – og lige pludselig var prinsessen igen med barn.

På betingelse af, at de kunne blive boende i stuehuset, så længe de levede.

De levede op til mine forventninger og jeg var helt drænet for energi efter koncerten Af Johannes Johansen.

De levede med andre ord helt isoleret fra andre mennesker og uddøde af ukendte årsager for ca. 700 år siden.