Hvad er oversættelsen af " THUS REDUCING " på dansk?

• dermed reducere
• således reducere
• derved reducere
• dermed mindske
• dermed en reduktion
• dermed reduceres
• således reducerer

Eksempler på brug af Thus reducing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thus reducing the long way.
Derved reduceres den lange vej.

Having to mechanize loading and unloading, thus reducing labor.
At skulle mekanisere lastning og losning, dermed reducere arbejdskraft.

Thus reducing skin dryness, fine lines, and wrinkles.
Således reducerer tør hud, fine linjer, og rynker.

This will work at relaxing his diaphragm thus reducing the chances of hiccups.
Dette vil arbejde på at slappe af hans mellemgulv dermed reducere chancerne for hikke.

Psyllium husk's benefits come from its spongy fiber that is not readily digestible presenting a feeling of fullness thus reducing appetite.
Psyllium husk's fordele kommer fra sin svampede fiber, der ikke er let fordøjelig og præsenterer en følelse af fylde og dermed reducerer appetitten.

How entirely practical, thus reducing the number of dishes that needed to be washed.
Hvor helt igennem praktisk dermed at reducere mængden af ting der skulle vaskes op.

Optimization and reduction of your inventories thus reducing capital commitment.
Optimering og reduktion af lagerbeholdningen og dermed mindre kapitalforpligtelse.

SpeedFan can access digital temperature sensors and can change fan speeds accordingly, thus reducing noise.
SpeedFan kan få adgang til digitale temperaturfølere og kan ændre ventilatorhastighederne følgelig dermed reducere støj.

These particles reflect the rays of the sun, thus reducing global warming, which is partly caused by climate gases.
Partiklerne reflekterer solens stråler, og dermed reduceres den globale opvarmning, som blandt andet forårsages af klimagasser.

This is done so that the tree does not take the moisture in the concrete, thus reducing its strength.
Dette gøres for at træet ikke tager fugten i betonen og dermed reducere sin styrke.

Power generators provide a first-class tape speed control, thus reducing the audio jitter, making the sound effects are more real and natural.
Power generatorer levere en førsteklasses tape hastighedskontrol, og dermed reducere audio jitter, hvilket gør lydeffekterne er mere virkelige og naturlige.

This Council discussed growth, as growth is a means of increasing employment and thus reducing unemployment.
Her diskuterede man vækst, da vækst er et middel til at øge beskæftigelsen og dermed reducere arbejdsløsheden.

The conference too early could lead to overlapping with other international bodies, thus reducing the value of the conference while at the same time diluting the enlargement process. cess.
Kan føre til overlapninger med andre internationale instanser og således reducere konferencens værdi og samtidig udvande tiltrædelsesprocessen. processen.

Combined heat and power is one of the possibilities for improving energy efficiency and thus reducing emissions.
Den kombinerede kraftvarmeproduktion er en af mulighederne for at forbedre energieffektiviteten og dermed reducere emissionerne.

This means the bucket cannot be released in the air, thus reducing the risk of accidents caused by falling buckets.
Det betyder, at redskabet ikke kan gå løs i luften, og dermed mindskes risikoen for ulykker, som forårsages af tabte redskaber.

KBW series heatless adsorption dryers are designed for continuous separation of water vapour from the compressed air thus reducing the pressure dew point.
KBW serie Adsorptionstørrer adsorption tørretumblere er designet til kontinuerlig adskillelse af vanddamp fra trykluft dermed reducere Dugpunktet pres.

In addition, perlite improves permeability of core sands thus reducing defects attributable to poor venting.
Desuden forbedrer perlite luftigheden af kernesand, dermed reduceres fejl på grund af for stor tæthed.

The demand for water in urban water supply varies widely throughout the day and even over the course of the week. One of many positive results is the ability to control water supply pumps, thus reducing water leakages.
Efterspørgslen efter vand i byernes vandforsyning varierer meget i løbet af dagen, og selv i løbet af ugen. Et af de mange positive resultater er intelligent styring af vandforsyningspumperne og dermed en reduktion af vandlækager.

It works by blocking a blood clotting factor(factor Xa) and thus reducing the tendency of the blood to form clots.
Det fungerer ved at blokere en blodstørkningsfaktor i blodet(faktor Xa), og nedsætter således blodets tendens til at klumpe sig sammen.

When pushing material, the wide edges on the rotor tines have maximum contact with the crop, thus reducing losses to a minimum.
Når de bredkantede rotortænder skubber materialet har de maksimal kontakt med afgrøden og dermed reduceres tabet til et minimum.

I voted in favour of this report because the new provisions will allow Member States to control the phenomenon, thus reducing the negative impact of this disease on a large number of European livestock farmers.
Jeg stemte for betænkningen, fordi de nye regler vil gøre det muligt for medlemsstater at bekæmpe fænomenet og dermed mindske sygdommens negative indvirkning på et stort antal europæiske husdyravlere.

