Hvad er oversættelsen af " THEY SHOULD STOP " på dansk?

• bør de stoppe med
• det skal stoppes

Eksempler på brug af They should stop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They should stop this.
Det skal stoppes.

It's terrible and they should stop it.
Det er frygteligt, og de bør holde op med det.

They should stop anyway.
De bør stoppe med at banke pæle i.

And time after about an hour they should stop completely.
Og tid efter cirka en time, de bør stoppe helt.

They should stop this This is ridiculous.
Det skal stoppes. Det er latterligt.

I don't think we have to tell people that they should stop drinking milk or not having any dairy.
At stoppe med at drikke mælk eller indtage mejeriprodukter. Jeg synes ikke, vi skal bede folk om.

They should stop making film every year.
De burde holde op med at fremstille film hvert år.

Or not having any dairy. I don't think we have to tell people that they should stop drinking milk.
At stoppe med at drikke mælk eller indtage mejeriprodukter. Jeg synes ikke, vi skal bede folk om.

Well, then they should stop serving such good pizza.
Så bør de stoppe med at servere så god pizza.

Like most Net Entertainment video slots, Big Bang can be played on Autoplay, which includes advanced settings where you program the number of spins played and when they should stop.
Ligesom de fleste Net Entertainment video slots, kan Big Bang spilles på Autoplay, hvilket omfatter avancerede indstillinger, hvor du bestemmer antallet af spins og hvornår de skal stoppe.

Well, then they should stop serving such good pizza.
Jamen, så burde de stoppe med at servere god pizza.

For more ease of play, check out NetENT's advanced autoplay feature, which includes advanced settings where you program the number of spins you want auto-played as well as when they should stop.
For mere lethed kan du tjekke NetENT's avancerede autoplay funktion, som indeholder avancerede indstillinger, hvor du vælger antallet af spins, som du vil auto-spille, samt hvornår de bør stoppe.

As a result, they should stop claiming that they can preach to the rest of the world.
Parlamentet bør derfor holde op med at påstå, at de kan prædike for resten af verden.

I urge the President of this House and all my colleagues to use any diplomatic means at their disposal to strongly point out to the Turkish generals in Ankara that they should stop trying to destroy the peace dialogue in Cyprus and leave the Cypriots free to get on with the job of finding a solution to their island's intercommunal problems.
Jeg vil opfordre Parlamentets formand og alle parlamentsmedlemmerne til at tage alle diplomatiske midler i brug for kraftigt at påpege over for de tyrkiske generaler i Ankara, at de skal holde op med at forsøge at ødelægge fredsdialogen i Cypern og lade cyprioterne selv finde en løsning på deres lands problemer med de to samfund.

Maybe they should stop farming and let the farms go to rack and ruin and continue to accept the cheque.
Måske skulle de holde op med at drive landbrug og lade gårdene forfalde og så bare blive ved med at tage imod checken.

Whenever users bump into any of the stated circumstances, they should stop accessing file and utilize file repair tool as soon as possible.
Når brugere støder på nogen af de angivne omstændigheder, bør de stoppe med at få adgang til filen og udnytte filreparationsværktøj så hurtigt som muligt.

Right now they should stop acting as Messiahs who will save the Union's economy, while playing roulette with market freedom and taxpayers' money.
De bør øjeblikkeligt holde op med at optræde som messiasser, der vil redde Unionens økonomi, og samtidig spille russisk roulette med det frie marked og skatteydernes penge.

Then a very clever fellow built this pendulum on the theoretical notion that they should stop looking for where the island was supposed to be, and start looking for where it was going to be.
Så byggede en intelligent mand dette pendul ud fra en teoretisk forestilling om, at de skulle holde op med at lede efter, hvor øen burde være, og i stedet begynde at lede efter, hvor den ville være.

If they see bullying they should stop it, and know they have the power to stand up to it.
Hvis de ser mobning, de burde stoppe det, og ved, at de har magt til at stå op til det.

For where the island was supposed to be and start on the theoretical notion that they should stop looking Then a very clever have built this pendulum looking for where it was going to be.
Så byggede en intelligent mand dette pendul at de skulle holde op med at lede efter, hvor øen burde være, ud fra en teoretisk forestilling om, og i stedet begynde at lede efter, hvor den ville være.

The workers need to know why they should stop building bridges… and start building ships, guns and weapons.
Arbejdstagerne har brug for at vide hvorfor de bør holde op med at bygge broer… og begynde at bygge skibe, geværer og våben.

They should also stop exploiting them.
De burde også holde op med at udnytte dem..

Consecutive 3 shortage perforated tube defects, they should immediately stop production and analysis of the situation;
På hinanden følgende 3 mangel perforeret rør fejl, bør de straks stoppe produktion og analyse af situationen;

If Israelis don\'t want to stand accused of being Nazis they should simply stop acting like Nazis- Norman G. Finkelstein.
Hvis israelerne ikke ønsker at blive beskyldt for at være nazister, skulle de ganske enkelt holde op med at opføre sig som nazister.

Hvordan man bruger "they should stop" i en Engelsk sætning

They should stop what they are doing.

And they should stop acting like buffoons.

They should stop on the sidewalk instead.

Seems like they should stop building, huh?

Maybe they should stop growing that stuff.

And they should stop messing with it.

At this point they should stop trying.

They should stop easliy and stand quietly.

They know they should stop but can’t.

They should stop beating about the bush.

Hvordan man bruger "det skal stoppes" i en Dansk sætning

Det skal stoppes nu, og politiet skal have redskaberne til det, mener Thulesen Dahl.

Det skal stoppes, hvilket er et fælles ansvar.

Partiets formand, Kristian Thulesen Dahl, skriver, at det skal stoppes.

Det skal stoppes og det skal stoppe NU!

Husk at angive at tidspunkt for både, hvornår programmet skal startes, og hvornår det skal stoppes.

Det skal stoppes for enhver pris.

Det skal stoppes, og det skal stoppes nu.

Det skal stoppes og prioriteres højere, har regeringen netop bebudet, og gav i den forbindelse politiet endnu en opgave.

Det er en tragedie uden ende – men det skal stoppes!

Problemet er et tabu, som skal konfronteres, hvis det skal stoppes.