Hvad er oversættelsen af " THEY TURNED " på dansk?

[ðei t3ːnd]
[ðei t3ːnd]
de blev
be
become
you stay
they get
remain
they go
de drejede
de slået
de går
go
they walk
leave
you come
them wear
dukkede de
de har tændt
de forvandlede

Eksempler på brug af They turned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
They turned me!
De forvandlede mig!
Last year, they turned up.
Sidste år dukkede de op.
They turned on him.
De vendte sig mod ham.
But then… Then they turned it back on.
Men de har tændt for det igen.
They turned quick.
De blev hurtigt fjendtlige.
Shit! Oh, my God, they turned on all the lights!
Åh, Gud, De går efter lyset! Lort!
They turned too early.
De drejede for tidligt.
Shit!- Oh, my God, they turned on all the lights!
Lort! Åh, Gud, De går efter lyset!
They turned against me.
De vendte sig imod mig.
He killed them because they turned into beasts.
Han draebte dem, fordi de blev til monstre.
And they turned on you.
Og de vendte sig mod jer.
I was able to trace them until they turned north.
Jeg var i stand til at spore dem, indtil de drejede mod nord på 10th Avenue.
They turned the island back on.
De har tændt for øen.
The local police department were at a dead end so they turned to the FBI.
Det lokale politi afdeling var på et blindgyde, så de henvendte sig til FBI.
They turned us Into heroes.
De forvandlede os til helte.
When we made the order with Alarma Universal andagreed on an installation date, they turned up exactly as promised.
Da vi havde afgivet vores ordre hos Alarma Universal ogaftalt en installationsdato, dukkede de op præcis som aftalt.
They turned my app back on.
De har tændt for min app igen.
Around just 4 weeks in to using Revitol scar treatment,lots of people have already observed an extraordinary change in the look of their scar issues- something these people never thought was achievable except in cases where they turned to plastic cosmetic surgery or perhaps bought costly ointments.
Omkring kun 4 uger i at bruge Revitol ar behandling,har masser af mennesker allerede observeret en usædvanlig ændring i udseendet af deres ar problemer- noget disse mennesker aldrig troede var muligt, undtagen i tilfælde, hvor de henvendte sig til plastisk kosmetisk kirurgi eller måske købt dyre salver.
They turned me into an animal.
De gjorde mig til et vilddyr.
As soon as only few weeks in to utilizing Revitol scar remover products,some folk already have noted an amazing improvement in the appearance of their scarring- things these people never thought was in fact conceivable unless they turned to cosmetic plastic surgery and also decided to buy costly creams.
Så snart kun få uger i at udnytte Revitol ar remover produkter,nogle folk allerede har bemærket en fantastisk forbedring i udseendet af deres ardannelse- ting disse mennesker aldrig troede faktisk var tænkeligt, medmindre de henvendte sig til kosmetisk plastikkirurgi, og også besluttede at købe dyre cremer.
They turned against one another.
De vendte sig mod hinanden.
Last year, they turned up. At Romanov's.
Sidste år dukkede de op, hos Romanov.
They turned her into a weapon.
De gjorde hende til et våben.
Oh, my God, they turned on all the lights! Shit!
Åh, Gud, De går efter lyset! Lort!
They turned you into a monster.
De gjorde dig til en monster.
Before they turned you into their weapon.
Før de gjorde dig til deres våben.
They turned her into an addict.
De gjorde hende til misbruger.
Just as they turned into the Nevsky a tire blew out.
Lige da de drejede ind på Nevskij-boulevarden, eks ploderede et dæk.
They turned solid into liquid.
De blev flydende og faste igen.
They turned 2 meters too soon.
De drejede 2 meter for tidligt.
Resultater: 233, Tid: 0.0829

Hvordan man bruger "they turned" i en Engelsk sætning

Just wondering how they turned out!
They turned out moist and fluffy.
Unfortunately, they turned out rather dry.
They turned and faced Boylston, watching.
They turned the boat upside down.
Everyone loved how they turned out.
They turned out super cute though.
These are how they turned out.
Either way, they turned out fabulously!
They turned out like hockey pucks.
Vis mere

Hvordan man bruger "de vendte sig, de gjorde" i en Dansk sætning

De vendte sig først forskrækket om, som troede de, jeg var en sikkerhedsvagt.
Men de gjorde det mod bedre vidende.
Så stod man jo lige pludselig med en helt fin, hvid og REN altan (ja, de gjorde sgu også rent derude, de håndværkere).
De kommer alle fint og hurtigt rundt i hele hvalpekassen, hvilket de gjorde nærmest fra dag 1.
Da de vendte sig om for at se århusianerens reaktion stod han bare og grinte.
De vendte sig begge to om, og kiggede ned i retningen af mig.
Vent på mig." De vendte sig begge om og fik øje på Katherine med James i hælene.
Oplev det italienske forr p sknne Sicilien - der da de vendte sig, og finder dine smukke lber.
Derfor havde de besluttet sig for at de ville flytte i hus, i stedet for at bo i deres lejlighed, som de gjorde nu.
Hvis man investerer i det som ledelse, kan man få medarbejdere med på at gøre noget andet i dag, end de gjorde i går, siger han.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk