Hvad er oversættelsen af " ALTING FORANDRER SIG " på engelsk?

• everything changes

Eksempler på brug af Alting forandrer sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alting forandrer sig.
Things change.

Hold nu op! Alting forandrer sig.
Stop it. Things will change.

Alting forandrer sig.
Everything changes.

Du forandrer dig. Alting forandrer sig.
You're changing.- Everything's changing.

Alting forandrer sig.
Things will change.

Du forandrer dig. Alting forandrer sig.
Everything's changing. You're changing.

Alting forandrer sig.
Things are changing.

Westerley, RAC. Alting forandrer sig så hurtigt.
Westerley, the RAC… I go away for a bit and everything's changed.

Alting forandrer sig jo.
Everything changes, they say.

Ser mig omkring en sidste gang, før alting forandrer sig.
Taking one good last look around… before it all changes.

For alting forandrer sig.
Because everything changes.

Alting forandrer sig her.
Always changing around here.

Westerley, RAC. Alting forandrer sig så hurtigt.
And everything's changed.- Westerley, the RAC-- I go away for a bit.

Alting forandrer sig så hurtigt.
And everything's changed.

Ja, men alting forandrer sig jo.
I mean, well, everything changes.

Alting forandrer sig lige nu.
Everything's changing right now.

Ja, men alting forandrer sig jo.
I mean, well, e-everything changes.

Alting forandrer sig så hurtigt nu.
Things change so quickly now.

Alting forandrer sig, undtagen Allah.
Everything changes, except God.

Alting forandrer sig, undtagen Allah.
Everything changes except Allah.

Alting forandrer sig lige nu?
Everything's changing right now, you know?

Alting forandrer sig, når man får børn.
Everything changes when you have children.

Alting forandrer sig bare så hurtigt, Naks.
Everything's just changing really fast, Naks.

Alting forandrer sig, bortset fra selve forandringen.
Everything changes except change itself.

Alting forandrer sig. Og det er det eneste, han kan holde fast i, som aldrig ændrer sig..
Everything's changing, and that's the one thing that he can hang onto that never changes.

Alting forandrer sig imidlertid langsomt, og I mangler endnu at se de gavnlige forandringer, der er klar til at blive indført, hvilket i høj grad vil opløfte jer.
However, everything is slowly changing and you have yet to see the beneficial changes that are ready to be introduced that will greatly lift you up.

Alting forandrer sig hurtigt i vore samfund, og disse forandringer har vidtrækkende konsekvenser for vores opfattelse og forståelse af begreber som helbred, sundhed, helbredelse- og indvirker også på vores forventninger til sundhedssystemet.
Everything changes rapidly in our societies, and these changes have far reaching consequences on our understanding of health, healing and on what we expect from the health system.

Alting forandrede sig efter det.
Everything changed after that.

Før alting forandrede sig.
Before everything changed.

Lad os holde det… Jeg tror, at den diagnose… Alting forandrede sig. -Meget mere.
A lot more. I think that the diagnosis… Uh, clearly everything changed.

Hvordan man bruger "alting forandrer sig" i en Dansk sætning

Dagen hvor alting forandrer sig på et splitsekund og hvor det står klart, at ingenting kan blive, som det var engang.

Jeg ser ud på en verden, hvor det eneste sikre er, at alting forandrer sig og skifter form for til sidst at gå ud og blive til jord.

Alting forandrer sig og giver konflikter, men der er også en hel del sjovere i den nye papfamilie.

Dette bliver mit sidste blogindlæg – netop fordi alting forandrer sig.

Men det er kunsten, som gør os bevidste om hvad vi ser, og hvordan alting forandrer sig.

Hvis noget definerer vores tid, er det netop hastigheden, hvormed alting forandrer sig.

Ruth Würden Hansen fortæller: Når man tænker tilbage på 20-erne og 30-erne, kan man undre sig over, hvor meget alting forandrer sig.

Det er muligt, at alting forandrer sig, – men alting forbliver det samme,” siger Anne Juul Christophersen.

Jo ældre jeg bliver, des mere bliver jeg opmærksom på hvor meget - og på samme tid, hvor uendeligt lidt, alting forandrer sig.

Det kan hjælpe at være bevidst om, at intet varer ved, alting forandrer sig.

Hvordan man bruger "everything changes" i en Engelsk sætning

With every move, everything changes anyway.

Everything changes color under the sun!

And everything changes after his work.

Looks like everything changes this weekend.

Someone dies, and everything changes too.

Everything changes when your child dies.

Everything changes but nothing really does.

Funny how everything changes with kids.

Concerning Vienna, everything changes slowly here.

Bindu said everything changes with time.