Hvad er oversættelsen af " THIS REQUIRES " på dansk?

• dette kræver
• det kræver
• dette forudsætter
• er det nødvendigt
• dette nødvendiggør
• dette indebærer
• dette kræves
• denne kræver
• dette fordrer
• forudsætning herfor
• dette behov

Eksempler på brug af This requires på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This requires your unique key.
Det kræver din unikke nøgle.

You don't think this requires an explanation?
Synes du ikke, det kræver en forklaring?

This requires your unique key.
Dette kræver din unikke nøgle.

Any report such as this requires accurate information.
Enhver betænkning som denne kræver nøjagtige oplysninger.

This requires modern technology.
Det kræver moderne teknologi.

Special occasion like this requires a special celebration, right?
Særlige lejligheder som denne kræver en særlig fest, ikke sandt?

This requires a more experienced hand.
Dette kræver større erfaring.

Thirdly, the Commission suggests using the open co-ordination method to back the national strategies, and this requires gender-specific data and indicators.
For det tredje foreslår Kommissionen at anvende den åbne koordinationsmetode som støtte til de nationale strategier, og i den forbindelse er det nødvendigt med kønsspecifikke data og indikatorer.

However, this requires much more time.
Men det kræver meget mere tid.

Containers made of shells, old troughs, etc., coated with zameshennoy solution of equal parts of cement, sand and sifted peat layer of 6 mm and left for a week, so that the solution is dry. Sink set up on the stone or brick pillars in the sunny area. Drain hole should be closed from the bottom shell this requires support, lifting the flower above the ground.
Beholdere fremstillet af skaller, gamle trug osv. overtrukket med zameshennoy opløsning af lige dele cement, sand og sigtet tørv lag på 6 mm og efterladt i en uge, således at opløsningen er tørt. Sink oprettet på sten eller mursten søjler i det solrige område. Drà nhul skal lukkes fra bunden skallen dette krà ver støtte, løfte blomsten over jorden.

This requires a board 5 to 10 cm.
Dette kræver en bestyrelse 5 til 10 cm.

Of course, but this requires a competent planning suburban area.
Selvfølgelig, men det kræver en kompetent planlægning forstæder område.

This requires as a matter of priority.
Dette forudsætter først og frem mest.

In the long term this requires improved fine-tuningbetween transport operators.
Dette forudsætter på lang sigt en forbedret koordinering mellem transportoperatørerne.

This requires an atomic force microscope.
Det kræver et atomkraft-mikroskop.

But this requires an individual approach.
Men dette kræver en individuel tilgang.

This requires a side bet of a dollar.
Dette kræver et side bet af en dollar.

However, this requires a suitable motherboard.
Dette kræver imidlertid et passende bundkort.

This requires libRSVG 2.40.5 or newer.
Dette kræver libRSVG 2.40.5 eller nyere.

Because this requires Objectivity, where are We.
Fordi dette behov objektivitet, som vi besidder.

This requires attention and concentration.
Dette kræver opmærksomhed og koncentration.

Grace. This requires a mass hack of the Pentagon.
Grace, dette kræver en stor ændring i Pentagon.

This requires us to work fast and precise.
Det kræver, at vi arbejder hurtigt og præcist.

But this requires more and not less Europe.
Men det kræver mere og ikke mindre Europa.

This requires only a computer and the Internet.
Dette kræver kun en computer og internettet.

This requires that everybody is able to read and write.
Det kræver, at alle kan læse og skrive.

This requires a reconfiguration of the shield array.
Det kræver en rekonfiguration af skjoldene.

This requires a mass hack of the Pentagon. Grace.
Grace, dette kræver en stor ændring i Pentagon.

This requires timely prevention of flat feet.
Dette kræver rettidig forebyggelse af flade fødder.

This requires next to your child and clap your hands.
Det kræver ved siden af dit barn og klappe dine hænder.