Hvad er oversættelsen af " THIS COOPERATION " på dansk?

• dette samarbejde

Eksempler på brug af This cooperation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You call this cooperation?
Kalder du det at samarbejde?

This cooperation must be improved.
Dette samarbejde skal forbedres.

We will continue this cooperation.
Vi vil fortsætte dette samarbejde.

This cooperation lasted until 2002.
Dette samarbejde varer indtil 2002.

The main aspects of this cooperation are.
De vigtigste aspekter i dette samarbejde er.

Yes, this cooperation will take place.
Ja, dette samarbejde vil finde sted.

The Commission is ready for this cooperation.
Kommissionen er klar til dette samarbejde.

This cooperation is not the first time.
Dette samarbejde er ikke første gang.

There is no alternative to this cooperation.
Der er ikke noget alternativ til dette samarbejde.

This cooperation has never weakened.
Dette samarbejde er aldrig blevet svækket.

The Council is the main forum for this cooperation.
Rådet er det vigtigste forum for dette samarbejde.

This cooperation depends on national authorities.
Dette samarbejde afhænger af de nationale myndigheder.

We are firmly resolved to continue this cooperation.
Vi er fast besluttede på at fortsætte dette samarbejde.

This cooperation continued over the decade 1928-38.
Dette samarbejde fortsatte i løbet af tiåret 1928-38.

So the Liberal Group welcomes this cooperation.
Den Liberale Gruppe glæder sig derfor over dette samarbejde.

This cooperation also includes countries outside the EU.
Dette samarbejde omfatter også lande uden for EU.

However, I hope that this cooperation will bear fruit.
Men jeg håber imidlertid, at dette samarbejde vil bære frugt.

This cooperation does not involve che production of MPVs.
Dette samarbejde omfatter ikke produktion af MPVer.

The Treaties provide us with a basis for this cooperation.
Traktaterne tilvejebringer et grundlag for dette samarbejde.

This cooperation is necessary; it is extremely important.
Dette samarbejde er nødvendigt. Det er yderst vigtigt.

These are different matters and this cooperation does not replace them.
Det er noget andet, som ikke erstattes af dette samarbejde.

This cooperation could cover some of the following areas.
Dette samarbejde kunne dække nogle af følgende områden.

For further information on this cooperation, please see EBU.
Yderligere oplysninger om dette samarbejde findes på EBUs websted kun på engelsk.

We need this cooperation at local, national and international level.
Vi har brug for dette samarbejde på lokalt, nationalt og internationalt plan.

This publication represents the first tangible results of this cooperation.
Denne publikation er det første håndgribelige resultat af dette samarbejde.

We hope that this cooperation will continue under your Presidency.
Vi ønsker, at dette samarbejder fortsættes med Dem.

The various measures within this cooperation can complement each other.
De forskellige foranstaltninger inden for rammerne af dette samarbejde kan supplere hinanden.

This cooperation must not, however, be confined to setting the conditions of freedom, democracy and market economy.
I et sådant samarbejde må det ikke blot dreje sig om de betingelser, vi stiller om frihed, demokrati og markedsøkonomi.

The Industry Committee expresses the strongest possible reservations concerning this cooperation between Member States, particularly if it involves spending European research funds.
Industriudvalget er meget skeptisk med hensyn til dette samarbejde mellem medlemsstater, især når det vedrører brug af europæiske forskningsmidler.

This cooperation is needed because it involves our credibility in the eyes of the citizens of Europe who have put their trust in us.
Et sådant samarbejde er nødvendigt, for det styrker vores troværdighed over for vores europæiske vælgere.