Hvad er oversættelsen af " THIS RATE " på dansk?

• denne sats
• denne hastighed
• dette tempo
• denne pris
• denne kurs
• denne rate
• denne frekvens
• denne andel
• denne rentesats
• denne udnyttelsesgrad
• denne grad
• denne stigning

Eksempler på brug af This rate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At this rate.
I dette tempo.

Because at this rate.
For med denne hastighed.

At this rate, I'm.
På denne sats, jeg er.

We will get caught at this rate.
Vi bliver fanget i dette tempo.

At this rate, their lives are at risk!
I dette tempo er deres liv i fare!

Not at this rate.
Ikke med denne hastighed.

We will never get there at this rate.
Vi vil aldrig komme dertil ved denne sats.

But at this rate, if we keep stopping.
Men på denne sats, hvis vi holder stop.

Nor the rest of us, at this rate.
Heller ingen af os, i dette tempo.

Ambassador, this rate is unwarranted.
Ambassadør, disse takster er uden hjemmel.

In the case of direct aid, this rate is 0.5.
For den direkte støtte ligger denne sats på 0, 5.

At this rate, Jae-in might get married first.
I dette tempo bliver Jae-in måske gift først.

In Diagram(10), this rate is set at w.
I diagram(10) er denne sats fastsat til w.

This rate may be in the range from 10 to 4000.
Denne sats kan være i intervallet fra 10 til 4000.

What are the financial consequences of this rate?
Hvad er de økonomiske konsekvenser af denne kurs?

At this rate, she will introduce him to her parents soon.
I det her tempo møder han snart hendes forældre.

I'm not gonna be able to keep up at this rate.
Jeg vil ikke være i stand til holde op på denne sats.

Schoolchildren can increase this rate to four eggs daily.
Skolebørn kan øge denne sats til fire æg dagligt.

It will take forever to find a way out at this rate.
Det kommer til at tage en evighed i dette tempo.

At this rate it will hit the launch codes in 5,3 minutes.
Ved denne hastighed vil den have affyrringskoderne om 5.

It requires a special laboratory analysis at this rate.
Det kræver en særlig laboratorieanalyse på denne sats.

At this rate we will end up as Sakuramaru's servants.
I den her takten kommer vi at stoppe som Sakuramaru tjenere.

They will be bringing back the‘priest holes' at this rate.
De vil være at bringe tilbage‘præst huller“”på denne sats.

At this rate, affect the size of the room and its purpose.
På denne sats, påvirker størrelsen af rummet og dets formål.

Treaties, repurchased shares“Telelom” at this rate does not connect.
Traktaterne, tilbagekøbte aktier“Telelom” på denne sats forbinde ikke.

This rate should cover all Research Framework Programmes.
Denne fejlprocent bør gælde alle rammeprogrammer for forskning.

With respect to imports this rate is much higher, of the orderof 40-50.
For importen er denne procent meget højere, nemlig ca. 40-50.

This rate is about 1 million attained during acoustic faster.
Denne sats is om 1 millioner nået i løbet af akustisk hurtigere.

Androgenic effects are inevitably higher at this rate but are usually tolerable.
Androgene virkninger uundgåeligt højere på denne sats, men er normalt tolereres.

At this rate, we will be underground for another day.
I det her tempo kommer vi til at være under jorden i en hel dag mere.