Hvad er oversættelsen af " THINGS CHANGE " på dansk?

• tingene ændrer sig
• ting forandrer sig
• alt forandre sig
• ting ændrer sig
• tingene forandrer sig
• ting ændre sig
• tingene ændrede sig
• tingene forandre sig
• tingene aendrer sig
• ting forandring

Eksempler på brug af Things change på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Things change.
Ting ændre sig.

I guess things change.
Tingene ændrer sig vel.

Things change.
Ting ændrer sig.

You know, things change.
Men tingene ændrer sig.

Things change.
Alt forandrer sig.

It's just… you know, things change.
Nej, ting forandrer sig bare.

Things change.
Ting forandrer sig.

Always do. Things change.
Tingene forandre sig. Det gør de altid.

Things change.
Tingene ændrer sig.

Stench.- But things change. Decay.
Stank, henfald. Men ting ændre sig.

Things change.
Tingene forandrer sig.

You're out of the business a few years, and things change.
Man er vaek, og tingene aendrer sig.

But things change.
Men ting ændre sig.

But when it's through your iPhone or Tablet things change.
Men når det er gennem din iPhone eller Tablet ting forandring.

And things change.
Og ting forandrer sig.

Things change, Mary.
Tingene ændrer sig, Mary.

I thought we were in love, but things change, and he chose someone else.
Jeg troede vi var forelskede, men tingene ændrede sig, og han valgte en anden.

Things change quickly.
Ting ændrer sig hurtigt.

But things change.
Men tingene ændrer sig.

Things change, brother.
Tingene ændrer sig, bror.

Many things change.
Mange ting ændrer sig.

Things change, Portia.
Tingene ændrer sig, Portia.

I said… things change so fast.
Jeg sagde… ting ændrer sig så hurtigt.

Things change, Portia.
Tingene aendrer sig, Portia.

Some things change- Come on.
Nogle ting forandrer sig-- kom.

Things change, brother.
Ting forandrer sig, broder.

But things change. Decay. Stench.
Stank, henfald. Men ting ændre sig.

Things change, Lucifer.
Tingene ændrer sig, Lucifer.

But things change. Stench. Decay.
Men alt forandre sig. Stank og forfald.

Things change, Charlie.
Ting forandrer sig, Charlie.

Hvordan man bruger "things change" i en Engelsk sætning

Things change dramatically when time comes.

Things change over time like everywhere.

That things change with the times.

Things change and the tables turn.

But will things change after this?

After that time, things change quickly.

It’s funny how things change sometimes!

How could things change for you?

Things change from that point forward.

Things change quickly, and let them.

Hvordan man bruger "tingene ændrer sig" i en Dansk sætning

Men børnene er ved at vokse fra reden, og tingene ændrer sig.

Tingene ændrer sig hurtigt, og teknologi er omdrejningspunktet i den transformation.

Det er spændende at opleve, hvordan tingene ændrer sig i processen fra en usikker og måske tøvende start til glæde og ønske om at lære mere.

Derfor bliver det interessant at se, hvordan tingene ændrer sig, og hvornår kommunikationen bliver mere åben.

Tingene ændrer sig og Hanna vil for sidste gang konfrontere Anabel med et florerende rygte om utroskab, som var skyld i bruddet.

Det er ret glade for at se, at tingene ændrer sig: praksis, mentalitet, især blandt "prescribers", dvs.

Trives du i en produktion, hvor tingene ændrer sig fra dag til dag, er du detaljeorienteret og har du et godt overblik?

Ved at bruge værktøjet jævnligt, kan de følge med i, om tingene ændrer sig.

Vi bliver nysgerrige efter at høre, hvilken ny situation tingene ændrer sig til.

Det kan være, at tingene ændrer sig, når de hører hvor meget det betyder for hende.