Hvad er oversættelsen af " THIS APPROPRIATION " på dansk?

• denne bevilling
• denne konto
• disse bevillinger

Eksempler på brug af This appropriation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This appropriation is intended to cover.
Denne bevilling skal dække.

For lack of a decision by the Council on the proposal for a regulation submitted by the Commission in December 1976, utilization of this appropriation is still pending.
I mangel af en afgørelse fra Rådet om de af Kommissionen i december 1976 forelagte forslag til forordning er anvendelsen af disse bevillinger stadig suspenderet.

This appropriation is intended to cover.
Denne konto er bestemt til at dække.

Remarks This appropriation is intended to cover budgetary adjustments.
Anmærkninger Denne bevilling er bestemt til at dække budgetmæssige justeringer.

This appropriation shall cover in particular.
Disse bevillinger skal især dække.

This appropriation is intended in particular to cover.
Denne bevilling er bestemt til at dække.

This appropriation had to be increased by ECU 200 000.
Denne bevilling har måttet forøges med 200 000 ecu.

This appropriation is intended to cover bank charges.
Denne bevilling er bestemt til at dække bankgebyrer.

This appropriation is intended to cover legal expenses.
Denne bevilling er bestemt til at dække procesomkostninger.

This appropriation is intended for the purchase of dictionaries.
Denne bevilling er bestemt til indkøb af ordbøger.

This appropriation under the LIFE+ programme is intended to cover.
Denne bevilling under Life +-programmet skal dække.

This appropriation is intended to cover family allowances, i.e.
Denne bevilling er bestemt til at dække familietillæg, dvs.

This appropriation is intended to cover the costs of editing.
Denne bevilling er bestemt til at dække redigeringsomkostninger.

This appropriation is intended to cover the purchase of furniture.
Denne bevilling er bestemt til at dække indkøb af inventar.

This appropriation also covers overtime Article 56 and Annex VI.
Denne bevilling dækker også overarbejde artikel 56 og bilag VI.

This appropriation is intended to cover the employer's contribution.
Denne bevilling er bestemt til at dække arbejdsgiverbidraget.

This appropriation is intended to cover annual medical examinations.
Denne bevilling er bestemt til at dække årlig lægeundersøgelse.

This appropriation covers the fixed allowances of relevant staff.
Denne bevilling dækker den faste godtgørelse til relevant personale.

This appropriation is intended to cover representation expenditure.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter ved repræsentation.

This appropriation is intended to cover pensions and severance grants.
Denne bevilling er bestemt til at dække alderspensioner og udtrædelsespenge.

This appropriation also covers the cost of maintaining documentary software.
Denne bevilling dækker også udgifter til vedligeholdelse af dokumentationssoftware.

This appropriation is intended to cover the purchase of uniforms for inspections.
Denne konto er bestemt til at dække udgifter til indkøb af uniformer til inspektion.

Part of this appropriation is intended to cover expenditure on the following measures.
En del af disse bevillinger skal dække udgifterne til følgende foranstaltninger.

This appropriation is intended to cover the purchase and/or rental of computers and peripherals.
Denne konto er bestemt til at dække udgifterne til indkøb/leje af computere og perifert udstyr.

This appropriation is intended to cover earlier commitments relating to the eContent plus programme.
Anmærkninger Bevillingen skal dække tidligere forpligtelser i forbindelse med programmet eContentplus.

This appropriation is intended to cover the use of agency(casual) staff, in particular typists and telephonists.
Denne konto skal dække udgifterne til vikarer, herunder især maskinskrivere og telefonister.

This appropriation is intended to cover earlier commitments related to networks in the telecommunications sectors.
Anmærkninger Bevillingen skal dække tidligere forpligtelser i forbindelse med net i telesektorerne.

This appropriation is intended for supporting SMEs that operate across borders in the enforcement of outstanding claims.
Disse bevillinger skal bistå SMV'er, som driver virksomhed på tværs af grænserne, med at opnå fuldbyrdelse af udestående for-dringer.

This appropriation is intended to cover the cost of any adjustments to remunerations approved by the Council during the financial year.
Denne konto er bestemt til at dække virkningen af eventuelle tilpasninger af vederlagene, som Rådet vedtager i løbet af regnskabsåret.

Part of this appropriation is to be used, with due regard for the Financial Regulation, for the promotion of democracy and the rule of law.
En del af disse bevillinger skal anvendes, under skyldig hensyntagen til finansforordningen, til fremme af demokrati og retsstaten.