Made of high density tungsten alloy, tungsten alloy nail weights has the added benefit of being smaller than leads, thus reducing impedance of hook set.
Lavet af høj densitet wolfram-legering, wolfram legering søm vægte har den ekstra fordel af at være mindre end leads, og dermed reducere impedans krog sæt.

Save Time LLEAP looks and behaves like a single unified platform, thus reducing time spent training on multiple platforms.
Spar tid LLEAP ligner og opfører sig som en enkelt samlet platform, og reducerer derved tidsforbruget ved træning på flere platforme.

Barleygrasspowder belongs to the mineral-rich alkaline foods, alkaline blood and urine can increase the excretion of uric acid, thus reducing gout was helpful.
Barleygrasspowder hører til de mineralrige basiske fødevarer, alkalisk blod og urin kan øge udskillelsen af urinsyre, dermed reducere gigt var hjælpsom.

Thanks to this system, the front portion of the vehicle absorbs the force of the impact, thus reducing the extent of the injuries suffered by the victim.
Takket være dette system vil den forreste del af køretøjet absorbere påkørslens kraft og dermed mindske ofrenes skader.

Anti-metabolic substance urease inhibitor can disrupt the metabolic pathways of microorganisms that produce urease, block the synthesis of urease, and reduce the density of urease distribution in soil, thus reducing the decomposition rate of urea.
Ureasehæmmere med antimetabolsk stof kan forstyrre de metaboliske veje af mikroorganismer, der frembringer urease, blokere syntesen af urease og reducere tætheden af ureasefordeling i jord og derved reducere nedbrydningshastigheden af urinstof.

Belated discovery of a serious misallocation of capital less likely, thus reducing the need for sharp price corrections.
Mindske sandsynligheden for, at en alvorlig misallokering af kapital opdages for sent, og således mindske behovet for kraftige kurskorrektioner.

The ACJ319 has the capacity to fly faster at higher altitudes, thus reducing flight time.
Den ACJ319 har kapacitet til at flyve hurtigere i de højere luftlag, dermed reducere flyvetiden.

This is probably due to some extent of complexion of zinc by the chelator, thus reducing the effect of both active substances.
I et vist omfang skyldes det formentligt en kompleksbinding af zink til chelatet, og dermed en reduktion i effekt af begge aktive substanser.

One of many positive results is the ability to control water supply pumps, thus reducing water leakages.
Et af de mange positive resultater er intelligent styring af vandforsyningspumperne og dermed en reduktion af vandlækager.

Hvordan man bruger "thus reducing" i en Engelsk sætning

Stones can withstand heat, thus reducing dryness.

Giving them more, thus reducing their profits.

It produces vasoconstriction thus reducing nasal congestion.

ProPeas is slowly digested, thus reducing appetite.

Thus reducing jitter (hopefully) close to nothing.

thus reducing the importance of the pumps.

Encourages better lymph drainage, thus reducing swelling.

This prevents muscle breakdown, thus reducing soreness.

Thus reducing the RAM footprint even further.

PrePeas is slowly digested, thus reducing appetite.

Hvordan man bruger "således reducere, derved reducere, dermed reducere" i en Dansk sætning

Det betyder at varmepumpen er i stand til at regulere sin effekt efter behov, og således reducere antallet af start stop på kompressoren.

De terapeutiske interventioner varierer afhængigt af fokus, men et gennemgående mål er at bedre patientens evne til at håndtere det pågældende problemområde og derved reducere de depressive symptomer.

Det er fx et innovationskonsortium, der skal skabe grundlag for større brug af fiberarmering end i dag og derved reducere den nødvendige mængde stål.

Automatisk, dobbeltsidet udskrivning (duplexudskrivning) betyder, at du kan udskrive på begge sider af papiret og dermed reducere dit papirforbrug.

Timeren kan derved reducere energiforbruget og faren for brand.

Ejendomsudviklere og stenleverandører kan også i fællesskab optimere produktionsprocesser, fremstillingsmetoder og reducere produktionsomkostningerne og derved reducere købsomkostningerne ved fast ejendom.

En forsigtig eksfoliering er den mest effektive måde at komme af med snavs og bakterier og dermed reducere tilstoppede porer.

Et tilskud herfra på f.eks vil således reducere myndighedens betaling til 1/3.

ITsystemer er til for at automatisere arbejdsgangene i virksomhederne og derved reducere omkostningerne via reducerede arbejdstider/procestider.

Derfor er det en god idé at deaktivere den automatiske afspilning af Flash objekter, og derved reducere risikoen for at blive inficeret.