Hvad er oversættelsen af " THEY WILL DECIDE " på dansk?

• de beslutter
• de bestemme
• vil afgøre det
• træffer de beslutning

Eksempler på brug af They will decide på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They will decide soon.
De beslutter sig snart.

Sooner or later they will decide.
Før eller siden bestemmer de sig.

They will decide in the morning.
De beslutter det i morgen tidlig.

God, or the gods… they will decide.
Gud, eller guderne… vil afgøre det.

They will decide. God, or the gods.
Gud, eller guderne… vil afgøre det.

Don't worry, they will decide soon.
Snart finde en løsning. Bare rolig. De vil.

They will decide how much you need.
De vil vurdere hvor meget du har brug for.

And the people they will decide to become.
Og de personer, som de vil vælge at være.

They will decide on what they do with their lives?
De vil selv bestemme over deres liv. Er du med?

I don't know whether they will decide to have this honor code.
Jeg ved ikke om de beslutter sig for at have en ærekode.

They will decide in the light of your personal circumstances.
De tager stilling på baggrund af dine personlige forhold.

If the Church acquires the Sword of Power, then they will decide who wears the crown.
Hvis kirken får Magtens Sværd, vil de bestemme, hvem der bærer kronen.

Then they will decide whether to file charges.
Så beslutter de, om du skal tiltales.

Whatever he is, he's relaying our proposal to Moscow… and they will decide.
Uanset hvad fremlægger han vores forslag for Moskva… og så træffer de en beslutning.

They think they will decide your life.
De tror de bestemmer alt.

But if any of you is opposed to it, what his fate would be. I will tell the soldiers right now and they will decide.
Vil jeg fortælle soldaterne om ham, og så må de bestemme hans skæbne. Men hvis nogen af jer er imod det.

Here they will decide whether you will be awarded.
Her afgør de, om du vil blive tildelt.

What his fate will be. I will tell the soldiers right now, and they will decide But if any of you is opposed to it.
Vil jeg fortælle soldaterne om ham, og så må de bestemme hans skæbne. Men hvis nogen af jer er imod det.

Maybe they will decide to testify if they see the case is going well.
Måske vil de vidne, når de ser, det går godt.

But if any of you is opposed to it, what his fate would be. I will tell the soldiers right now and they will decide.
Hvad hans skæbne ville være. Men hvis nogen af jer er imod det, Jeg vil fortælle soldaterne lige nu, og de vil beslutte.

It's when they will decide whether Tom did the right thing in the accident.
De skal beslutte, om Tom gjorde det rette, da ulykken skete.

I hope that the European institutions will adopt a clear stance condemning what has happened as soon as possible, and that they will decide on diplomatic measures to be undertaken regarding Iran.
Jeg håber, at EU's institutioner vil indtage en klar holdning og hurtigst muligt fordømme det indtrufne, og at de vil træffe afgørelse om diplomatiske foranstaltninger over for Iran.

So any idea when they will decide who's getting the junior executive promotion,?
Ved du, hvornår de beslutter, hvem der får forfremmelsen?

I am also told that when people know that a particular appliance consumes more or less energy, in other words, if they can see that and can see an advantage to themselves, they will decide in favour of energy efficiency.
Jeg har også hørt, at når folk ved, at en bestemt anordning bruger mere eller mindre energi, om de med andre ord kan se det og kan se en fordel for sig selv, så beslutter de sig til fordel for energieffektivitet.

Any idea when they will decide who's getting the junior executive promotion? Hi, Eli.
Ved du, hvornår de beslutter, hvem der får forfremmelsen? Hej Eli.

Send Light and Love their way(visualize it coming directly from your hearts into theirs), so that one day, at the perfect Divine Timing(that they will decide for themselves), they can also return to the Light& Love of their Higher Selves.
Send Lys og Kærlighed til dem(visualisér, at det kommer direkte fra jeres hjerter til deres), så de en dag, på det perfekte Guddommelige Tidspunkt(hvilket de selv bestemmer), også kan vende tilbage til deres Højere Selvs Lys og Kærlighed.

Where they will decide whether they wish for me to remain king.
De beslutter, om de vil have, at jeg skal være deres konge.

I will tell the soldiers right now and they will decide But if any of you is opposed to it, what his fate would be.
Vil jeg fortælle soldaterne om ham, og så må de bestemme hans skæbne. Men hvis nogen af jer er imod det.

They will decide which cities will be sacked and which tribes will be enslaved.
Her afgør de, hvem der skal plyndres, og hvem der skal gøres til slaver.

They will decide, they will vote and I trust they will choose wisely.
De beslutter sig, de stemmer, og jeg er sikker på, at de træffer et klogt valg.

Hvordan man bruger "they will decide" i en Engelsk sætning

How do you suppose they will decide that?

They will decide whether to approve their request.

They will decide what is an appropriate workload.

I’m not certain how they will decide this.

They will decide the fate of the candidates.

They will decide whether to extend your deadline.

They will decide what our interest rates are.

They will decide who lives and who dies.

They will decide the condition of the planet.

They will decide where the donation should go.

Hvordan man bruger "de beslutter" i en Dansk sætning

De beslutter også at lægge udsnit af Kim Buchs lydoptagelser med sin dreng på Youtube og linke til dem fra facebookgruppen.

De ooh og ahh før klædeskabe, da de beslutter sig for alle Erika Jaynes HK-udseende.

Ryd din design op En gennemsnitlig webbruger bruger mindre end et par sekunder på et websted, før de beslutter sig for at blive eller forlade.

Der er aftalt besøg på relevante steder, så grupperne har mulighed for at se lokalerne, inden de beslutter sig.

Hver familie får cirka 3000 dollars at bygge for, og en ingeniør og en socialarbejder rådgiver hver familie, før de beslutter, hvordan de vil bruge pengene.

Derfor er det en god idé at sammenligne priser på bredbånd inden de beslutter dig for et bredbåndsabonnement.

Jeg tror ikke, at Apple vil lægge dem hindrinder i vejen, hvis de beslutter sig for at supporte EFI the Apple Way.

Videre er biblipteket viktig omfang gør at der de beslutter sig for, om til at overdrage sine hurtigt hos os.

På den måde kan de have dig i tankerne, hvis de beslutter at smide noget ud.

Det er her, de beslutter, hvornår de skal droppe missiler på ISIS-krigere.