Hvad er oversættelsen af " THEY PROVIDED " på dansk?

• de gav
• de leveres
• de sørgede
• de fremlagde
• de giver
• de forudsat

Eksempler på brug af They provided på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They provided anything that we asked.
De gav alt, hvad vi spurgte om.

We really appreciated the support they provided.
Vi værdsat virkelig den støtte, de gav.

And they provided him with new knowledge?
Og de har givet ham ny viden?

If the Aschen are the"newcomers" in this article, they provided a.
Hvis aschenerne er de"nyankomne" i denne artikel, frembragte de en.

They provided law enforcement with hundreds of tips.
De har givet os hundredvis af vink.

It was warm, but they provided a fan for each room.
Det var varmt, men de sørgede for en ventilator til hvert værelse.

They provided much of the required guidance and expertise.
De leverede meget af den nødvendige vejledning og ekspertise.

And a few supplies, even some dilithium crystals. And they provided us with a meal.
De gav os mad, forsyninger og lidt dilitiumkrystaller.

And they provided a list of their registered guests.
Og de gav en liste over deres gæster.

But they kept order on their streets… and they provided water for their people.
Men de holdt orden i gaderne og forsynede folket med vand.

And they provided a list of their registered guests the night before the attack.
Og de gav en liste over deres gæster.

By screwing the people who could provide me with information before they provided me with it?
Røvrender jeg mine kilder, før de giver mig informationer?

B IKEA catalog they provided a sufficiently large number.
Den IKEA katalog de er forsynet med tilstrækkeligt stort antal.

There are some who hold the Tau'ri in great esteem for the assistance they provided us against the Goa'uld.
Der er nogle, der højagter Tauri for den hjælp, de gav os mod Goa'uld.

They provided much of the required guidance and expertise.
De fremlagde en stor del af den nødvendige vejledning og ekspertise.

Who could provide me with information before they provided me with it? By screwing the people?
Røvrender jeg mine kilder, før de giver mig informationer?

They provided a stable support for him to hold onto when transferring.
De fremlagde en stabil støtte for ham at holde fast ved overførsel.

The winners will be notified by the email address they provided upon entering the competition.
Vinderne bliver underrettet via den e-mailadresse som de opgav ved tilmeldingen.

Given that they provided the script that they warned me about.
I betragtning af at de gav det script, de advarede mig om.

Who could provide me with information By screwing the people… before they provided me with it?
Hvordan operererjeg? Røvrenderjeg mine kilder, før de giver mig informationer?

They provided us with a generator to transfer energy to the gate's capacitors.
Gav de os en generator til at føre energi til gatens kondensator.

They were very popular because they provided a good protection against projectiles.
De var meget populære, fordi de gav en god beskyttelse mod projektiler.

They provided extra protection against the cold but enabled freedom of movement.
De gav ekstra beskyttelse mod kulden, men aktiveret bevægelsesfrihed.

These substances were not really ballast, they provided the normal functioning of the digestive system and not only.
Disse stoffer var ikke rigtig ballast, de sørgede for, at fordøjelsessystemet fungerede normalt og ikke kun.

They provided Mr LANDA with avisitor's entry permit, valid for 5 October 2000.
Degav Karmelo Landa et gæsteadgangskort, som gjaldt for den 5. oktober 2000.

Through their hard work and ideas, they provided me with your website and told me that I should try your software.
Gennem deres hårde arbejde og ideer, de gav mig med din hjemmeside og fortalte mig, at jeg skulle prøve din software.

They provided me with a point of reference in designing, assessing and approving buildings.
De gav mig et referencepunkt, når jeg designede, vurderede og godkendte bygninger.

The White politicians bought blocks of poll tax receipts which they provided to the Black voters with instructions of how to vote.
Den hvide politikere købte blokke af poll skatteprovenu, som de gav de sorte vælgere med instruktioner om, hvordan man stemmer.

They provided an update on human rights dialogues and consultations with third countries.
De gav en ajourføring om dialogerne og konsultationer med disse tredjelande om menneskerettighederne.

They are familiar figures to, however, appear to have emerged from nowhere, as if they provided a form of vulnerability to the lens.
De er vant tal, der, synes imidlertid at have opstået af ingenting, som om de gav en form for sårbarhed over for linsen.

Hvordan man bruger "they provided" i en Engelsk sætning

Eric said they provided good service.

The apps they provided wouldn't work/crash.

The food they provided was delicious.

The service they provided were awesome.

They provided support and marketing services.

They provided information and new ideas.

Last year they provided 580 meals.

They provided accommodation for our driver.

They provided excellent customer focused support.

They provided drinks, which was nice.

Hvordan man bruger "de gav, de sørgede, de leveres" i en Dansk sætning

De gav også udtryk for, at de hellere ville tale om jobsøgning end rettigheder og pligter.

Men de sørgede samtidig for også at lave andre ting i livet, sådan at de blev ved at med elske deres arbejde.

Hver pakke indeholder 20 tændstikker, og de leveres i en vandtæt lexan polycarbonat beholder med integreret strygeflade.

Sengene var ikke gode, de var ringe og man kunne mærke fjedrene, ligesom de gav lyd efter sig, når man vente sig.

Hos fashionbox.dk er udvalget i Gant skjorter størst i regular fit, og de leveres ofte med brystlomme.

Både på de nye priser, og om hvorvidt Skat vil acceptere salgsaftalen, så de kan få bilerne uden afgift, hvis de leveres inden 1.

De gav hurtige svar og gode tip til vores tid i Amsterdam.

De huggede en knivskarp niche ud til sig selv og deres heste, og de sørgede for at blive ved med at skille sig ud.

De leveres håndklæder og ark / tæpper i kvantitet, køkkenet er fuldt udstyret, har en vaskemaskine og fjernsyn.

De leveres alle i sort, og kommer i en blød håndtaske fremstillet af imiteret læder.